Dialogs Flashcards
أشْكُرالله
I thank God
مِن زَمان ما شُفْتَك.
I have not seen you for a long time.
كُنْت مَشْغول كتير
I was very busy
كُلْهُم بِخَيْر و بِسَلْمُ عَلَيْك
They are all well and greet you
وَلَ شي، شُكْرَن
Nothing at all, thanks
يْسَلِّم إدَيْك
May God preserve your hands
الْحَمْدِلَّ عَلى الْسَّلامِة
Praise God at your safe arrival.
كْبير في السِّنّ
big in the tooth (old)
مِتِل ما وَدَّعْتوا تْلاقوا
May you find them as you sent them.
تْلاقوا الْخَيْر
May you find good
بْخاطْرَك
goodbye
إنْشالله تِرْجَع بالسَّلامِة
God willing you are going to return in peace
الله يِحْفَظَك
God keep you
إنْشالله تِنْجَح في الْمِشْوار
God willing you will succeed in this trip
مِتِلما بِدُّه الرَّب
As the Lord wants
سَلِّم عَلى
Greet (wish him well, bless him)
بوصَل
I will (it arrives)