28.06.22

Question 1

faire dodo

Answer 1

ngủ

Question 2

tình yêu lẫn nhau (bao gồm rất nhiều thể loại tình yêu: tình yêu cha mẹ, tình yêu mẹ con,…)
Le mot réciproque s’emploie au sujet de la relation entre deux personnes (ou deux groupes de personnes), lorsqu’elles éprouvent le même sentiment l’une pour l’autre. On parle par exemple d’une attirance réciproque (les deux personnes s’attirent mutuellement), d’un amour réciproque, d’une bienveillance réciproque.
tình yêu lẫn nhau
Từ tương hỗ được sử dụng để chỉ mối quan hệ giữa hai người (hoặc hai nhóm người), khi họ cùng trải qua cảm giác với nhau. Người ta nói ví dụ về sự hấp dẫn qua lại (hai người thu hút lẫn nhau), của tình yêu có đi có lại, về lòng nhân từ có đi có lại.

Answer 2

un amour réciproque

Question 3

tôi đã dành nhiều thời gian cho vợ mình, những đứa con của mình, cha mẹ của mình

Answer 3

j’avais besoins de passer du temps avec ma femme, avec mes enfants, avec mes grands-parents

Question 4

chúng tôi đã trở lại với một khái niệm mới

Answer 4

on est revenus avec un nouveau concept

Question 5

un concept qui s’appelait + Vb

Answer 5

khái niệm tên là …

Question 6

nó rất rõ ràng, tôi k phải giải thích nhiều nữa

Answer 6

c’est assez clair, je n’ai pas besoin de vous expliquer

Question 7

bạn khỏe không ?

Answer 7

ca va bonhomme ?

Question 8

bạn biết đấy, nghiêm túc không tồn tại trong tụi tui

Answer 8

vous connaissez notre rigeur inexistante

Question 9

tôi dã ngủ lên người bạn hả?

Answer 9

ahh j’suis tombé sur vous?

Question 10

thứ lỗi cho tôi, tại vì tối qua tôi ngủ k nhiều lắm

Answer 10

excusez-moi, c’est parce que j’ai pas bcp dormi cette nuit

Question 11

gặp ác mộng

par exemple: elle a fait des cauchemars toute la nuit

Answer 11

faire des cauchemars

Question 12

bạn muốn xem hình chứ? chờ 1 chút tôi mở cho bạn xem

Answer 12

vous voulez que je montre des photos? attendez je vous montre des photos.

Question 13

à không, thật thoải mái khi được ngủ trên người a ấy

Answer 13

ah mais non, mais c’était parfaitement confortable sur lui

Question 14

hi vọng là tôi k ngủ trên người ai khác nữa

Answer 14

j’espère que je vais pas me rendormir sur quelqu’un

Question 15

tại sao bạn lại đánh thức tôi?

Answer 15

pourquoi vous m’avez réveillé?

Question 16

ngủ rất quan trọng. bạn ngủ mấy tiếng 1 đêm ?

Answer 16

c’est importante dormir? vous avez dormi combien d’heures cette nuit?

Question 17

bạn đã nghĩ đến việc chuyển đổi sang nệm hoặc đệm hoặc

Answer 17

t’as pensé à te reconvertir matelas ou coussin ou …?

Question 18

tôi đang tiết kiệm tiền để mua nó đây

Answer 18

je pense y a de l’argent à se faire

Question 19

nệm văn phòng cũng đáng để chú ý

Answer 19

le coussin business attention!

Question 20

Tôi có một người bạn của tôi, người đã từng làm việc trước thế giới tài chính, người đã biến thành một chiếc chăn bông

Answer 20

j’ai un ami à moi qui bossait avant le milieu de la finance qui s’est reconverti en édredon

Question 21

ca vous intéresse? vous voulez que je vous donne mon numéro pour qu’on se rappelle pour ce sujet ?

Answer 21

bạn thích thú chứ? bạn có muốn tôi cho bạn số của tôi để chúng ta có thể gọi cho bạn về chủ đề này không?

Question 22

bạn tỉnh dậy r à

Answer 22

vous vous redressez ?

Answer 23

il est homosexuel et homophobe en même temps