Deck 20 ragione 1 Flashcards
I am happy that you listened to the voice of reason.
Sono contento che abbia ascoltato la voce della ragione.
I had good reason for thinking that.
Avevo le mie buone ragioni per pensarlo.
The profound respect for the church has remained unchanged and I am even more pleased that today this church has assigned me a place in this pulpit; I am really touched.
Il profondo rispetto per la chiesa è rimasto immutato ed a maggior ragione mi rallegro del fatto che oggi questa chiesa mi abbia assegnato un posto su questo pulpito; sono davvero commosso.
The equivalence criteria adopted by the Commission would therefor even more satisfactory.
Il criterio di equivalenza adottato dalla Commissione sarebbe quindi a maggior ragione soddisfatto.
He got the better of his adversary.
Ha avuto ragione del suo avversario
They must come to terms with it, and deal with it.
Devono farsene una ragione ed affrontarlo.
Maria retired for health reasons.
Maria è andata in pensione per ragioni di salute.
I would like to back up Pietro when he says the solution is not satisfactory.
Vorrei dare ragione a Pietro quando dice che la soluzione non sia soddisfatto.
After such a long period, I would say that I have come to terms with the fact that I don’t feel comfortable here.
Dopo un periodo così lungo, direi che mi sono fatto un ragione del non trovarmi bene qui.
I don’t believe he has yet got over it.
Non credo che sia ancora riuscito, a farsene una ragione.