019 Dynastia Jagiellonów Flashcards
contemporary history
współczesna historia
…(practising) … polskiego
praktyka z polskiego
… (Let me just remind you) … wam tylko, że …
Przypomnę wam tylko, że …
Jak Kazimierz, Ludwik nie pozostawił po sobie żadnego męskiego … (offspring, descendant) …, ale zabezpieczył się przed tym.
Jak Kazimierz, Ludwik nie pozostawił po sobie żadnego męskiego potomka, ale zabezpieczył się przed tym.
to Hungary, in Hungary
na Węgry, na Węgrzech
Na Węgrzech Ludwik jest znany jako Wielki, bo uchodzi za jednego z … (most outstanding) … władców. Na pewno nie określamy jego rządów jako … (outstanding) …, a to z bardzo prostej przyczyny. Ludwika po prostu nie było w naszym kraju.
Na Węgrzech Ludwik jest znany jako Wielki, bo uchodzi za jednego z najwybitniejszych władców. Na pewno nie określamy jego rządów jako wybitnych, a to z bardzo prostej przyczyny. Ludwika po prostu nie było w naszym kraju.
Ludwik nie chciał za bardzo … (get involved, interfere with) … w polskie sprawy.
Ludwik nie chciał za bardzo mieszać się w polskie sprawy.
Ludwik … (secured) … swoim córkom koronę i tron.
Ludwik zapewnił swoim córkom koronę i tron.
Ludwik nadał … (the nobility) … pewien przywilej, który zmniejszał ich podatki.
Ludwik nadał szlachcie pewien przywilej, który zmniejszał ich podatki.
Ludwik nadał szlachcie pewien przywilej, który … (reduced) … ich podatki.
Ludwik nadał szlachcie pewien przywilej, który zmniejszał ich podatki.
Ludwik nadał szlachcie pewien przywilej, który zmniejszał ich … (taxes) ….
Ludwik nadał szlachcie pewien przywilej, który zmniejszał ich podatki.
Początek rządów Jadwigi nie zapowiadał się aż tak … (promising) …, bo Jadwiga w chwili wstępowania na tron Polski miała tylko dziesięć lat.
Początek rządów Jadwigi nie zapowiadał się aż tak obiecująco, bo Jadwiga w chwili wstępowania na tron Polski miała tylko dziesięć lat.
Jadwiga bardzo żałowała, że te … (engagement) … trzeba zerwać.
Jadwiga bardzo żałowała, że te zaręczyny trzeba zerwać.
Jadwiga bardzo żałowała, że te zaręczyny trzeba … (to be broken off) ….
Jadwiga bardzo żałowała, że te zaręczyny trzeba zerwać.
Władysław Jagiełło był … (significantly older than) … Jadwigi.
Władysław Jagiełło był znacznie starszy od Jadwigi.
… (She was canonised) … przez Jana Pawła II.
Została kanonizowana przez Jana Pawła II.
Department of Theology
Wydział Teologiczny
Niestety … (she died very young) ….
Niestety zmarła bardzo młodo.
Do końca nosił … (the ring) …, który dostał od niej.
Do końca nosił pierścień, który dostał od niej.
Władysław … (strengthened) … Polskę na arenie międzynarodowej.
Władysław wzmocnił Polskę na arenie międzynarodowej.
dobry ksiądz
> dobrego …
dobry ksiądz
> dobrego księdza
ksiądz:
… (…) … katoliccy nie mogą się żenić.
Księża katoliccy nie mogą się żenić.
ksiądz:
Ilu … (…) … jest w Watykanie?
Ilu księży jest w Watykanie?
