05_Lesson 12_Part 2 Sentences Flashcards

This set provides practical sentence examples to help you express ongoing and future actions confidently. You'll also learn to use casual expressions with the word ‘play’ in various contexts, making your conversations more fluent and natural.

1
Q

What does it mean?

Gam-lang tam à-rai?

กำลังทำอะไร

A

What are you doing?

Gam-lang tam à-rai?

กำลังทำอะไร

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

What does it mean?

Gam-lang tam tú-rá.

กำลังทำธุระ

A

I’m doing errands.

Gam-lang tam tú-rá.

กำลังทำธุระ

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

What does it mean?

Gam-lang raw taxi.

กำลังรอแท็กซี่

A

I’m waiting for a taxi.

Gam-lang raw taxi.

กำลังรอแท็กซี่

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

What does it mean?

Gam-lang doo nâng.

กำลังดูหนัง

A

I’m watching a movie.

Gam-lang doo nâng.

กำลังดูหนัง

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

What does it mean?

Alan gam-lang nawn.

อลันกำลังนอน

A

Alan is sleeping.

Alan gam-lang nawn.

อลันกำลังนอน

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

What does it mean?

Təə gam-lang tam kwaam sà-àat bâan.

เธอกำลังทำความสะอาดบ้าน

A

She is cleaning the house.

Təə gam-lang tam kwaam sà-àat bâan.

เธอกำลังทำความสะอาดบ้าน

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

What does it mean?

Pûak-kăo gam-lang lâyn football.

พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล

A

They are playing football.

Pûak-kăo gam-lang lâyn football.

พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

What does it mean?

Yûng. Dtawn-née gam-lang yûng.

ยุ่ง ตอนนี้กำลังยุ่ง

A

Busy. Right now, I am busy.

Yûng. Dtawn-née gam-lang yûng.

ยุ่ง ตอนนี้กำลังยุ่ง

Dtawn-née’ means ‘now it at the beginning or the end of the sentence.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

What does it mean?

Dtawn-née gam-lang rêep. Kui mâi dâai.

ตอนนี้กำลังรีบ คุยไม่ได้

A

Right now, I am in a hurry. I cannot talk.

Dtawn-née gam-lang rêep. Kui mâi dâai.

ตอนนี้กำลังรีบ คุยไม่ได้

Dtawn-née’ means ‘now it at the beginning or the end of the sentence.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

What does it mean?

Rêep bpai năi?

รีบไปไหน

A

Where are you rushing to?

Rêep bpai năi?

รีบไปไหน

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

What does it mean?

Rêep bpai bprà-chum.

รีบไปประชุม

A

I’m hurrying to a meeting.

Rêep bpai bprà-chum.

รีบไปประชุม

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

What does it mean?

Jà tam à-rai prûng-née?

จะทำอะไรพรุ่งนี้

A

What will you do tomorrow?

Jà tam à-rai prûng-née?

จะทำอะไรพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

What does it mean?

Jà bpai năi prûng-née?

จะไปไหนพรุ่งนี้

A

Where will you go tomorrow?

Jà bpai năi prûng-née?

จะไปไหนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

What does it mean?

Jà bpai tam-ngaan têe Krabi.

จะไปทำงานที่กระบี่

A

I’ll go to work in Krabi.

Jà bpai tam-ngaan têe Krabi.

จะไปทำงานที่กระบี่

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

What does it mean?

Jà bpai gin-kâao gàp pêuan prûng-née.

จะไปกินข้าวกับเพื่อนพรุ่งนี้

A

I will go eat with friends tomorrow.

Jà bpai gin-kâao gàp pêuan prûng-née.

จะไปกินข้าวกับเพื่อนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

What does it mean?

Prûng-née wâang mái?

พรุ่งนี้ว่างไหม

A

Are you free tomorrow?

Prûng-née wâang mái?

พรุ่งนี้ว่างไหม

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

What does it mean?

Mâi wâang. Prûng-née jà tam-ngaan.

ไม่ว่าง พรุ่งนี้จะทำงาน

A

Not free. I will work tomorrow.

Mâi wâang. Prûng-née jà tam-ngaan.

ไม่ว่าง พรุ่งนี้จะทำงาน

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

18
Q

What does it mean?

Jà bpai-tîao têe năi prûng-née?

จะไปเที่ยวที่ไหนพรุ่งนี้

A

Where will you go (out to) tomorrow?

Jà bpai-tîao têe năi prûng-née?

จะไปเที่ยวที่ไหนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

19
Q

What does it mean?

Jà bpai dəən lên têe hâang.

จะไปเดินเล่นที่ห้าง

A

I will go strolling at the mall.

Jà bpai dəən lên têe hâang.

จะไปเดินเล่นที่ห้าง

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

20
Q

What does it mean?

Jà bpai tam tú-rá têe dtaw-mor.

จะไปทำธุระที่ ต.ม.

A

I will run errands at the immigration office.
Jà bpai tam tú-rá têe dtaw-mor.

จะไปทำธุระที่ ต.ม.

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

21
Q

What does it mean?

Prûng-née kun jà yòo bâan mái?

พรุ่งนี้คุณจะอยู่บ้านไหม

A

Will you be at home tomorrow?

Prûng-née kun jà yòo bâan mái?

พรุ่งนี้คุณจะอยู่บ้านไหม

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

22
Q

How do you say it in Thai?

What are you doing?

A

Gam-lang tam à-rai?

What are you doing?

กำลังทำอะไร

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

23
Q

How do you say it in Thai?

I’m doing errands.

A

Gam-lang tam tú-rá.

I’m doing errands.

กำลังทำธุระ

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

24
Q

How do you say it in Thai?

I’m waiting for a taxi.

A

Gam-lang raw taxi.

I’m waiting for a taxi.

กำลังรอแท็กซี่

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

25
Q

How do you say it in Thai?

I’m watching a movie.

A

Gam-lang doo nâng.

I’m watching a movie.

กำลังดูหนัง

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

26
Q

How do you say it in Thai?

She is cleaning the house.

A

Təə gam-lang tam kwaam sà-àat bâan.

She is cleaning the house.

เธอกำลังทำความสะอาดบ้าน

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

27
Q

How do you say it in Thai?

Right now, I am in a hurry. I cannot talk.

A

Dtawn-née gam-lang rêep. Kui mâi dâai.

Right now, I am in a hurry. I cannot talk.

ตอนนี้กำลังรีบ คุยไม่ได้

Dtawn-née’ means ‘now it at the beginning or the end of the sentence.

28
Q

How do you say it in Thai?

Where will you go tomorrow?

A

Jà bpai năi prûng-née?

Where will you go tomorrow?

จะไปไหนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

29
Q

How do you say it in Thai?

Where are you rushing to?

A

Rêep bpai năi?

Where are you rushing to?

รีบไปไหน

30
Q

How do you say it in Thai?

Will you be at home tomorrow?

A

Prûng-née kun jà yòo bâan mái?

Will you be at home tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะอยู่บ้านไหม

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

31
Q

How do you say it in Thai?

Busy. Right now, I am busy.

A

Yûng. Dtawn-née gam-lang yûng.

Busy. Right now, I am busy.

ยุ่ง ตอนนี้กำลังยุ่ง

Dtawn-née’ means ‘now it at the beginning or the end of the sentence.

32
Q

How do you say it in Thai?

Alan is sleeping.

A

Alan gam-lang nawn.

Alan is sleeping.

อลันกำลังนอน

33
Q

How do you say it in Thai?

I’ll go to work in Krabi.

A

Jà bpai tam-ngaan têe Krabi.

I’ll go to work in Krabi.

จะไปทำงานที่กระบี่

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

34
Q

How do you say it in Thai?

I’m hurrying to a meeting.

A

Rêep bpai bprà-chum.

I’m hurrying to a meeting.

รีบไปประชุม

35
Q

How do you say it in Thai?

What will you do tomorrow?

A

Jà tam à-rai prûng-née?

What will you do tomorrow?

จะทำอะไรพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

36
Q

How do you say it in Thai?

They are playing football.

A

Pûak-kăo gam-lang lâyn football.

They are playing football.

พวกเขากำลังเล่นฟุตบอล

Gam-lang’ (also means ‘power’) is put before the action to emphasize that the action is going on at present.

Structure: [Subject] + Gam-lang + Verb

37
Q

How do you say it in Thai?

I will go eat with friends tomorrow.

A

Jà bpai gin-kâao gàp pêuan prûng-née.

I will go eat with friends tomorrow.

จะไปกินข้าวกับเพื่อนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

38
Q

How do you say it in Thai?

Are you free tomorrow?

A

Prûng-née wâang mái?

Are you free tomorrow?

พรุ่งนี้ว่างไหม

39
Q

How do you say it in Thai?

Not free. I will work tomorrow.

A

Mâi wâang. Prûng-née jà tam-ngaan.

Not free. I will work tomorrow.

ไม่ว่าง พรุ่งนี้จะทำงาน

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

40
Q

How do you say it in Thai?

Where will you go (out to) tomorrow?

A

Jà bpai-tîao têe năi prûng-née?

Where will you go (out to) tomorrow?

จะไปเที่ยวที่ไหนพรุ่งนี้

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

41
Q

How do you say it in Thai?

I will go strolling at the mall.

A

Jà bpai dəən lâyn têe hâang.

I will go strolling at the mall.

จะไปเดินเล่นที่ห้าง

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb

42
Q

How do you say it in Thai?

I will run errands at the immigration office.

จะไปทำธุระที่ ต.ม.

A

Jà bpai tam tú-rá têe dtaw-mor.

I will run errands at the immigration office.

จะไปทำธุระที่ ต.ม.

‘Jà’ indicates future actions or plans, equivalent to ‘will’ in English. ‘Jà mâi’ indicates actions or plans that will not happen in the future, comparable to ‘will not’ in English.

Structure: [Subject] + Jà/Jà mâi + Verb