일기/말하기 5A Ch 8 한국 현대사

Question 1

Chronology

Timeline

Answer 1

연표

연대표

Question 2

Armistice/ceasefire talks

Answer 2

휴전 회담

• 을 갖다
• 을 깨다 (cancel -)

Question 3

취임하다

Answer 3

Take office, be appointed

취임사 Inauguration Address
취임식 Inaugural Ceremony

대통령에 취임하다 take office as President

그녀는 우리 회사의 사장으로 취임할 예정이다
She is expected to be appointed the CEO of our company.

Question 4

시위

Answer 4

Demonstration, protest

시위가 벌어지다/벌이다

시위를 진입하다: suppress a protest

연좌시위 a sit-in (-를 발이다) stage/hold a sit-in
가두시위 street demonstration
반전시위 antiwar demonstration
반정부시위 antigovernment demonstration
연좌시위 sit-in / sit-down
촛불시위 candlelight[(Brit)candlelit] vigil
침묵시위 silent demonstration

Question 5

단속

Answer 5

(불법행위를) [명사] crackdown (on), (informal) bust , [동사] crack[clamp] down (on), curb, (informal) bust

암거래를 단속하다
crack down on the black market

Question 6

수출(액)

Answer 6

(Amount of) exports

Question 7

100억

Answer 7

10 billion

Question 8

난민

Answer 8

Refugee

Refugee camp 난민 수용소

Question 9

피난

Answer 9

Refugee

피난길: escape route

피난을 가다: flee to …

긴급 피난 emergency evacuation

피난 명령: evacuation order

Question 10

Casualties

Answer 10

사상자

Question 11

이산가족

Answer 11

Separated families

Question 12

직

Answer 12

Employment, position, job

직을 주다: give a person employment/work

직을 얻다

Question 13

무려

Answer 13

As many/much as, a whopping

(부사) 그 수가 예상보다 상당히 많음으로 나타내는 말

Question 14

불과하다

Answer 14

Only, just

1) 그 수량에 지나지 아니란 상태
2) 그 수준을 넘지 못한 생태

Question 15

억압

Answer 15

Suppression, oppression

Question 16

Curfew

Answer 16

야간 통행금지

~ 시간: curfew hours
~ 시행하다 enforce a curfew

Question 17

Military coup

Answer 17

군사 쿠데타

~ 를 시도하다: attempt a military coup

Question 18

Unemployment rate

Answer 18

실업률

Question 19

상봉(하다)

Answer 19

Reunion

Question 20

일제 시대

Answer 20

Japanese Empire (일제)

Time under Japanese imperial rule

Question 21

물결

Answer 21

Wave, tide, flow, ripples

Question 22

Dementia, Alzheimer’s

Answer 22

치매

치매에 걸리다

Question 23

벽보

Answer 23

Notice, poster

선거 벽보를 붙이다/떼다
Put up/take down an election poster

Question 24

Military operation/action

Answer 24

작전

작전을 벌이다 carry out a military attack

작전을 개시하다: launch a military attack

(작전 also means strategy 전략, plan 계획, tactic 방법)
작전을 짜다 plan one’s strategy

Question 25

Hostility

Answer 25

적대감

Question 26

점령하다

Answer 26

-을/를 점령하다 to occupy

Question 27

General

Answer 27

장군

맥아더 장구 General MacArthur

Question 28

Battle of Incheon/operation Chromite

Answer 28

인천 상륙 작전 (1950. 9월)

Question 29

이른바

Answer 29

So-called

“하나는 그가 한국의 높은 경제 성장, 이른바 ‘한강의 기적’을 가져온 영웅이라는 것이다.”

이른바 멘델의 법칙
what is called the Mendelian law

Question 30

To pay one’s respect

Answer 30

경의를 표한다