Cours 1 - La complexité du français Flashcards

1
Q

Quel est l’avantage principale du système alphabétique?

A

Il est économique: Avec quelques unités, on forme un nombre infini de mots.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

À quoi servent les lettres?

A

Nous aider à donner un sens que la chaîne parlée est divisible en sons

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Il y a 7 unités de langues. Nomme les de la plus large à la plus petite.

A
Textes
Paragraphes
Phrases
Groupes
Mots
Syllabes
Lettres et sons
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Qu’est-ce qu’une lettre?

A

Elle se représente sous la forme écrite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Vrai ou faux? La lettre est la plus petite unité du système d’écriture

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qu’est-ce qu’un graphème complexe?

A

une unité composée de plusieurs lettres pour représenter toujours un seul phonème.
EX: O-Au-Eau

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Vrai ou Faux? Le graphème est l’unité minimale du système d’écriture

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vrai ou faux? Le graphème représente un phonème

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Vrai ou Faux? Lettre et graphème sont synonymes

A

Faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Quelle est la différence entre un graphème digramme et un graphème trigramme

A

un graphène digramme est composée de 2 lettres, alors qu’un graphème trigramme est composé de 3 lettres

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Vrai ou Faux? Il n’existe qu’un graphème pour un phonème

A

Faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Qu’est-ce qu’un phonème?

A

Le son de la langue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Vrai ou Faux? Le phonème est la plus petite unité d’un mot qu’il est possible d’isoler à l’oral.

A

Vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Comment représente-t-on un phonème à l’écrit

A

Par l’alphabet phonétique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Peut-on prononcer une lettre de deux façons différentes

A

Oui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Qu’est-ce que le phénomène de polyvalence?

A

Plusieurs possibilités de phonèmes pour un graphème

Plusieurs possibilités de graphèmes pour un phonème

17
Q

Combien y a-t-il de lettres, de phonèmes et de graphème dans le mot « chou »

A

lettres: 4
phonèmes : 2
graphèmes : 2

18
Q

Qu’est-ce qui est plus difficile: la conversion phonème-graphème ou la conversion graphème-phonème?

A

La conversion phonème-graphème (écrire, car la production est toujours plus exigeante que la reconnaissance du graphème

19
Q

Combien y-a-t-il de phonèmes en français?

20
Q

Combien y-a-t-il de graphèmes en français?

21
Q

Qu’est-ce que le caractère multigraphémique d’un graphème?

A

Plusieurs graphèmes font le même phonème

22
Q

Qu’est-ce que le caractère mulphonologique d’un graphème?

A

Un graphème peut faire plusieurs phonèmes

EX: s dans cerise et souris

23
Q

Comment serait la relation entre les graphèmes et les phonèmes d’une langue complètement transparente?

A

Un phonème = un graphème, relation très très étroite

24
Q

Pourquoi dit-on que le français est une langue semi-opaque?

A

Le français est une langue semi-opaque en raison de la présence de graphies minoritaires (ph), contextuelles (n ou m devant p), complexes (eau)
+ influence de la morphologie flexionnelle et dérivationnelle

Photo Trot
Pompier Galop
bijou Repos
chat

25
Qu'est-ce qu'un structure syllabique simple?
Prédominence de syllabes CV: casa, mano, nino
26
Qu'est-ce qu'une structure syllabique complexe?
Présence de plusieurs syllabes CVC (doctor, sunset) | Groupe complexe de consonnes (school, stretch)
27
Vrai ou Faux? L'anglais a une structure syllabique complexe et un niveau d'opacité élevé
Vrai
28
Vri ou Faux? Le français est plus opaque que l'anglais
Faux
29
Deux raisons pour lesquelles le français écrit est complexe:
1. Phénomène de polyvalence | 2. Son opacité relative