2023 13 Flashcards
我觉得这个潮流太好笑了,对我来说感觉好奇怪,不过我还是很想看看。
现在轮到我了,你想问我什么?
笨蛋 > 笨
打情骂俏
打情
骂
俏 != 消 != 悄
Wǒ juéde zhège cháoliú tài hǎoxiào le, duì wǒ lái shuō gǎnjué hǎo qíguài, bùguò wǒ háishì hěn xiǎng kàn kàn.
- I think it’s hilarious, this trend seems so strange to me, but I would love to see it
Xiànzài lún dào wǒle, nǐ xiǎng wèn wǒ shénme?
- It’s my turn now, what do you want to ask me?
笨蛋 - bèndàn - stupid egg
* 笨 - bèn - stupid, silly
dǎqíng màqiào - to flirt
dǎqíng - to express love or affection
骂 - mà - to scold, to curse
俏 - qiào - pretty, handsome
* 消 - xiāo - to vanish, to disappear, to remove, to eliminate
* 悄 - qiāo - quiet, slient
I think this trend is hilarious, it seems so strange to me, but I would love to see it
It’s my turn now, what do you want to ask me?
潮流 > 潮
奇怪 > 怪
轮
巧 > 巧克力 > 克
悄 > 俏 > 消
我觉得这个潮流太好笑了,对我来说感觉好奇怪,不过我还是很想看看。
- Wǒ juéde zhège cháoliú tài hǎoxiào le, duì wǒ lái shuō gǎnjué hǎo qíguài, bùguò wǒ háishì hěn xiǎng kàn kàn.
现在轮到我了,你想问我什么?
- Xiànzài lún dào wǒ le, nǐ xiǎng wèn wǒ shénme?
潮流 - cháoliú - trend
* 潮 - cháo - tide, moist, damp
奇怪 - qíguài - strange
* 怪 - guài - strange
轮 - lún - wheel, to take turns
巧 - qiǎo - skillful
* 巧克力 - qiǎokèlì - chocolate
* 克 - kè - to overcome, gram
悄 - qiāo - quiet, slient
* 俏 - qiào - pretty, handsome
* 消 - xiāo - to vanish, to disappear, to remove, to eliminate
stupid pussy, fucking idiot
hi pretty girl
you are my goddess
Wow you are so sexy
stupid egg, fool (not too offensive)
弱
潮
轮
傻逼 - shǎbī
你好美女 - Nǐ hǎo měinǚ
你是我女神 - Nǐ shì wǒ nǚshén
哇你好性感啊 - Wa nǐ hǎo xìnggǎn a
笨蛋 - bèndàn
弱 - ruò - weak, inferior
潮 - cháo - tide, moist, damp
轮 - lún - wheel, to take turns
you have such a sexy figure / body shape
are you single?
What kind of boy do you like?
蠢货
轮
潮
笨
逼
蠢
你身材好性感啊 - Nǐ shēncái hǎo xìnggǎn a
你单身吗 - Nǐ dānshēn ma?
你喜欢什么样子的男孩子呀?
- Nǐ xǐhuān shénme yàngzi de nán háizi ya?
蠢货 - chǔnhuò (offensive) - idiot
轮 - lún - wheel, to take turns
潮 - cháo - tide, moist, damp
笨 - bèn - stupid, silly
逼 - bī - cunt, to force, to compel
蠢 - chǔn - stupid
Stop flirting
熟能生巧
你点外卖了?
蛋 > radicals?
笨蛋
身材 > 身 > 材
货
巧
不要打情骂俏了 - Bùyào dǎ qíng mà qiàole
shúnéngshēngqiǎo - practice makes perfect
Nǐ diǎn wàimàile? - Did you order takeout?
蛋 - dàn - egg
* 疋 - pǐ - bolt of cloth
* 虫 - chóng - insect, worm
笨蛋 - bèndàn - stupid egg
身材 - shēncái - body shape, figure
* 身 - shēn - body, life, torso
* 材 - cái - timber (Holz), material
货 - huò - goods, commodity (Ware, Handelsware, Verbrauchsgut)
巧 - qiǎo - skillful
it’s a long story / it’s hard to describe in one word
do you like to wear high heels?
I prefer to wear sneakers (2)
to flirt (2)
潮流
弱
蠢
消 > 悄 > 俏
一言难尽 - Yīyánnánjìn
你喜欢穿高跟鞋吗
- Nǐ xǐhuān chuān gāogēnxié ma
我更喜欢穿运动鞋 / 球鞋
- Wǒ gèng xǐhuān chuān yùndòng xié / qiúxié
(1) 打情骂俏 - dǎqíng màqiào
(2) 调情 - tiáoqíng
潮流 - cháoliú - trend
弱 - ruò - weak, inferior
蠢 - chǔn - stupid
消 - xiāo - to vanish, to disappear, to remove, to eliminate
* 悄 - qiāo - quiet, slient
* 俏 - qiào - pretty, handsome
你应聘的是法务部的助理, 不是我一个人的助理
你喜欢穿高跟鞋吗
practice makes perfect
did you order takeout?
材
笨
货
Nǐ yìngpìn de shì fǎwù bù de zhùlǐ, bùshì wǒ yīgè rén de zhùlǐ
- You applied for the position of an assistant in the legal department, not as my personal assistant
Nǐ xǐhuān chuān gāogēnxié ma
- do you like to wear high heels?
熟能生巧 - shúnéngshēngqiǎo
你点外卖了?- Nǐ diǎn wàimàile?
材 - cái - timber (Holz), material
笨 - bèn - stupid, silly
货 - huò - goods, commodity (Ware, Handelsware, Verbrauchsgut)
我那个计算机系的哥们跟我讲他买了台新电脑
你身材好性感啊
不要打情骂俏了
一言难尽 > 尽
外卖
产
智
巧
Wǒ nàgè jìsuànjī xì de gēmen gēn wǒ jiǎng tā mǎi le tái xīn diànnǎo.
- My buddy from the computer science department told me he bought a new computer.
Nǐ shēncái hǎo xìnggǎn a
- you have such a sexy figure / body shape
Bùyào dǎ qíng mà qiàole - Stop flirting
yīyánnánjìn
- it’s a long story / it’s hard to describe in one word
* 尽 - jìn - to exhaust, to use up
产 - chǎn - to produce, to give birth
外卖 - wàimài - takeout
智 - zhì - wisdom, knowledge
巧 - qiǎo - skillful
也许我们应该点外卖吃,今天太累了。
我怕失去你, 我怕你离开我
你太夸奖了
熟能生巧
应聘 > 聘
蠢货
潮流
轮
材
许
Yěxǔ wǒmen yīnggāi diǎn wàimài chī, jīntiān tài lèi le.
- Perhaps we should order takeout, we’re too tired today.
Wǒ pà shīqù nǐ wǒ pà nǐ líkāi wǒ
- I’m afraid of losing you I’m afraid of you leaving me
Nǐ tài kuājiǎngle
- You praise/compliment me too much
- you’re too flattering
shúnéngshēngqiǎo - practice makes perfect
应聘 - yìngpìn - to apply
* 聘 - pìn - to hire
蠢货 - chǔnhuò - idiot
潮流 - cháoliú - trend
轮 - lún - wheel, to take turns
材 - cái - timber (Holz), material
许 - xǔ - to allow, to promise, maybe, perhaps
I’m afraid of losing you I’m afraid of you leaving me
You praise/compliment me too much
/ you’re too flattering
近墨者黑
高跟鞋 > 跟
傻逼 > 逼
应聘 > 聘 > 应
弱
产
墨
我怕失去你,我怕你离开我
- Wǒ pà shīqù nǐ wǒ pà nǐ líkāi wǒ
你太夸奖了
- Nǐ tài kuājiǎngle
近墨者黑 - jìn mò zhě hēi
- he who stays near ink will be stained black.
[Idiom to express the idea that a person is influenced by their surroundings and companions.]
高跟鞋 - gāogēnxié - high heels
* 跟 - gēn - and, with, heel
傻逼 - shǎbī - stupid pussy, fucking idiot
* 逼 - bī - cunt, to force, to compel
应聘 - yìngpìn - to apply
* 聘 - pìn - to hire
* 应- yìng - to answer, to reply, should
弱 - ruò - weak, inferior
产 - chǎn - to produce, to give birth
墨 - mò - ink
失败是成功之母
are you flirting with me?
practice makes perfect
Perhaps we should order takeout, we’re too tired today.
哥们
货
聘
怕
Shībài shì chénggōng zhī mǔ
- Failure is the mother of success
你是在跟我调情吗?
- Nǐ shì zài gēn wǒ tiáoqíng ma?
熟能生巧 - shúnéngshēngqiǎo - practice makes perfect
也许我们应该点外卖吃,今天太累了。
- Yěxǔ wǒmen yīnggāi diǎn wàimài chī, jīntiān tài lèi le.
哥们 - gēmen - buddy, bro
货 - huò - goods, commodity (Ware, Handelsware, Verbrauchsgut)
聘 - pìn - to hire
怕 - pà - to be afraid
这种事情在日本很正常。
我更喜欢穿运动鞋
buddy, bro
AI
失去 > 失 != 矢
傻逼 > 逼
夸
材
zhè zhǒng shìqíng zài rìběn hěn zhèng cháng
- this kind of thing is normal in Japan
Wǒ gèng xǐhuān chuān yùndòng xié
- I prefer to wear sneakers
哥们 - gēmen - buddy, bro
人工智能 - Réngōng zhìnéng
失去 - shīqù - to lose
* 失 - shī - to lose, to fail, to miss
!= 矢 - shǐ - arrow
傻逼 - shǎbī - stupid pussy, fucking idiot
* 逼 - bī - cunt, to force, to compel
夸 - kuā - to praise, to boast
材 - cái - timber (Holz), material
You applied for the position of an assistant in the legal department, not as my personal assistant
怎么?情绪低落啊? > 绪
身材
败
怕
夸
智
逼
聘
你应聘的是法务部的助理, 不是我一个人的助理
- Nǐ yìngpìn de shì fǎwù bù de zhùlǐ, bùshì wǒ yīgè rén de zhùlǐ
Zěnmeliǎo? Qíngxù dīluò a?
- what’s the matter? Is your mood down?
* 绪 - xù - mental state
身材 - shēncái - body shape, figure
败 - bài - to lose, to fail, to defeat
怕 - pà - to be afraid
夸 - kuā - to praise, to boast
智 - zhì - wisdom, knowledge
逼 - bī - cunt, to force, to compel
聘 - pìn - to hire
爱在星海的中央
蔓延而绽放
只因为在我的心中
渴望你目光
星海
中央 > 央
矢 != 失
望
渴
产
Ài zài xīnghǎi de zhōngyāng
mànyán ér zhànfàng
zhǐ yīnwèi zài wǒ de xīnzhōng
kěwàng nǐ mùguāng
love in the middle of the sea of stars
spread and bloom
just because in my heart
longing for your gaze
星海 - xīnghǎi - sea of stars
中央 - zhōngyāng - central, middle
* 央 - yāng - center, to beg
矢 - shǐ - arrow
!= 失 - shī - to lose, to miss
望 - wàng - to hope, to see, to look towards
渴 - kě - thirsty
产 - chǎn - to produce
当你抬头仰望
伸手 触摸 咫尺的微光
那一颗 永恒的星
缓缓 暖暖 落在我心上
抬 > 台
仰 != 迎
伸 - 申
触摸 - 触 - 角 - 摸
模
颗 > 果
Dāng nǐ táitóu yǎngwàng
shēnshǒu chùmō zhǐchǐ de wéi guāng
nà yī kē yǒnghéng de xīng
huǎn huǎn nuǎn nuǎn luò zài wǒ xīn shàng
when you look up
Reach out and touch the faint light so close to you
That eternal star
Slowly and warmly, it falls on my heart
抬 - tái - to lift, to raise
* 台 - tái - Taiwan, platform
仰 - yǎng - to admire, to look up
!= 迎 - yíng - to meet, to greet, to welcome
伸 - shēn - to stretch, to extend
* 申 - shēn - to explain
触摸 - chùmō - to touch
* 触 - chù - to touch
* 角 - jiǎo - angle, horn, unity of money
* 摸 - mō - to feel, to touch
模 - mó - to imitate, to mold, model, pattern
颗 - kē - classifier for spheres, satellites
* 果 - guǒ - fruit
也许我现在单身,但只要我有朋友,就不会觉得孤独。
计算 > 计算机系 > 系
蠢猪
蔓延 > 延 > 廴
身材
怕
智
夸
失 != 矢
Yěxǔ wǒ xiànzài dānshēn, dàn zhǐyào wǒ yǒu péngyǒu, jiù bù huì juédé gūdú.
- Maybe I’m single now, but as long as I have friends, I won’t feel lonely.
计算 - jìsuàn - to calculate
* jìsuànjī xì - Computer Science Department
* 系 - xì - family, system, department, to tie, to fasten, to bind
蠢猪 - chǔn zhū - retarded pig
蔓延 - mànyán - to spread
* 延 - yán - to extend, to delay
* 廴 - yǐn - stride
身材 - shēncái - body shape, figure
怕 - pà - to be afraid
智 - zhì - wisdom, knowledge
夸 - kuā - to praise, to boast
失 - shī - to lose, to miss
!= 矢 - shǐ - arrow
我还年轻,今年刚刚二十八
还有时间去继续奋斗
一直往前走,直到成功
single
lonely
normal
high heels
mood, feeling (2)
Wǒ hái niánqīng, jīnnián gānggāng èrshíbā
- I’m still young, I’m just 28 years old this year
Hái yǒu shíjiān qù jìxù fèndòu
- There is still time to continue fighting
Yīzhí wǎng qián zǒu, zhídào chénggōng
- Keep going until you succeed
单身 - dānshēn - single
孤独 - gūdú - lonely
正常 - zhèng cháng - normal
高跟鞋 - gāogēnxié - high heels
(1) - 情绪 - qíngxù - mood, feeling
(2) - 心情 - xīnqíng - mood, feeling
I’m still young, this year I’m just thirty-eight years old
There is still time to continue fighting
Keep going forward until you succeed
stupid pussy, fucking idiot
legal department
情绪 > 绪 > 纟 > 者
将来
败
奖
我还年轻,今年刚刚三十八岁
- Wǒ hái niánqīng, jīnnián gānggāng sānshíbā suì
还有时间去继续奋斗
- Hái yǒu shíjiān qù jìxù fèndòu
一直往前走,直到成功
- Yīzhí wǎng qián zǒu, zhídào chénggōng
傻逼 - shǎbī - stupid pussy, fucking idiot
法务部 - fǎwù bù
情绪 - qíngxù - mood, feeling
* 绪 - xù - thread, mental state
* 纟 - sī - silk; thread
* 者 - zhě - the thing which; the one who; those who
将来 - jiānglái - future
败 - bài - to lose, to fail, to defeat
奖 - jiǎng - prize, award
stupid egg, fool (not too offensive)
stupid melon, fool > little stupid melon (w. gf.)
stupid pussy, fucking idiot
弱智 > 弱 > radicals?
逼
智 > 矢
蠢 > 春
货 > 化
笨蛋 - bèndàn
傻瓜 - shǎguā > 小傻瓜 - xiǎo shǎguā (say to gf)
傻逼 - shǎbī - stupid pussy, fucking idiot
弱智 - ruòzhì - mentally retarded
* 弱 - ruò - weak, inferior
* 弓 - gōng - bow
* 冫 - bīng - ice
逼 - bī - cunt, to force, to compel
智 - zhì - wisdom, knowledge
* 矢 - shǐ - arrow
蠢 - chǔn - stupid
* 春 - chūn - spring
货 - huò - goods, commodity (Ware, Handelsware, Verbrauchsgut)
* 化 - huà - to change, to transform
weak intelligence / mentally retarded
idiot
retarded pig
son of a bitch (2)
录像 > 录 > 绿
笨 > 本
蛋 > 疋 > 虫
春
化
融
弱智 - ruòzhì (offensive)
蠢货 - chǔnhuò (offensive)
蠢猪 - chǔn zhū
(1) 婊子养的 - biǎo zi yǎng de
(2) 王八蛋 - wángbā dàn
录像 - lùxiàng - video, to record
* 录 - lù - to record
* 绿 - lǜ - green [lü]
笨 - bèn - stupid, silly
* 本 - běn - root, source, origin
蛋 - dàn - egg
* 疋 - pǐ - bolt of cloth
* 虫 - chóng - insect, worm
春 - chūn - spring
化 - huà - to change, to transform
融 - róng - to melt, to thaw
这部电影的情节一言难尽,你最好亲自去看看。
你太会夸人了。
I’m recording right now
Computer Science Department
智能
正常 > 正 > 常
将来 > 将 > 即将
摸
败
亲
Zhè bù diànyǐng de qíngjié yì yán nán jìn, nǐ zuì hǎo qīnzì qù kàn kàn.
- The plot of this movie is hard to describe in a few words; you’d better see it for yourself.
Nǐ tài huì kuā rénle.
- You are so good at complimenting people.
我正在录像
- Wǒ zhèngzài lùxiàng
计算机系 - jìsuànjī xì
智能 - Réngōng zhìnéng - intelligent
正常 - zhèng cháng - normal
* 正 - zhèng - just, positive, to correct, straight, upright
* 常 - cháng - often
将来 - jiānglái - future
* 将 - jiāng - will, would, shall
* 即将 - jíjiāng - about to, soon, in the near future, on the verge of
摸 - mō - to feel, to touch
败 - bài - to lose, to fail, to defeat
亲 - qīn - relative, parent
有些人认为打手枪会影响健康,但其实适量的自慰对身体没有害处。
future (2)
intelligent
失去
亲自
延
绪
抬
Yǒuxiē rén rènwéi dǎ shǒuqiāng huì yǐngxiǎng jiànkāng, dàn qíshí shìliàng de zìwèi duì shēntǐ méiyǒu hàichù.
- Some people think that masturbation can affect one’s health, but in fact, moderate self-pleasure is not harmful to the body.
(1) 未来 - wèilái - future
(2) 将来 - jiānglái - future
智能 - zhìnéng - intelligent
失去 - shīqù - to lose
亲自 - qīnzì - personally, yourself
延 - yán - to extend, to delay
绪 - xù - thread, mental state
抬 - tái - to lift, to raise
The plot of this movie is hard to describe in a few words; you’d better see it for yourself.
You are so good at complimenting people.
what’s the matter? Is your mood down?
正常
失去
失败 > 失 > 败
未来
摸
潮
这部电影的情节一言难尽,你最好亲自去看看。
- Zhè bù diànyǐng de qíngjié yì yán nán jìn, nǐ zuì hǎo qīnzì qù kàn kàn.
你太会夸人了 - Nǐ tài huì kuā rénle.
怎么?情绪低落啊
- Zěnmeliǎo? Qíngxù dīluò a?
正常 - zhèng cháng - normal
失去 - shīqù - to lose
失败 - shībài - failure
* 失 - shī - to lose, to fail
* 败 - bài - to lose, to fail, to defeat
未来 - wèilái - future
摸 - mō - to feel, to touch
潮 - cháo - tide, moist, damp
他对未来充满焦虑,因为他怕失去现在的生活方式。
You praise/compliment me too much
/ you’re too flattering
低落 > 低 > 氏 > 落
智能
失败
正常
绽 > 定 > 疋
延
绪
Tā duì wèilái chōngmǎn jiāolǜ, yīnwèi tā pà shīqù xiànzài de shēnghuó fāngshì.
- He is full of anxiety about the future because he fears losing his current way of life
你太夸奖了 - Nǐ tài kuājiǎngle
低落 - dīluò - low
* 低 - dī - low
* 氏 - shì - clan, family name
* 落 - luò - to fall, to drop
智能 - Réngōng zhìnéng - intelligent
失败 - shībài - failure
正常 - zhèng cháng - normal
绽 - zhàn - to bloom
* 定 - dìng - certainly, to fix, to set, to decide, calm, stable
* 疋 - pǐ - roll, bolt of cloth
延 - yán - to extend, to delay
绪 - xù - thread, mental state
He is full of anxiety about the future because he fears losing his current way of life.
Failure is the mother of success
人工智能
绽放
情绪
蔓延
焦虑
永
摸
低
他对未来充满焦虑,因为他怕失去现在的生活方式。
- Tā duì wèilái chōngmǎn jiāolǜ, yīnwèi tā pà shīqù xiànzài de shēnghuó fāngshì.
失败是成功之母
- Shībài shì chénggōng zhī mǔ
Réngōng zhìnéng - AI
绽放 - zhànfàng - to bloom
情绪 - qíngxù - mood, feeling
蔓延 - mànyán - to spread
焦虑 - jiāolǜ - anxiety
永 - yǒng - always, forever
摸 - mō - to feel, to touch
低 - dī - low
this kind of thing is normal in Japan
目光 > 光
眼光
绽放
渴望 > 渴 > 望
AI
延
仰 != 印
永
这种事情在日本很正常
- zhè zhǒng shìqíng zài rìběn hěn zhèng cháng
目光 - mùguāng - look, gaze
* 光 - guāng - light, ray
眼光 - yǎnguāng - eye, vision, to have a good eye / taste for sth
绽放 - zhànfàng - to bloom
渴望 - kěwàng - to long, eager, desire
* 渴 - kě - thirsty
* 望 - wàng - to hope, to expect, to see, to look towards
人工智能 - Réngōng zhìnéng
延 - yán - to extend, to delay
仰 - yǎng - to admire, to look up
!= 印 - yìn - to print, stamp, mark, seal
永 - yǒng - always, forever
Maybe I’m single now, but as long as I have friends, I won’t feel lonely.
正常
情绪
蔓延
录像
触 > verb
低
绪
绽
抬
也许我现在单身,但只要我有朋友,就不会觉得孤独
- Yěxǔ wǒ xiànzài dānshēn, dàn zhǐyào wǒ yǒu péngyǒu, jiù bù huì juédé gūdú.
正常 - zhèng cháng - normal
情绪 - qíngxù - mood, feeling
蔓延 - mànyán - to spread
录像 - lùxiàng - video, to record
触 - chù - to touch
* 触摸 - chùmō - to touch
低 - dī - low
绪 - xù - thread, mental state
绽 - zhàn - to bloom
抬 - tái - to lift, to raise
也许你不需要过于考虑未来,那只会让你感到焦虑。
过于
绽放
目光
渴望
情节 > 情 > 节
低
仰
触
Yěxǔ nǐ bù xūyào guòyú kǎolǜ wèilái, nà zhǐ huì ràng nǐ gǎndào jiāolǜ.
- Perhaps you don’t need to overthink the future; it will only make you anxious.
[感到 just means to feel]
过于 - guòyú - too, overly, excessively
绽放 - zhànfàng - to bloom
目光 - mùguāng - look, gaze
渴望 - kěwàng - to long, eager, desire
情节 - qíngjié - plot, story
* 情 - qíng - affection, love, feeling, passion, situation
* 节 - jié - festival, holiday, joint, node, knot
低 - dī - low
仰 - yǎng - to admire, to look up
触 - chù - to touch
Perhaps you don’t need to overthink the future; it will only make you feel anxiety
目光
触摸
孤独 > 孤 > 子 > 瓜
独 > 独立
绽
望
伸
颗
恒
也许你不需要过于考虑未来,那只会让你感到焦虑。
- Yěxǔ nǐ bù xūyào guòyú kǎolǜ wèilái, nà zhǐ huì ràng nǐ gǎndào jiāolǜ.
目光 - mùguāng - look, gaze
触摸 - chùmō - to touch
孤独 - gūdú - lonely
* 孤 - gū - orphan, alone, isolated
* 子 - zi - son, child
* 瓜 - guā - melon
独 - dú - alone, independent
* 独立 - dúlì - independece
绽 - zhàn - to bloom
望 - wàng - to hope, to expect, to see, to look towards
伸 - shēn - to stretch, to extend
颗 - kē - classifier for spheres, satellites
恒 - héng - constant, permanent
His partner stole all of project’s funds
考虑 > 考 > 虑
焦虑 > 焦
渴望
恒
触
仰
孤
暖 != 爱
他的合伙人偷走了所有的项目资金
- Tā de héhuǒ rén tōu zǒule suǒyǒu de xiàngmù zījīn
考虑 - kǎolǜ - to consider, to think over
* 考 - kǎo - to test, to study
* 虑 - lǜ - to consider, to worry
焦虑 - jiāolǜ - anxious, anxiety
* 焦 - jiāo - burnt, anxious, worried
渴望 - kěwàng - to long, eager, desire
恒 - héng - constant, permanent
触 - chù - to touch
仰 - yǎng - to admire, to look up
孤 - gū - orphan, alone, isolated
暖 - nuǎn - warm
!= 爱 - ài - love
他的合伙人偷走了所有的项目资金
触摸
孤独
适量 > 适 > 量
独
颗
暖 > 爰 != 爱 > 爫 > 冖
永
虑
Tā de héhuǒ rén tōu zǒule suǒyǒu de xiàngmù zījīn
- His partner stole all of project’s funds
触摸 - chùmō - to touch
孤独 - gūdú - lonely
适量 - shìliàng - moderate/appropriate amount
* 适 - to fit, to suit, suitable, proper
* 量 - liàng - quantity, amount
独 - dú - alone, independent
颗 - kē - classifier for spheres, satellites
暖 - nuǎn - warm
* 爰 - yuán
* 爱 - aì - love
* 爫 - zhǎo - claw
* 冖 - mì - cover
永 - yǒng - always, forever
虑 - lǜ - to consider, to worry
Pretty girl, I’m just joking, don’t mind it
You’re a great teacher, you’re really talented and patient
打手枪 > 枪 > 㔾
永恒 > 永 > 恒
奋斗
自慰 > 慰 > 示
焦
孤
央 != 夬
怪
美女, 我开玩笑的,别介意。
- Měi nǚ, wǒ kāi wánxiào de, bié jièyì
你是个很棒的老师,你真的很有才华,也很有耐心。
- Nǐ shì gè hěn bàng de lǎoshī, nǐ zhēn de hěn yǒu cáihuá, yě hěn yǒu nàixīn.
打手枪 - dǎ shǒuqiāng - masturbation
* 枪 - qiāng - gun
* 㔾 - jié - seal
永恒 - yǒnghéng - eternal
* 永 - yǒng - always, forever
* 恒 - héng - constant, permanent
奋斗 - fèndòu - to strive, to struggle
自慰 - zìwèi - masturbation
* 慰 - wèi - to comfort, to relieve
* 示 - shì - god, spirit
焦 - jiāo - burnt, anxious, worried
孤 - gū - orphan, alone, isolated
央 - yāng - center, to beg
!= 夬 - guài - decisive
怪 - guài - strange
Some people think that masturbation can affect one’s health, but in fact, moderate self-pleasure is not harmful to the body.
影响
永恒
情节
亲自
孤
虑
暖
独
有些人认为打手枪会影响健康,但其实适量的自慰对身体没有害处
- Yǒuxiē rén rènwéi dǎ shǒuqiāng huì yǐngxiǎng jiànkāng, dàn qíshí shìliàng de zìwèi duì shēntǐ méiyǒu hàichù.
影响 - yǐngxiǎng - to affect, influence
永恒 - yǒnghéng - eternal
情节 - qíngjié - plot, story
亲自 - qīnzì - personally, yourself
孤 - gū - orphan, alone, isolated
虑 - lǜ - to consider, to worry
暖 - nuǎn - warm
独 - dú - alone, independent
he who stays near ink will be stained black.
奋斗 > 奋 > 斗
独立 > 立
害处 > 处
资金 > 资 > 金
枪
虑
央
录
近墨者黑 - jìn mò zhě hēi
奋斗 - fèndòu - to strive, to struggle
* 奋 - fèn - to work hard, to exert oneself
* 斗 - dòu - to fight, to struggle
独立 - dúlì - independece
* 立 - lì - to stand
害处 - hàichu - harm, damage
* 处 - chù - office, place, to live, to reside
资金 - zījīn - funds, funding
* 资 - zī - captial, resource
* 金 - jīn - gold
枪 - qiāng - gun
虑 - lǜ - to consider, to worry
央 - yāng - center, to beg
录 - lù - to record
My buddy from the computer science department told me he bought a new computer.
项目 > 项
考虑
自慰 > 慰
焦
像
枪
补 > 补充
补偿 > 偿
我那个计算机系的哥们跟我讲他买了台新电脑
- Wǒ nàgè jìsuànjī xì de gēmen gēn wǒ jiǎng tā mǎi le tái xīn diànnǎo.
项目 - xiàngmù - project
* 项 - xiàng - item, sum
考虑 - kǎolǜ - to consider, to think over
自慰 - zìwèi - masturbation
* 慰 - wèi - to comfort, to relieve
焦 - jiāo - burnt, anxious, worried
像 - xiàng - image, picture, to look like, to ressemble
枪 - qiāng - gun
补 - bǔ - to repair, to replenish
* 补充 - bǔchōng - to replenish, to supplement, to add
补偿 - bǔcháng - to compensate, to reimburse
* 偿 - cháng - to compensate, to pay back
It’s obviously your fault. Why do you want me to apologize? So strange! / Baffling!
情节
充满 > 充
害处 > 处
录
焦
怪
慰
项
明明是你的错。为什么要我道歉?莫名其妙
- Míngmíng shì nǐ de cuò. Wèishéme yào wǒ dàoqiàn? Mòmíngqímiào
情节 - qíngjié - plot, story
充满 - chōngmǎn - full
* 充 - chōng - full, to fill, to charge
害处 - hàichu - harm, damage
* 处 - chù - office, place, to live, to reside
录 - lù - to record
焦 - jiāo - burnt, anxious, worried
怪 - guài - strange
慰 - wèi - to comfort, to relieve
项 - xiàng - item, sum
美女, 我开玩笑的,别介意。
你是个很棒的老师,你真的很有才华,也很有耐心。
呆住
焦虑
项目 > 项
亲自
资金
像
充 > 统
Měi nǚ, wǒ kāi wánxiào de, bié jièyì
- Pretty girl, I’m just joking, don’t mind it
Nǐ shì gè hěn bàng de lǎoshī, nǐ zhēn de hěn yǒu cáihuá, yě hěn yǒu nàixīn.
- You’re a great teacher, you’re really talented and patient
呆住 - dāi zhù - stunned
焦虑 - jiāolǜ - anxiety
项目 - xiàngmù - project
* 项 - xiàng - item, sum
亲自 - qīnzì - personally, yourself
资金 - zījīn - funds, funding
像 - xiàng - image, picture, to look like, to ressemble
充 - chōng - full, to fill, to charge
* 统 - tǒng - to unite, to command, to control
masturbation (2)
practice makes perfect
过于考虑 > 过于
呆住 > 呆 > 住
考虑
害处
充满
项
慰
录
(1) 打手枪 - dǎ shǒuqiāng
(2) 自慰 - zìwèi
熟能生巧 -shúnéngshēngqiǎo
guòyú kǎolǜ - to overthink
* 过于 - guòyú - too, overly, excessively
呆住 - dāi zhù - stunned
* 呆 - dāi - to stay
* 住 - zhù - to live, to reside, to stop
考虑 - kǎolǜ - to consider, to think over
害处 - hàichu - harm, damage
充满 - chōngmǎn - full
项 - xiàng - item, sum
慰 - wèi - to comfort, to relieve
录 - lù - to record
他亲自去超市买东西,因为他想充满独立的生活。
明明是你的错。为什么要我道歉?莫名其妙
录像
自慰
过于
充
项
枪
补 > 衤
Tā qīnzì qù chāoshì mǎi dōngxi, yīnwèi tā xiǎng chōngmǎn dúlì de shēnghuó.
- He went to the supermarket himself because he wants a life full of independence.
Míngmíng shì nǐ de cuò. Wèishéme yào wǒ dàoqiàn? Mòmíngqímiào
- It’s obviously your fault. Why do you want me to apologize? So strange! / Baffling!
录像 - lùxiàng - video, to record
自慰 - zìwèi - masturbation
过于 - guòyú - too, overly, excessively
充 - chōng - full, to fill, to charge
项 - xiàng - item, sum
枪 - qiāng - gun
补 - bǔ - to repair, to replenish
* 衤 - yī - cloth
He went to the supermarket himself to buy things because he wants a life full of independence.
to overthink
so strange, baffling, unfathomable
love at first sight
呆住 > 呆 > 住
永恒 > 永 > 恒
项目 > 项
资金
永远
他亲自去超市买东西,因为他想充满独立的生活。
- Tā qīnzì qù chāoshì mǎi dōngxi, yīnwèi tā xiǎng chōngmǎn dúlì de shēnghuó.
过于考虑 - guòyú kǎolǜ
莫名其妙 - mòmíngqímiào
一见钟情 - yījiànzhōngqíng
呆住 - dāi zhù - stunned
* 呆 - dāi - to stay, dull, stupid
* 住 - zhù - to live, to reside, to stop
永恒 - yǒnghéng - eternal
* 永 - yǒng - always, forever
* 恒 - héng - constant, permanent
项目 - xiàngmù - project
* 项 - xiàng - item, sum
资金 - zījīn - funds, funding
永远 - yǒngyuǎn - forever
我看到信件最后的签字,呆住了
my favourite fruits are papaya, mango and dragon fruit
道歉 > 道
相关 > 相 > 木
妙
Wǒ kàn dào xìnjiàn zuìhòu de qiānzì, dāi zhùle
- I saw the signature at the end of the letter and was stunned.
我最喜欢的水果是木瓜、芒果和火龙果
- Wǒ zuì xǐhuān de shuǐguǒ shì mùguā, mángguǒ hé huǒlóng guǒ
道歉 - dàoqiàn - to apologize
* 道 - dào - road, path
相关 - xiāngguān - related
* 相 - xiāng - mutually, each other
* 木 - mù - tree, wood
妙 - miào - wonderful, excellent, clever
我可能会找金融相关的或者会计相关的工作
一见钟情
呆住 > 呆 > 住
签字 > 签
补
莫 > 模仿
道
相
Wǒ kěnéng huì zhǎo jīnróng xiāngguān de huòzhě kuàijì xiāngguān de gōngzuò.
- I might look for a job related to finance or accounting.
一见钟情 - yījiànzhōngqíng - love at first sight
呆住 - dāi zhù - stunned
* 呆 - dāi - to stay
* 住 - zhù - to live, to reside
签字 - qiānzì - signature
* 签 - qiān - to sign
补 - bǔ - to repair, to replenish
莫 - mò - do not, no one, nothing
* 模仿 - mófāng - to imitate
道 - dào - road, path
相 - xiāng - mutually, each other
I saw the signature at the end of the letter and was stunned.
我最喜欢的水果是火龙果、奇异果和木瓜
莫名其妙 > 莫 > 妙
金融 > 融 > 鬲
道歉
莫笑
功
我看到信件最后的签字,呆住了
- Wǒ kàn dào xìnjiàn zuìhòu de qiānzì, dāi zhùle
Wǒ zuì xǐhuān de shuǐguǒ shì huǒlóng guǒ, qíyì guǒ hé mùguā
- my favorite fruits are dragon fruit, kiwi and papaya
莫名其妙 - mòmíngqímiào - strange, baffling, unfathomable
* 莫 - mò - do not, no one, nothing
* 妙 - miào - wonderful, excellent, clever
金融 - jīnróng - finance
* 融 - róng - to melt, to thaw
* 鬲 - gé - earthen pot, iron cauldron
道歉 - dàoqiàn - to apologize
莫笑 - mòxiào - don’t laugh
功 - gōng - achievement, merit
I might look for a job related to finance or accounting.
I want to eat papaya
The two sisters look exactly alike.
呆住
签字
莫
鬲
融
道
我可能会找金融相关的或者会计相关的工作
- Wǒ kěnéng huì zhǎo jīnróng xiāngguān de huòzhě kuàijì xiāngguān de gōngzuò.
我要吃木瓜 - Wǒ yào chī mùguā
这两姐妹长得一模一样。
- Zhè liǎng jiěmèi zhǎng dé yīmúyīyàng.
呆住 - dāi zhù - stunned
签字 - qiānzì - signature
莫 - mò - do not, no one, nothing
鬲 - gé - earthen pot, iron cauldron
融 - róng - to melt, to thaw
道 - dào - road, path
Men are all liars, right?
strange, baffling, unfathomable
you’re too flattering
一模一样 > 模
会计 > 计
道歉
金融 > 融 > 鬲
呆住
妙
男人都是骗子,真的吗
- Nánrén dōu shì piànzi, zhēn de ma
莫名其妙 - mòmíngqímiào
你太夸奖了 - Nǐ tài kuājiǎngle
yīmúyīyàng - exactly alike, exactly the same
* 模 - mó/mú - to imitate, to mold, pattern, model
会计 - kuàijì - accounting
* 计 - jì - plan, idea, to count, to calculate
道歉 - dàoqiàn - to apologize
金融 - jīnróng - finance
* 融 - róng - to melt, to thaw
* 鬲 - gé - earthen pot, iron cauldron
呆住 - dāi zhù - stunned
妙 - miào - wonderful, excellent, clever
男人都是骗子,真的吗
这两姐妹长得一模一样。
I’m recording right now
签字
会计
融
道
莫
鬲
Nánrén dōu shì piànzi, zhēn de ma
- Men are all liars, right?
Zhè liǎng jiěmèi zhǎng dé yīmúyīyàng.
- The two sisters look exactly alike.
我正在录像 - Wǒ zhèngzài lùxiàng
签字 - qiānzì - signature
会计 - kuàijì - accounting
融 - róng - to melt, to thaw
道 - dào - road, path
莫 - mò - do not, no one, nothing
鬲 - gé - earthen pot, iron cauldron
反正我明天要出差,对这个项目的成功感到渺茫。
art work
博物馆 > 博 > 物
欣赏 > 欣 > 赏 != 常
斤
欠
渺
反
功
差 (2)
Fǎnzhèng wǒ míngtiān yào chūchāi, duì zhège xiàngmù de chénggōng gǎndào miǎománg.
- Anyway, I have to go on a business trip tomorrow, and I feel that the success of this project is quite uncertain
艺术品 - yìshù pǐn - artwork
博物馆 - bówùguǎn - museum
* 博 - bó - extensive, to gamble, to win
* 物 - wù - thing, matter, object
欣赏 - xīnshǎng - to admire, to appreciate
* 欣- xīn - happy, glad
* 赏 - shǎng - to appreciate, award, reward
!= 常 cháng - often
斤 - jīn - axe, catty (0.6kg)
欠 - qiàn - yawn, to lack, to owe
渺 - miǎo - vague, remote, tiny
反 - fǎn - to turn over, to revolt, to oppose, opposite
功 - gōng - achievement, merit
(1) 差 - chà - difference, discrepancy, poor
(2) 差 - chāi - errand, to send sb. on an errand
Anyway, I have to go on a business trip tomorrow, and I feel that the success of this project is quite uncertain.
museum
艺术品 > 艺 != 忆 > 术
欣赏 > 欣 > 赏
反
功
渺
博
品
反正我明天要出差,对这个项目的成功感到渺茫。
- Fǎnzhèng wǒ míngtiān yào chūchāi, duì zhège xiàngmù de chénggōng gǎndào miǎománg.
博物馆 - bówùguǎn - museum
艺术品 - yìshù pǐn - artwork
* 艺 - yì - skill, art
!= 忆 - yì - to memorize, to remember, to recall
* 术 - shù - skill, art, technique
欣赏 - xīnshǎng - to admire, to appreciate
* 欣- xīn - happy, glad
* 赏 - shǎng - to appreciate, award, reward
反 - fǎn - to turn over, to revolt, to oppose, opposite
功 - gōng - achievement, merit
渺 - miǎo - vague, remote, tiny
博 - bó - extensive, to gamble, to win
品 - pǐn - article, product, to taste
他在博物馆欣赏著名画家的艺术品
反正 > 反
渺茫 > 渺
差 (2)
术
赏
品
欣
艺
著 > 着
Tā zài bówùguǎn xīnshǎng zhùmíng huàjiā de yìshù pǐn
- He admired the artworks of famous painters in the museum
反正 - fǎnzhèng - anyway
* 反 - fǎn - to turn over, to revolt, to oppose, opposite
渺茫 - miǎománg - slim, uncertain
* 渺 - miǎo - vague, remote, tiny
(1) 差 - chà - difference, discrepancy, poor
(2) 差 - chāi - errand, to send sb. on an errand
术 - shù - skill, art, technique
赏 - shǎng - to appreciate, award, reward
品 - pǐn - article, product, to taste
欣- xīn - happy, glad
艺 - yì - skill, art
著 - zhù - to write
* 着 - same character as zhe (continuation of action)
He admired the artworks of famous painters in the museum
渺茫 > 渺
品
艺
赏
博
欣
术
他在博物馆欣赏著名画家的艺术品
- Tā zài bówùguǎn xīnshǎng zhùmíng huàjiā de yìshù pǐn
渺茫 - miǎománg - slim, uncertain
* 渺 - miǎo - vague, remote, tiny
品 - pǐn - article, product, to taste
艺 - yì - skill, art
赏 - shǎng - to appreciate, award, reward
博 - bó - extensive, to gamble, to win
欣- xīn - happy, glad
术 - shù - skill, art, technique