Bab 3: 労働災害無くすために Flashcards
無くす
menghilangkan
なくす
指示
instruksi
しじ
従う
mengikuti, mematuhi, menurut
したがう
目標
tujuan
もくひょう
活動
aktifitas, kegiatan
かつどう
参加します
berpartisipasi
さんかします
服装
pakaian
ふくそう
手順書
panduan prosedur (sop)
てじゅんしょ
洗剤
detergen
せんざい
薬剤
obat-obatan, bahan kimia
やくざい
忙しい
sibuk
いそがしい
状態
keadaan, kondisi
じょうたい
状況
keadaan, situasi
じょうきょう
条件
syarat, kondisi
じょうけん
保つ
menjaga, memelihara
たもつ
周り
sekitar, sekeliling
まわり
学習
belajar, mempelajari
がくしゅう
整理
ringkas
せいり
整頓
rapi
せいとん
清掃
resik, menghilangkan kotoran
せいそう
清潔
rawat, bersih
せいけつ
習慣付け・しつけ
rutinitas・rajin
しゅうかんづけ・しつけ
動線
aliran kerja
どうせん
枠
bingkai
わく
テープ
selotip (tape)
沿う
ikuti, mengikuti(seperti)
そう
危険
bahaya
きけん
減る
mengurangi
へる
急に
tiba-tiba
きゅうに
故障
gangguan, kerusakan
こしょう
感染症
penyakit infeksi, terinfeksi
かんせんしょう
感染
terinfeksi, tercemar
かんせん
役立つ
berguna, bermanfaat
やくだつ
安心
tenang, ketenangan
あんしん
袖
lengan baju
そで
閉める
menutup
しめる
まくる
menggulung
まくる
保護具
peralatan pelindung
ほごぐ
保護
pelindung
ほご
紹介
perkenalan, memperkenalkan
しょうかい
頭
kepala
あたま
傷
cedera,luka
きず
頭傷
cedera kepala
とうしょう
防止・予防
pencegahan
ぼうし・よぼう
高所作業
bekerja di ketinggian
こうしょさぎょう
高所
ketinggian
こうしょ
作業
kerja, bekerja
さぎょう
眼
mata
め
薬品
bahan kimia
やくひん
微粉
bubuk halus
びふん
非常に小さな粉
bubuk yang sangat kecil
ひじょうにちいさなこな
非常
darurat, amat, sangat
ひじょう
粉
bubuk
こな
扱う
menangani
あつかう
液
cairan
えき
高圧
tekanan tinggi
こうあつ
火傷
luka bakar
やけど
液体
cairan (tubuh)
えきたい
耳栓
penyumbat telinga
みみせん
耳
telinga, kuping
みみ
防音
kedap suara (melindungi pendengaran)
ぼうおん
騒音
kebisingan (suara)
そうおん
難聴
kehilangan/gangguan pendengaran
なんちょう
難しい
susah,sulit
むずかしい
耐熱
tahan panas
たいねつ
布
kain
ぬの
指
jari
ゆび
繊維
serat(kain), tekstil
せんい
編む
merajut, menganyam
あむ
刃
bilah (pisau)
は
刃物
benda tajam
はもの
切傷
potong, terpotong
せっしょう・きりきず
耐切創
tahan potong
たいせっそう
一種
sejenis, semacam
いっしゅ
安全靴
sepatu keselamatan
あんぜんぐつ
靴
sepatu
くつ
足
kaki
あし
圧傷
cedera tekanan
あつしょう
つま先
jari kaki
つまさき
かかと
tumit
鋼板
pelat baja
こうばん
装着
memakai
そうちゃく
くさり
besi
くさり
ステンレス鋼
stainless steell
ステンレスこう
網
jaring
あみ
かぼちゃ
labu (kuning)
カバー付き長靴
sepatu bot dengan penutup/pelindung (cover)
カバーつきながぐつ
長靴
sepatu bot
ながぐつ
滑る
terpeleset, tergelincir
すべる
耐油
tahan minyak
たいゆ
靴底
sol (sepatu)
くつぞこ
上部
Bagian atas
じょうぶ
労働災害
kecelakaan kerja
ろうどうさいがい
労働
tenaga kerja
ろうどう
災害
kecelakaan, bencana
さいがい
基本的
dasar, pada dasarnya
きほんてき
職場
tempat kerja
しょくば
通路
lorong, jalan
つうろ
横断
menyebrang, melintasi
おうだん
合わせて
semua, semuanya
あわせて
くぐる
melewati
くぐる
階段
tangga
かいだん
必ず
pasti, tentu, selalu
かならず
指差呼称
tunjuk sebut
しさこしょう
共同
kerja sama, berbagi
きょうどう
連絡
menghubungi, komunikasi
れんらく
合図
tanda, isyarat
あいず
確実
pastikan, pasti
かくじつ
よそ見
memalingkan mata (pandangan)
よそみ
ムダ話
obrolan tak berguna (omong kosong)
ムダばなし
工具
peralatan
こうぐ
声をかけて
memanggil
こえをかけて
声・音
suara (hidup・mati)
こえ・おと
離れる
berpisah, meninggalkan
はなれる
信号
tanda, sinyal, lampu lalulintas
しんごう
標識
tanda, petunjuk
ひょうしき
対象
objek, sasaran
たいしょう
指します
menunjuk
さします
名称
nama
めいしょう
目的
tujuan
もくてき
理解
pengertian, memahami
りかい
示した
ditunjukan, ditampilkan
しめした
補足資料
materi tambahan
ほそくしりょう
補足
pelengkap
ほそく
資料
data, bahan, materi
しりょう
丁寧
sopan, hati-hati
ていねい
落ち着いて
tenang
おちついて
足りない
tidak cukup
たりない
無理
tidak mungkin, mustahil
むり
始業前点検
inspeksi pra-kerja (sebelum kerja)
しぎょうまえてんけん
点検
inspeksi, pemeriksaan
てんけん
異常
keanehan, abnormal
いじょう
正常
normal
せいじょう
はさまる
terjepit
安定
stabilitas/kesetabilan, keseimbangan
あんてい
変な
aneh
へんな
振動
getaran, goncangan
しんどう
部品
bagian (produk)
ぶひん
所
tempat
ところ
ボルト
baut
ネジ
sekrup
動作
pengoperasian
どうさ
措置
Tindakan
そち
ランプ
lampu
点灯
menyala (lampu)
てんとう
消灯
mati (lampu)
しょうとう
異常時
dalam situasi/keadaan tidak normal
いじょうじ
対応
tindakan
たいおう
停止
berhenti
ていし
電源
sumber listrik (catu daya)
でんげん
絶対
mutalak, pasti
ぜったい
刃先
ujung bilah (pisau)
はさき
スクリュー
baut, sekrup
非常停止
berhenti darurat
ひじょうていし
操作盤
panel pengoperasian (kontrol)
そうさばん
押す
mendorong, menekan
おす
一番
paling
いちばん
フェールセーフ
fail safe
扉
pintu
とびら
開ける
membuka, terbuka, dibuka
あける
自動的
secara otomatis
じどうてき
仕組み
mekanisme
しくみ
壊れた
rusak
こわれた
修理
perbaikan, memperbaiki
しゅうり
チェーン
rantai (chain)
ギア
gear
フールプルーフ
fool proof
外して
menghilangkan, melepas
はずして
故障対応中
sedang diperbaiki
こしょうたいおうちゅう
パネル
panel
ぶら下げて
menggantung
ぶらさげて
うっかり
tanpa sadar, secara tidak sengaja
思い違い
salah paham
おもいちがい
工夫
tindakan, upaya
くふう
計画
rencana
けいかく
生産
produksi, memproduksi
せいさん
大事
penting
だいじ
操作
pengoperasian, operasi
そうさ
点検整備中
inspeksi dan pemeliharaan sedang berlangsung
てんけんせいびちゅう
整備
pemeliharaan (maintenance)
せいび
表示
label, menampilkan
ひょうじ
置く
menaruh, meletakkan
おく
塩素系
berbahan dasar klorin
えんそけい
塩素
klorin
えんそ
酸性
asam
さんせい
混ぜる
mencampur
まぜる
同時
pada saat yang sama
どうじ
有毒
beracun
ゆうどく
発生
terjadi, kejadian
はっせい
消毒用アルコール
disinfeksi alkohol
しょうどくようアルコール
オーブン
oven
フライヤー
penggorengan
高温
suhu tinggi
こうおん
近い
dekat
ちかい
火災
kebakaran
かさい