10_Lesson 13_Part 3 Exercise 13.1 Flashcards by Learn Thai With Ying | Brainscape

Q

Somchai came to see “Suda” at the office, but she was not in.

Who does Somchai want to meet?
a) Suda
b) Assistant

Script:
Somchai: Sà-wàt-dee kráp. Kun Suda yòo mái kráp?
Assistant: Kun sù-daa mâi yòo kâ. Ter bpai tam ngaan têe Rayong.
Somchai: Ter jà glàp mêua rài kráp?
Assistant: Wan pá-réu-hàt kâ.
Somchai: Pŏm glàp maa wan pá-réu-hàt dâai mái kráp?
Assistant: Mâi dâai kâ. Wan pá-réu-hàt Kun Suda jà yûng mâak.
Somchai: Ter jà wâang mêua rài kráp?
Assistant: Wan jan nâa dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp.
Assistant: Kăw chêu kăwng kun dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp. Pŏm chêu Somchai Pandee kráp.
Assistant: Kàwp kun kâ. Jer gan aa-tít nâa kâ.
Somchai: Kàwp kun kráp. Jer gan aa-tít nâa kráp.

A

a) Suda

Translate Script:
Somchai: Hello. Is Khun Suda here?
Assistant: Khun Suda is not here. She went to work in Rayong.
Somchai: When will she be back?
Assistant: Thursday.
Somchai: Can I come back on Thursday?
Assistant: No, you can’t. Khun Suda will be very busy on Thursday.
Somchai: When will she be free?
Assistant: How about next Monday?
Somchai: That works.
Assistant: May I have your name?
Somchai: Sure. My name is Somchai Pandee.
Somchai: Thank you. See you next week.
Wandee: Thank you. See you next week.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Somchai came to see “Suda” at the office, but she was not in.

Will Suda be in the office today?
a) châi
b) mâi châi
c) mâi róo

Script:
Somchai: Sà-wàt-dee kráp. Kun Suda yòo mái kráp?
Assistant: Kun sù-daa mâi yòo kâ. Ter bpai tam ngaan têe Rayong.
Somchai: Ter jà glàp mêua rài kráp?
Assistant: Wan pá-réu-hàt kâ.
Somchai: Pŏm glàp maa wan pá-réu-hàt dâai mái kráp?
Assistant: Mâi dâai kâ. Wan pá-réu-hàt Kun Suda jà yûng mâak.
Somchai: Ter jà wâang mêua rài kráp?
Assistant: Wan jan nâa dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp.
Assistant: Kăw chêu kăwng kun dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp. Pŏm chêu Somchai Pandee kráp.
Assistant: Kàwp kun kâ. Jer gan aa-tít nâa kâ.
Somchai: Kàwp kun kráp. Jer gan aa-tít nâa kráp.

A

b) mâi châi

Translate Script:
Somchai: Hello. Is Khun Suda here?
Assistant: Khun Suda is not here. She went to work in Rayong.
Somchai: When will she be back?
Assistant: Thursday.
Somchai: Can I come back on Thursday?
Assistant: No, you can’t. Khun Suda will be very busy on Thursday.
Somchai: When will she be free?
Assistant: How about next Monday?
Somchai: That works.
Assistant: May I have your name?
Somchai: Sure. My name is Somchai Pandee.
Somchai: Thank you. See you next week.
Wandee: Thank you. See you next week.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Somchai came to see “Suda” at the office, but she was not in.

Where is Suda now?
a) têe bâan
b) têe office
c) têe Rayong

Script:
Somchai: Sà-wàt-dee kráp. Kun Suda yòo mái kráp?
Assistant: Kun sù-daa mâi yòo kâ. Ter bpai tam ngaan têe Rayong.
Somchai: Ter jà glàp mêua rài kráp?
Assistant: Wan pá-réu-hàt kâ.
Somchai: Pŏm glàp maa wan pá-réu-hàt dâai mái kráp?
Assistant: Mâi dâai kâ. Wan pá-réu-hàt Kun Suda jà yûng mâak.
Somchai: Ter jà wâang mêua rài kráp?
Assistant: Wan jan nâa dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp.
Assistant: Kăw chêu kăwng kun dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp. Pŏm chêu Somchai Pandee kráp.
Assistant: Kàwp kun kâ. Jer gan aa-tít nâa kâ.
Somchai: Kàwp kun kráp. Jer gan aa-tít nâa kráp.

A

c. têe Rayong

Translate Script:
Somchai: Hello. Is Khun Suda here?
Assistant: Khun Suda is not here. She went to work in Rayong.
Somchai: When will she be back?
Assistant: Thursday.
Somchai: Can I come back on Thursday?
Assistant: No, you can’t. Khun Suda will be very busy on Thursday.
Somchai: When will she be free?
Assistant: How about next Monday?
Somchai: That works.
Assistant: May I have your name?
Somchai: Sure. My name is Somchai Pandee.
Somchai: Thank you. See you next week.
Wandee: Thank you. See you next week.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Somchai came to see “Suda” at the office, but she was not in.

When will Somchai see Suda?
a) aa-tít nâa
b) wan née
c) prûng-née

Script:
Somchai: Sà-wàt-dee kráp. Kun Suda yòo mái kráp?
Assistant: Kun sù-daa mâi yòo kâ. Ter bpai tam ngaan têe Rayong.
Somchai: Ter jà glàp mêua rài kráp?
Assistant: Wan pá-réu-hàt kâ.
Somchai: Pŏm glàp maa wan pá-réu-hàt dâai mái kráp?
Assistant: Mâi dâai kâ. Wan pá-réu-hàt Kun Suda jà yûng mâak.
Somchai: Ter jà wâang mêua rài kráp?
Assistant: Wan jan nâa dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp.
Assistant: Kăw chêu kăwng kun dâai mái ká?
Somchai: Dâai kráp. Pŏm chêu Somchai Pandee kráp.
Assistant: Kàwp kun kâ. Jer gan aa-tít nâa kâ.
Somchai: Kàwp kun kráp. Jer gan aa-tít nâa kráp.

A

a) aa-tít nâa

Translate Script:
Somchai: Hello. Is Khun Suda here?
Assistant: Khun Suda is not here. She went to work in Rayong.
Somchai: When will she be back?
Assistant: Thursday.
Somchai: Can I come back on Thursday?
Assistant: No, you can’t. Khun Suda will be very busy on Thursday.
Somchai: When will she be free?
Assistant: How about next Monday?
Somchai: That works.
Assistant: May I have your name?
Somchai: Sure. My name is Somchai Pandee.
Somchai: Thank you. See you next week.
Wandee: Thank you. See you next week.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly