3. лингвистические основы методики

Question 1

Лингвистика- это

Answer 1

наука об общих закономерностях, структуре и функционировании языка.

Question 2

лингвистические основы методики

Answer 2

языковой и речевой материал, определенным образом отобранный и методически организованный в соответствии с принципами данного метода,
-целью обучения,
-внутриязыковыми закономерностями изучаемого языка, а также с
-учетом возможных трудностей его усвоения данной языковой аудиторией учащихся (С.Ф. Шатилов)

Question 3

основа структурной парадигмы лингвистики

Answer 3

в основе структурной парадигмы лингвистики лежит понимание о языке как системе взаимосвязанных иерархически выстроенных компонентов; сущность структурной парадигмы составляют бинарные оппозиции, образующие дихтомии, одна из которых - язык-речь, впервые предложенное Фердинандом де Соссюром в “Курсе общей лингвистики”

Question 4

язык - это

Answer 4

язык - это система языковых средств, необходимых и достаточных для общения, и правил их использования (Гэз)

Question 5

единица языка - это + примеры

Answer 5

единица языка - это отрезок речи, регулярно воспроизводимый как определённое единство содержания и выражения:
фонемный уровень - фонема
лексический уровень - слово/лексема
морфологический уровень - морфема
синтаксический уровень - предложение и словосочетание

Question 6

речь - это

Answer 6

речь - это реализация языковой системы в конкретных актах коммуникации (Гэз)

Question 7

единица речи - это + примеры

Answer 7

ситуативно-обусловленные, целенаправленные высказывания, текст, речевой акт, речевая стратегия и речевая тактика:
сверхфразовое единство
диалогическое единство

Question 8

речевой образец - это

Answer 8

Речевой образец — грамматически и интонационно оформленное по правилам изучаемого языка высказывание, построенное на основе отобранной для изучения структурной схемы и выполняющее конкретное коммуникативное задание, определяющее речевое поведение в конкретной ситуации межкультурного общения (из кафедрального учебника под редакцией Ольги Ивановны Трубициной)

Question 9

речевой образец - это (Бим)

Answer 9

речевой образец - это минимальная единица речи, представляющая собой единство лексики, грамматики и фонетики и имеющая определённую коммуникативную функцию.

Question 10

речевой образец как исходная единица обучения речи

Answer 10

-позволяет создать большое количество однотипных высказываний;
-служит эталоном для создания большого количества сходных по структуре предложений;
-выработка у учащихся понимание языковых закономерностей и создать более целостное представление о системе языка

Question 11

интерференция - это

Answer 11

Интерференция - отрицательный результат неосознанного переноса прежнего лингвистического опыта, а так же тормозящее влияние родного языка на изучаемый иностранный язык.
В понимании Щербы Л.В. сущность процесса интерференции состоит в том, что, при усвоении неродного языка, бессознательно переносится система действующих правил, программ речевого поведения из родного языка на изучаемый.

Question 12

виды интерференции

Answer 12

-внутри/межъязыковая
-лингвострановедческая
-фонетическая
-графическая и др.