12. Kahdestoista oppitunti

Question 1

Kahdestoista oppitunti

Answer 1

Douzième leçon

Question 2

Lentokoneessa

Answer 2

En avion

Question 3

Oh, Suomi on jo tuolla… ei, se on saari!

Answer 3

Oh, c’est déjà la Finlande [Finlande est déjà là]… Non, c’est une île

Question 4

Oletteko ulkomaalainen?

Answer 4

Êtes-vous étranger?

Question 5

Olen australialainen. Täällä on paljon vettä!

Answer 5

Je suis Australien. Ici, il y a beaucoup d’eau!

Question 6

Niin on. Tämä on meri, mutta Suomessa on myös 187.888 järveä.

Answer 6

Oui. ça c’est la mer, mais en Finlande il y a aussi 187 888 lacs

Question 7

Voiko se olla totta?

Answer 7

C’est vrai [peut cela être vrai]?

Question 8

Kyllä voi. Suomessa te voitte uida kaikkialla, tarkoitan tietenkin kesällä. Talvella järvet ovat jäässä.

Answer 8

Eh oui [oui peut]. En Finlande vous pouvez nager partout, je veux dire, bien sûr, en été. En hiver, les lacs sont gelés.

Question 9

reversed

Douzième leçon

Answer 9

Kahdestoista oppitunti

Question 10

reversed

En avion

Answer 10

Lentokoneessa

Question 11

reversed

Oh, c’est déjà la Finlande [Finlande est déjà là]… Non, c’est une île

Answer 11

Oh, Suomi on jo tuolla… ei, se on saari!

Question 12

reversed

Êtes-vous étranger?

Answer 12

Oletteko ulkomaalainen?

Question 13

reversed

Je suis Australien. Ici, il y a beaucoup d’eau!

Answer 13

Olen australialainen. Täällä on paljon vettä!

Question 14

reversed

Oui. ça c’est la mer, mais en Finlande il y a aussi 187 888 lacs

Answer 14

Niin on. Tämä on meri, mutta Suomessa on myös 187.888 järveä.

Question 15

reversed

C’est vrai [peut cela être vrai]?

Answer 15

Voiko se olla totta?

Question 16

reversed

Eh oui [oui peut]. En Finlande vous pouvez nager partout, je veux dire, bien sûr, en été. En hiver, les lacs sont gelés.

Answer 16

Kyllä voi. Suomessa te voitte uida kaikkialla, tarkoitan tietenkin kesällä. Talvella järvet ovat jäässä.

Question 17

(listen)

Answer 17

Olen usein väsynyt lentokoneessa.

Je suis souvent fatigué en avion.

Question 18

(listen)

Answer 18

En tahdo harjoitella keskustelua.

Je ne veux pas pratiquer la conversation.

Question 19

(listen)

Answer 19

Palaan kotiin Australiaan ison matkalaukun kanssa.

Je rentre à la maison en Australie avec une grosse valise.

Question 20

(listen)

Answer 20

Talvella Suomen järvet ovat jäässä.

En hiver, les lacs de Finlande sont gelés.

Question 21

(listen)

Answer 21

Kesällä uin järvessä koko päivän.

En été, je nage dans un lac toute la journée.