Am Story 13

Question 1

جبل السّعادة

Answer 1

The happiness mountain

Question 2

إخْتيار

Answer 2

old man

Question 3

وَلدين شباب

Answer 3

two young sons

Question 4

والِدَين

Answer 4

parents

Question 5

كان نَشيط

Answer 5

he was energetic, active

Question 6

ما عِرف شو يعْمَل مَعُه

Answer 6

didn’t know what to do with him

Question 7

سَأَل

Answer 7

he asked

Question 8

سؤال

Answer 8

question

Question 9

فَين

Answer 9

(وين) where (Egyptian dialect)

Question 10

تلاقي

Answer 10

meet, find

Question 11

شويه

Answer 11

a little

Question 12

صار

Answer 12

began

Question 13

على

Answer 13

after

Question 14

تِعِب

Answer 14

became tired

Question 15

وهو يمشي

Answer 15

while he walked

Question 16

لحد ما

Answer 16

until

ما is affirmation

Question 17

عَن إذنك

Answer 17

if you would please…

Question 18

تَعال عِندي

Answer 18

come to me

Question 19

كيف بتحِس هلقيت

Answer 19

how do you feel now?

Question 20

فوق الرِّيح

Answer 20

folk expression- “over the wind” - superior

Question 21

سُعَداء

Answer 21

happy (plural)

Question 22

سَعْيد

Answer 22

happy (singular)

Question 23

بَعَتُه

Answer 23

sent him

Question 24

خجل

Answer 24

he was ashamed

Question 25

و من وقتها

Answer 25

and from that time

Question 26

والشُّغُل

Answer 26

and labored, engagement in something

Question 27

هُوِّ إللي بجيب لُه

Answer 27

which brought to him

Question 28

المَتَل (المثل)

Answer 28

a saying, proverb

Question 29

إلكَسَل ما بطعم عسل

Answer 29

The laziness didn’t feed honey