33_Lesson 19_Part 2 Sentences Flashcards
This set is designed to help you form sentences using ‘kâe năi’ to ask about degree or extent, and ‘yang ngai’ to ask how something is done. You’ll also practice confidently asking about distance and time with phrases like ‘How far?’ and ‘How long?,’ while learning to express approximation using sentences with ‘almost’ and ‘about.’
What does it mean?
Sà-năam bin yòo glai măi?
สนามบินอยู่ไกลไหม
Is the airport far?
Sà-năam bin yòo glai măi?
สนามบินอยู่ไกลไหม
What does it mean?
Sà-năam bin yòo glai.
สนามบินอยู่ไกล
The airport is far.
Sà-năam bin yòo glai.
สนามบินอยู่ไกล
What does it mean?
Sà-năam bin yòo mâi glai jàak rohng-pá-yaa-baan.
สนามบินอยู่ไม่ไกลจากโรงพยาบาล
The airport is not far from the hospital.
Sà-năam bin yòo mâi glai jàak rohng-pá-yaa-baan.
สนามบินอยู่ไม่ไกลจากโรงพยาบาล
What does it mean?
Sà-năam-bin yòo glâi rohng-pá-yaa-baan.
สนามบินอยู่ใกล้โรงพยาบาล
The airport is near the hospital.
Sà-năam-bin yòo glâi rohng-pá-yaa-baan.
สนามบินอยู่ใกล้โรงพยาบาล
What does it mean?
Jàak têe nêe bpai sà-tăa-nee rót fai glai kâe năi?
จากที่นี่ไปสถานีรถไฟไกลแค่ไหน
How far is it from here to the train station?
Sà-năam bin yòo glâi rohng-pá-yaa-baan.
จากที่นี่ไปสถานีรถไฟไกลแค่ไหน
What does it mean?
Gèuap săam gì-loh.
เกือบ 3 กิโล
Almost 3 kilometers.
Gèuap săam gì-loh.
เกือบ 3 กิโล
What does it mean?
Jàak gàw Lanta bpai gàw Phi Phi glai kâe năi?
จากเกาะลันตาไปเกาะพีพีไกลแค่ไหน
How far is it from Lanta Island to Phi Phi Island?
Jàak gàw Lanta bpai gàw Phi Phi glai kâe năi?
จากเกาะลันตาไปเกาะพีพีไกลแค่ไหน
What does it mean?
Nâng reua gèuap nèung chûa-mohng.
นั่งเรือเกือบ 1 ชั่วโมง
Take a boat almost one hour.
Nâng reua gèuap nèung chûa-mohng.
นั่งเรือเกือบ 1 ชั่วโมง
What does it mean?
Nâng krêuang-bin bpai Chiang Mai naan kâe năi?
นั่งเครื่องบินไปเชียงใหม่นานแค่ไหน
How long is the flight to Chiang Mai?
Nâng krêuang-bin bpai Chiang Mai naan kâe năi?
นั่งเครื่องบินไปเชียงใหม่นานแค่ไหน
What does it mean?
Bprà-maan nèung chûa-mohng.
ประมาณ 1 ชั่วโมง
About one hour.
Bprà-maan nèung chûa-mohng.
ประมาณ 1 ชั่วโมง
What does it mean?
Kun tam-ngaan têe-nêe naan kâe năi?
คุณทำงานที่นี่นานแค่ไหน
How long have you been working here?
Kun tam-ngaan têe-nêe naan kâe năi?
คุณทำงานที่นี่นานแค่ไหน
What does it mean?
Gèuap săwng bpee.
เกือบ 2 ปี
Almost two years.
Gèuap săwng bpee.
เกือบ 2 ปี
What does it mean?
Kun raw pŏm naan kâe năi?
คุณรอผมนานแค่ไหน
How long have you been waiting for me?
Kun raw pŏm naan kâe năi?
คุณรอผมนานแค่ไหน
What does it mean?
Mâi naan. Bprà-maan sìp naa-tee.
ไม่นาน ประมาณ 10 นาที
Not long, about 10 minutes.
Mâi naan. Bprà-maan sìp naa-tee.
ไม่นาน ประมาณ 10 นาที
What does it mean?
Təə raw visa naan kâe năi?
เธอรอวีซ่านานแค่ไหน
How long had she been waiting for the visa?
Təə raw visa naan kâe năi?
เธอรอวีซ่านานแค่ไหน
What does it mean?
Naan mâak. Bprà-maan hòk deuan.
นานมาก ประมาณ 6 เดือน
A very long time, about 6 months.
Naan mâak. Bprà-maan hòk deuan.
นานมาก ประมาณ 6 เดือน
What does it mean?
Rohng-raem paeng kâe năi?
โรงแรมแพงแค่ไหน
How expensive is the hotel?
Rohng-raem paeng kâe năi?
โรงแรมแพงแค่ไหน
What does it mean?
Bâan sà-baai kâe năi?
บ้านสบายแค่ไหน
How comfortable is the house?
Bâan sà-baai kâe năi?
บ้านสบายแค่ไหน
What does it mean?
Kăo pôot Thai gèng kâe năi?
เขาพูดไทยเก่งแค่ไหน
How well does he speak Thai?
Kăo pôot Thai gèng kâe năi?
เขาพูดไทยเก่งแค่ไหน
What does it mean?
Hâwng yài kâe năi?
ห้องใหญ่แค่ไหน
How big is the room?
Hâwng yài kâe năi?
ห้องใหญ่แค่ไหน
What does it mean?
Yêe-bpùn sŭai kâe năi?
ญี่ปุ่นสวยแค่ไหน
How beautiful is Japan?
Yêe-bpùn sŭai kâe năi?
ญี่ปุ่นสวยแค่ไหน
What does it mean?
Kun châwp bprà-tâyt Thai mâak kâe năi?
คุณชอบประเทศไทยมากแค่ไหน
How much do you like Thailand?
Kun châwp bprà-tâyt Thai mâak kâe năi?
คุณชอบประเทศไทยมากแค่ไหน
What does it mean?
Mee kon maa bprà-maan sìp kon.
มีคนมาประมาณสิบคน
About ten people are coming.
Mee kon maa bprà-maan sìp kon.
มีคนมาประมาณสิบคน
What does it mean?
Dtawn-née chăn mee ngəən bprà-maan săwng-pan baht.
ตอนนี้ฉันมีเงินประมาณสองพันบาท
Right now, I have (money) about 2,000 baht.
Dtawn-née chăn mee ngəən bprà-maan săwng-pan baht.
ตอนนี้ฉันมีเงินประมาณสองพันบาท
What does it mean?
Rót àwk bprà-maan jèt mohng cháo.
รถออกประมาณเจ็ดโมงเช้า
The car leaves at about 7 a.m.
Rót àwk bprà-maan jèt mohng cháo.
รถออกประมาณเจ็ดโมงเช้า
What does it mean?
Təə nâng krêuang gèuap sìp-săwng chûa-mohng.
เธอนั่งเครื่องบินเกือบ 12 ชั่วโมง
She was (took) on the plane for almost 12 hours.
Təə nâng krêuang gèuap sìp-săwng chûa-mohng.
เธอนั่งเครื่องบินเกือบ 12 ชั่วโมง
What does it mean?
Kăo séu rót gèuap 2 láan baht.
เขาซื้อรถเกือบสองล้านบาท
He bought a car for almost two million baht.
Kăo séu rót gèuap 2 láan baht.
เขาซื้อรถเกือบสองล้านบาท
What does it mean?
Bpai sà-năam-bin yang ngai?
ไปสนามบินยังไง
How do I go to the airport?
Bpai sà-năam-bin yang ngai?
ไปสนามบินยังไง
What does it mean?
Nâng rót may bpai sà-năam-bin.
นั่งรถเมล์ไปสนามบิน
Take a bus to the airport.
Nâng rót may bpai sà-năam-bin.
นั่งรถเมล์ไปสนามบิน
What does it mean?
Bpai tá-naa-kaan yang ngai?
ไปธนาคารยังไง
How do I go to the bank?
Bpai tá-naa-kaan yang ngai?
ไปธนาคารยังไง
What does it mean?
Kàp rót bpai.
ขับรถไป
Drive there.
Kàp rót bpai.
ขับรถไป
What does it mean?
Dəən bpai.
เดินไป
Walk there.
Dəən bpai.
เดินไป
What does it mean?
Dəən bpai tá-naa-kaan.
เดินไปธนาคาร
Walk to the bank.
Dəən bpai tá-naa-kaan.
เดินไปธนาคาร
ผผผWhat does it mean?
Bpai gàw Lipe yang ngai?
ไปเกาะหลีเป๊ะยังไง
How do I go to Lipe Island?
Bpai gàw Lipe yang ngai?.
ไปเกาะหลีเป๊ะยังไง
