Week 37 - shiaghtin shiaght-jeig as feed

Question 1

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Waking up early in the morning

Answer 1

doostey moghey sy voghrey

Question 2

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

They said that they don’t want to wake up

early in the morning

Answer 2

Dooyrt ad nagh vel ad geearree doostey

moghrey sy voghrey

Question 3

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

Helping me

Answer 3

Cooney lhiam

Question 4

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

They said to me that they didn’t want to help me

Answer 4

Dooyrt ad rhym nagh row ad geearree cooney lhiam

Question 5

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I can help you if you want

Answer 5

Foddym cooney lhiat my t’ou geearree

Question 6

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

How do you feel?

Answer 6

Kys t’ou gennaghtyn?

Question 7

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

How do you feel about your Manx at the moment?

Answer 7

Kys t’ou gennaghtyn mychione yn Ghaelg ayd

ec y traa t’ayn?

Question 8

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

I’m getting there with it but slowly

Answer 8

T’ee çheet lhiam agh dy moal

Question 9

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

To change

Answer 9

Caghlaa

Question 10

Kys t’ou gra ayns Gaelg:

They said to me that they don’t want

to change anything

Answer 10

Dooyrt ad rhym nagh vel ayd geearree

chaghlaa red erbee