2. La subordonnée

Question 1

CONSTRUCTION

Cas général :

Answer 1

• Formation : virgule + conjonction de subordination / pronom relatif + subordonnée.
• On utilise des conjonctions de subordination ou des pronoms relatifs tels que dass, weil, ob, der, die, das…
• Le sujet de la subordonnée se place derrière la conjonction ou le pronom. Il s’accorde avec le verbe de la subordonnée.
  Ex : …, weil er jeden Tag um 8 Uhr ins Büro gehen muss.

Question 2

CONSTRUCTION

Cas particulier :

Answer 2

La première place d’une proposition peut être occupée par la subordonnée. Dans ce cas la structure est la suivante :
Ex : Da er jeden Tag um 8 Uhr im Büro sein muss, nimmt er die U-Bahn.

Question 3

DISTINGUER CONJONCTIONS DE SUBORDINATION ET DE COORDINATION

Answer 3

Il est important de différencier une conjonction de subordination comme weil (parce que) d’une conjonction de coordination comme denn (car), dans la mesure où la construction de la phrase en dépend.

Question 4

REMARQUES

Answer 4

• Il est important de se souvenir qu’une virgule sépare toujours une proposition principale d’une proposition subordonnée, ce qui rend la construction plus évidente.
• Toutefois, si und ou oder relient deux subordonnées, celles-ci ne seront pas séparées par une virgule.
  Ex : Weißt du, dass dein Nachbar um 8 Uhr ins Büro geht und dass er immer pünktlich ist?