A Moi Paris level 4

Question 1

J’y comprends riens aux maths

Answer 1

I really don’t get maths

Question 2

Tu n’as qu’à demander

Vous n’avez qu’à demander

Answer 2

You only have to ask

Question 3

je vois bien les aspects pratiques

Answer 3

I can see the practical aspects of

Question 4

tu n’as pas tort

Answer 4

you’re not wrong

Question 5

personne ne te demande ton avis

Answer 5

nobody asks for your advice

Question 6

quotidienne

Answer 6

daily

Question 7

un(e) lève tôt

Answer 7

early bird

Question 8

le cardio

Answer 8

cardio-vascular exercises

Question 9

l’étirement (also l’assouplissement)

Answer 9

stretching

Question 10

traîner

Je traîne la table dans la pièce voisine.
Les jeunes traînent sans but toute la soirée.

Answer 10

to drag, also to linger

Question 11

retrouver

Answer 11

to meet up with

Question 12

un sommeil de plomb

Answer 12

a very deep sleep

Question 13

dormir comme un loir

Answer 13

to sleep like a log

Question 14

filer

Excuse-moi, il est midi, il faut que je file.
Après la visite du docteur, je file à la pharmacie.

Answer 14

to run, flee, leave
Also: to spin
and: to pop into

Question 15

être amoureux /euse de

Il est amoureux de sa copine de classe.
Il est amoureux de musique classique.

Answer 15

to be in love with

to be keen on

Question 16

mi-longs

Answer 16

medium length

Question 17

laisser pousser

faire pousser

Answer 17

to let sth grow

Question 18

coquet(te)

La coquette savait se rendre attirante.

Answer 18

attractive

Question 19

faire des chichi -
Elle fait toujours beaucoup de chichis pour recevoir ses amies.
ALSO:
Grand-mère faisait de délicieux chichis aux pommes.

Answer 19

to go overboard;

also a doughnut

Question 20

un serre-tête

Answer 20

a hair band

Question 21

le brillant à lèvre

Answer 21

lipstick

Question 22

descendre les escaliers quatre à quatre

Answer 22

to rush down the stairs two at a time (four by four)

Question 23

s’élancer

Les chevaux s’élancent sur la piste.

Answer 23

to rush off

close to English - to launch themselves

Question 24

être essoufflé

Answer 24

to be out of breath

Question 25

tout juste à l’heure

Answer 25

right on time

Question 26

avoir lieu

Un marché de Noël a lieu tous les ans le premier dimanche de décembre.

Nous avions tout lieu de penser qu’elle était parti avec son ami.

Answer 26

to take place,

to have reason to do sth

Question 27

un tableau

Answer 27

black/white board

Question 28

un doctorate en..

Answer 28

doctorate in

Question 29

les études secondaires

Answer 29

high school studies

Question 30

la mention

Answer 30

note, merit, honour

Question 31

s’orienter vers

Answer 31

to take the direction of

Question 32

la direction

Answer 32

direction, way, management

Question 33

se faire de l’argent

Je dois me faire de l’argent

Answer 33

to make money (for oneself)

Question 34

en commun

Answer 34

together

Question 35

diviser

Answer 35

to split, divide, share

Question 36

la gestion

Answer 36

management theory

Question 37

perfectionner

Answer 37

to perfect

Question 38

tout en (verb)+ant

Answer 38

at the same as (do)ing..

Question 39

s’en ficher

ne rien avoir à faire de…

Answer 39

to not give a damn

Question 40

con, conne

Answer 40

stupid, bitch, asshole, bastard…