TV Series The Office Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

zmenšovanie

A

downsizing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

si šikulka

A

you are a jerk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

otvorenosť, nezaujatosť

A

open-mindedness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

treba pomstiť

A

must be avenged (evéndžt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sľubujem

A

I pledge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

poltopánka

A

ankle boot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

vlámanie

A

break-in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

akupunktúra

A

acupuncture (ˈakyo͞oˌpəNG(k)(t)SHər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

mizerný plán

A

crappy plan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

porazený (osoba)

A

loser (ljúser)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

námorná loď

A

naval ship (néjvl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

krátka prestávka

A

brief intermission (ˌin(t)ərˈmiSHən)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

oni sa zdvihnú

A

they jack up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

kolísanie

A

swaying

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

vyhodnotenie výkonu pracovníka

A

performance view

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

len zhora

A

just off the top

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

prísna kontrola

A

severe scrutiny (səˈvir ˈskro͞otnē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

čo sa stalo

A

what transpired (transpáied)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

je to konzesuálne

A

it is consensual (kənˈsen(t)SH(əw)əl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

kňučať

A

whiner (vájne)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

moja svätyňa

A

my sanctuary (ˈsaNGk(t)SHəˌwerē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

nákup rakvy

A

buying a coffin (ˈkôfən)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

repa, cvikla

A

beet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

váš byt

A

your condo (khóndou)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

holubice

A

doves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

tri bábky

A

three stooges

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

neodpustiteľné

A

unforgivable (ˌənfərˈɡivəb(ə)l)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

zlovestné oči

A

baleful eyes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

využitie ponuky

A

leveraging an offer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

mučiť ma

A

torturing me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

môj záchranca, spasiteľ

A

my savior (ˈsāvyər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

zastupujúci pracovník / dočasný zamestnanec

A

temp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

lepší dosah

A

better outreach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

ty usudzuješ

A

you are inferring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

bezohľadný

A

inconsiderate (ˌinkənˈsid(ə)rət)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

nikdy viac

A

never ever

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

odsudzujúci

A

judgemental (ˌjəjˈmen(t)l)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

čulý, energický

A

perky (ˈpərkē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

kvasinková infekcia

A

yeast infection

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Vymýšľam si ťa

A

I´m making you up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

hodina improvizácie

A

improv class

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

to je zastrašovanie

A

it´s intimidation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Kam máš namierené ?

A

Where are you headed ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

zdržať sa dotykov

A

refrain to touching

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

vetvy stromu

A

branches

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

chľastacká plavba

A

booze cruise

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

miestnosť s pecou

A

the furnace room

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

som kapitán (na lodi)

A

I´m a skipper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Môžeš skákať ?

A

Can you hop ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Som náročný

A

I´m fussy (fasi)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

tajomstvo

A

the secret (síkret)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

povýšenecký

A

the updog (júpídog)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

mučenie

A

torture (ˈtôrCHər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

zdôveril som sa

A

I confided (konfájdd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

klamár sa zapotí

A

the liar will perspire (perspáie)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

smrkanie

A

sniffling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

prípravný čas

A

prep time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

som do teba zaľúbený

A

I have a crush on you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

križovatka

A

crossroad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

v útrobách kancelárie

A

in the bowels of the office

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

zmlátim ťa

A

I beat you up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

moja práca je nanič

A

my job sucks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

akýkoľvek výnimočný

A

any standout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

aby som ti pomohol

A

to help you out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

čím túžiš byť

A

what you aspire to be

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

byť chamtivý

A

be greedy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

vypľuť to

A

spit that out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

Čo tým naznačuješ ?

A

What are you implying ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

dokončiť

A

finish up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

nepoškvrnený

A

untained (ˌənˈtān(t)əd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

pískať

A

whistle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

neúctivý

A

disrespectful (ˌdisrəˈspek(t)fəl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

prestať čuchať

A

stop sniffing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

Nikdy som sa nesprával zle

A

I never misbehaved

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

výklenok

A

recess (ˈrēˌses)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

nevlastná matka

A

stepmother (ˈstepˌməT͟Hər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

môžeš sa udusiť

A

you can choke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

len nechaj tak

A

just leave it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

vyrovnáva sa to

A

it evens out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

volaj ma husička

A

call me a hussy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

Bol som vyšinutý/ zmätený

A

I was deranged

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

je to gýč

A

it´s kitsch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

Chcem sa stiahnuť

A

I want to withdraw

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

Chcem vybrať peniaze

A

I want to withdraw money

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

Upravte to !

A

Redact it !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

uložiť dátum

A

save the date

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

Nestavaj sa na jej stranu.

A

Don´t take her side.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

záletník

A

philanderer (fəˈlandərər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

rodinné dedičstvo

A

family heirloom (éljum)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

prečo si tá cesta ?

A

Why are you the way ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

šál, šatka

A

shawl (SHôl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

pracovník realitnej kancelárie

A

realtor (rílt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

oklamať ich

A

to deceive them

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

daj mi kocky

A

give me the dice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

Prečo som sa s ňou spojil ?

A

Why did I hook up with her ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

tupý, nechápavý, obmedzený

A

obtuse (əbˈt(y)o͞os)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

nezrelosť

A

immaturity (ˌiməˈCHo͝orədē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

Nemal by som to vysielať

A

I shouldn´t broadcast that

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

ona je vpredu

A

she´s upfront

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

nebuď nervózny

A

don´t be edgy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

prevrat

A

coup (ko͞o)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

bzučať vysoký tón

A

hum the high-pitched note (ham)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

obráť sa naňho

A

turn on him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

mali by ste používať zubnú niť

A

you should floss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

degradovala ma

A

she demoted me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

dravosť

A

ferosity (fəˈräsədē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

môžeš ju objať

A

you can hug her out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

smútkové poradenstvo

A

grief counselling

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

nikdy som ťa nedržal (na určitej úrovni)

A

I never pegged you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

odmietnutie služby

A

denial of service

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

obmedzovanie

A

confining

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

chytiť metlu

A

grab a broom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

zasvätenie do niečoho

A

initiation (iˌniSHēˈāSH(ə)n)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

motor sa vypne

A

engine shuts off

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

on je čudák

A

he is freak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

osamelosť

A

loneliness (ˈlōnlēnəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

viesť denník

A

keep a log

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

on odchádza

A

he is outgoing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

nezvracaj

A

don´t puke

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

nebaví ma to

A

I don´t relish (ˈreliSH)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

balíček odstupného

A

severance package

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

sme posratí

A

we are screwed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

v prestrojení

A

in disguise (disˈɡīz)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Skríž mi plány a ja ta zničím

A

Cross me and I destroy you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

to je ohavné

A

this is egregious (əˈɡrējəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

odsúdený (človek)

A

the convict

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

odsúdený násilník

A

convicted rapist (rejpist)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

ako v skutočnosti

A

as a matter of fact

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

spoločenská(relaxačná) miestnosť

A

the rec room

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

dráždia ťa

A

they are teasing you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

robíme tombolu

A

we do a raffle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

vaječný likér

A

eggnog

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

dvojitý fondán

A

double fudge (fəj)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

prerušiť misiu

A

abort mission

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

motorová píla

A

chainsaw (ˈCHānˌsô)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

ochudobnená krajina

A

impoverished country (imˈpävəriSHt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

priťahujem ťa

A

I´m attracted to you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

veľmi láskavý

A

very gracious (ˈɡrāSHəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

som veľmi polichotený

A

I´m very flattered

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

sakra

A

a heck of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

nezvratný spôsob

A

irreversible way (ˌi(r)rəˈvərsəb(ə)l)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

oklam ma dvakrát

A

fool me twice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

ten sen sa rozplynul (rozbil)

A

that dream was shattered

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

nemilosrdný

A

merciless (ˈmərsələs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

sčítanie odčítaním

A

addition by subtraction

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

veci sa prihodia (dejú sa)

A

things transpire (tran(t)ˈspī(ə)r)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

zle som ťa odhadol

A

I misjudged you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

vyfúklo sa

A

it has deflated

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

hrubá záplata

A

a rough patch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

odpočúvanie

A

eavesdropping

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

rovno sa zľakol

A

got scared straight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

nohavičky

A

knickers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

naplácať ich

A

to spank them

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

čerešňová stonka

A

cherry stem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

Nosíš slipy ?

A

Do you wear briefs ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

podľa vašej formulácie

A

by your phrasing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Nie som do neho

A

I´m not into him

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

Čo ťa mrzí ?

A

What do you sorry about ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

hanba za to

A

shame on it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

Mám zmysel

A

I have sensing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

Vyhodí ma

A

She´s gonna dump me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

Si krátkozraký ?

A

Are you nearsighted ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

slintať

A

to salivate (ˈsaləˌvāt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

nezdržuj sa

A

don´t linger

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

ponurá záležitosť

A

bleak affair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
166
Q

to je štiplavé

A

that is pungent (ˈpənjənt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
167
Q

Musím sa odraziť

A

I must bounce

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
168
Q

netopier

A

a bat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
169
Q

vlkolak

A

werewolf (ˈwerˌwo͝olf)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
170
Q

pohľad (zazeranie)

A

a glare

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
171
Q

trasovanie

A

tracings (ˈtrāsiNG)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
172
Q

seba-naplňujúce proroctvo

A

self-fulfilling prophecy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
173
Q

extrémna hranica

A

extreme boundage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
174
Q

ďalší červ

A

another worm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
175
Q

kríza odvrátená

A

crisis averted

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
176
Q

sebanenávisť

A

self-loathing (ˈlōT͟HiNG)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
177
Q

dobre upratuješ

A

you clean up good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
178
Q

zábradlie

A

banister (ˈbanəstər)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
179
Q

priestor na prehľadávanie (nízky, napr. pôjd, pod posteľou)

A

crawl space (ˈkrôl ˌspās)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
180
Q

zavrčať

A

gruntle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
181
Q

prihováral som sa

A

I interceded (ˌin(t)ərˈsēdd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
182
Q

droga, narkotikum

A

dope

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
183
Q

vyhýbajú sa mu

A

he is being shunned (šand)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
184
Q

bol som vítačom

A

I was a greeter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
185
Q

v mojom kufri

A

in my trunk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
186
Q

nepokoj, hurhaj, zmätok

A

turmoil (tərˌmoil)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
187
Q

skákací hrad

A

bouncy castle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
188
Q

je to trochu rozmazané

A

it´s kinda blurry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
189
Q

ste opice

A

you are apes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
190
Q

ocenenie žien

A

women´s appreciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
191
Q

chyba, vada, nevýhoda

A

demerit (dēˈmerət)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
192
Q

citácia

A

citation (sīˈtāSH(ə)n)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
193
Q

rozčarovanie

A

disadulation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
194
Q

Práve som sa blysol

A

I just got flashed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
195
Q

štiepenie, rozpor

A

cleavage (ˈklēvij)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
196
Q

bohyňa

A

goddess (ɡädəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
197
Q

priesvitná spodná bielizeň

A

see-through underpant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
198
Q

opaľovací krém

A

sunblock (ˈsənˌbläk)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
199
Q

so zaviazanými očami

A

blindfolded

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
200
Q

chce to guráž

A

it takes guts (gáts)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
201
Q

odteraz

A

from henceforth (ˌhensˈfôrTH)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
202
Q

plytké, nie hlboké

A

shallow (ˈSHalō)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
203
Q

obratnosť

A

dexterity (dekˈsterədē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
204
Q

zvládanie hnevu

A

anger management

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
205
Q

nestály, nepravidelný

A

erratic (əˈradik)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
206
Q

cintorín

A

graveyard (ˈɡrāvˌyärd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
207
Q

dlhá cesta

A

long haul (lôNG hôl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
208
Q

posypať

A

sprinkle (spriNGk(ə)l)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
209
Q

domáca blaženosť

A

domestic bliss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
210
Q

zavrhnúť

A

spurn (spərn)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
211
Q

mám nedostatky

A

I have flaws (flôz)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
212
Q

nutkavá potreba

A

compulsive need (kəmˈpəlsiv)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
213
Q

úrad je prekliaty

A

office is cursed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
214
Q

pohrebisko

A

burial ground (ˈberēəl ˌɡround)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
215
Q

besnota

A

rabies (ˈrābēz)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
216
Q

trápenie

A

affliction (əˈflikSH(ə)n)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
217
Q

mláďa

A

cub (kəb)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
218
Q

veľké pokroky

A

great strides

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
219
Q

fantazírovanie

A

fanciness

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
220
Q

toto je moje hľadanie (túžba)

A

this is my quest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
221
Q

maketa

A

mock-up (ˈmäk ˌəp)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
222
Q

pijavice

A

leeches

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
223
Q

veľa kožušín

A

many pelts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
224
Q

choď sám

A

go by yourself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
225
Q

siréna

A

air horn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
226
Q

nútiš ma zvracať

A

you making me throwing up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
227
Q

facka po tvári

A

a slap on the face

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
228
Q

rukojemnícka situácia

A

hostage situation (ˈhästij)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
229
Q

odpudzujem ťa

A

I repulse you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
230
Q

daj mi šancu

A

take a chance on me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
231
Q

životospráva

A

lifeblood (ˈlīfˌbləd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
232
Q

divoký ovos

A

wild oats

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
233
Q

hnoj

A

manure (məˈn(y)o͝or)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
234
Q

on je neporaziteľný

A

he´s invincible (inˈvinsəb(ə)l)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
235
Q

podmanivé veci

A

captivating things

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
236
Q

stonanie

A

moaning

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
237
Q

dav

A

the mob

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
238
Q

je to pre mňa zarážajúce

A

it is astounding to me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
239
Q

on narieka (stoná)

A

he moans

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
240
Q

on si povzdychne

A

he sighs

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
241
Q

bodnutie

A

stabbing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
242
Q

uchvátený

A

titillated (ˈtidlˌātd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
243
Q

zemiakové placky

A

hash browns

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
244
Q

ušný lalok

A

earlobe (ˈirlōb)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
245
Q

taký hnusný(zlý človek)

A

so badass

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
246
Q

vkradneme sa dovnútra

A

we are gonna sneak inside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
247
Q

mladistvosť

A

youthfulness (ˈyo͞oTHfəlnəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
248
Q

slabina hlavy

A

the groin of the head

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
249
Q

bedrová kosť

A

hip bone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
250
Q

spätné pôsobenie (reakcia)

A

repercussion (ˌrēpərˈkəSHən)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
251
Q

vylepšenie (zdokonalenie)

A

refinement (rəˈfīnmənt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
252
Q

zdvorilosť

A

civility (səˈvilədē)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
253
Q

ustúpiť

A

retreat (rəˈtrēt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
254
Q

divočina

A

wilderness (ˈwildərnəs)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
255
Q

nepriateľský

A

hostile (ˈhästl)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
256
Q

mohutný les

A

mighty forest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
257
Q

spozorovať

A

behold (bəˈhōld)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
258
Q

majúci zmiešané pocity (ambivalentný)

A

ambivalent (amˈbivələnt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
259
Q

uchádzač

A

contender (kənˈtendər)

260
Q

zobrať pádlo

A

pick up a paddle

261
Q

nemotorný

A

clumsy (ˈkləmzē)

262
Q

sirota

A

orphan (ˈôrfən)

263
Q

hlupák

A

dunce (dəns)

264
Q

hanbi sa !

A

shame on you !

265
Q

posuvné sklenené dvere

A

sliding glass door

266
Q

hráč v poli

A

infield

267
Q

lapač (hráč)

A

catcher

268
Q

som zúrivo nahnevaný

A

I am livid

269
Q

nadržanosť

A

horniness

270
Q

Koktal som ?

A

Did I stutter ?

271
Q

zvečniť

A

immortalize (i(m)ˈmôrdlˌīz)

272
Q

pípanie mobilu

A

cell phone beeping

273
Q

on je podvodník

A

he is an imposter

274
Q

živná pôda

A

breeding ground (ˈbrēdiNG ˌɡround)

275
Q

bola to hra na prenasledovanie

A

it was play for hazing

276
Q

nepodviedol som ťa

A

I did not cheat on you

277
Q

pásomnica

A

tapeworm (ˈtāpˌwərm)

278
Q

moje džbány

A

my jugs

279
Q

on sa smeje

A

he chuckles

280
Q

paroháč

A

cuckold (ˈkəkəld)

281
Q

nepoznateľný

A

unknowable (ˌənˈnōəbəl)

282
Q

pás cudnosti

A

chastity belt (ˈCHastədē belt)

283
Q

ostražitý (bdelý)

A

vigilant (ˈvijələnt)

284
Q

bolo to trochu napäté

A

it´s been a little tense

285
Q

choroba ti bráni

A

illness precludes you

286
Q

Ja korunujem

A

I´m crowning

287
Q

Mám vlastný záujem

A

I have a vested interest

288
Q

tento kočík

A

this stroller (ˈstrōlər)

289
Q

vykrmovať

A

fatten (ˈfatn)

290
Q

veľmi dobrý krikľúň (kričiaci)

A

very good screamer (ˈskrēmər)

291
Q

dievčenský spolok

A

sorority

292
Q

sudcovské / dražiace kladivko

A

gavel (ˈɡavəl)

293
Q

hľadá sa mačiatko

A

looking for a kitten

294
Q

nevkusný

A

distasteful (disˈtās(t)fəl)

295
Q

sú to makové semienka

A

they are poppy seeds

296
Q

fľak

A

smudge (sməj)

297
Q

odlietam

A

I am jetting off

298
Q

dotieravý

A

intrusive (inˈtro͞osiv)

299
Q

on je pochvalný

A

he is complimentary

300
Q

udri ho !

A

punch him !

301
Q

schoval som to

A

I stashed it

302
Q

on vykope priekopu

A

he will dig a trench

303
Q

senná nádcha

A

hay fever (hei fíve)

304
Q

zabíjanie dobytka

A

slaughter (ˈslôdər)

305
Q

je to tak ďalej

A

it is so on

306
Q

bzučanie

A

humming

307
Q

skoro som sa zadusil

A

I almost chocked

308
Q

Vybehol som hore schodmi

A

I hustled up the stairs

309
Q

máme prebytok

A

we have a surplus (ˈsərpləs)

310
Q

bedrová opierka

A

lumbar support (ˈləmbər)

311
Q

pripustiť, priznať

A

concede (kənˈsēd)

312
Q

jasličky (vianoce)

A

nativity scene (nəˈtivədē sēn)

313
Q

znesvätiť

A

desecrate (ˈdesəˌkrāt)

314
Q

vejárovité obrúsky

A

fanned napkins

315
Q

bodnúť do mozgu

A

to stab into brain

316
Q

aktivátor (osoba)

A

enabler (iˈnāblər)

317
Q

spoločenský styk (ale aj súlož)

A

social intercourse (only intercourse)

318
Q

blší trh

A

flea market

319
Q

vždy ma to pobaví

A

it always amuses me

320
Q

svedomie

A

conscience (ˈkän(t)SHəns)

321
Q

nevzrušujte ho

A

don´t make him excitable (ikˈsīdəb(ə)l)

322
Q

Vaša Výsosť

A

Your Highness

323
Q

to je fraška

A

this is a farce

324
Q

figurína

A

the dummy (ˈdəmē)

325
Q

chodiť po lúke

A

to walk through the meadow (ˈmedō)

326
Q

ramenné vypchávky

A

shoulder pads

327
Q

cencúľ

A

icicle (ˈīˌsik(ə)l)

328
Q

utiekol som

A

I have eloped

329
Q

prednáškový okruh

A

lecture circuit

330
Q

zženštilý

A

effeminate

331
Q

hodina spánku

A

hour of napping

332
Q

môžem to vziať späť / odvolať

A

I can retract (rəˈtrakt)

333
Q

Mohol som pevne uchopiť

A

I could clench (klen(t)SH)

334
Q

Dodržal som slovo

A

I did fall on my word

335
Q

Rozplývam sa

A

I am dissolving

336
Q

moja slúžka zomrela

A

my maid died

337
Q

nepodporuj ma

A

don´t patronize me (ˈpātrəˌnīz)

338
Q

Nikdy som nebol bozkávaný

A

I´ve never been kiss-up

339
Q

vznášať sa

A

hover (ˈhəvər)

340
Q

rozkvitnúť do

A

blossom into

341
Q

časová os je chaotická

A

timeline´s messy

342
Q

všetko som to rozbil (polámal)

A

I ropped it all

343
Q

otravovať ho

A

pestering him

344
Q

prímerie

A

truce (tro͞os)

345
Q

študent druhého ročníka

A

sophomore

346
Q

našpúliť pery

A

puckering your lips

347
Q

dočasný útlm

A

temporary setback

348
Q

zlý včelár

A

bad apiarist

349
Q

úľ včiel

A

hive of bees

350
Q

splachovacie utierky

A

flushable wipes

351
Q

vnímavý na odkúpenie

A

receptive to a buyout

352
Q

zázračné dieťa

A

prodigy (ˈprädəjē)

353
Q

preber si to s ním

A

take it up with him

354
Q

podrezať zápästie

A

to slit the wrist

355
Q

máš rád pstruha

A

you like a trout

356
Q

je to poník

A

it is ponny

357
Q

prestaň ma trápiť/znepokojovať

A

stop flustering me

358
Q

dozadu a dopredu

A

backwards and forthwards

359
Q

zákernosť

A

deceit (dəˈsēt)

360
Q

Odvolávam svoje ospravedlnenie

A

I rescind my apology

361
Q

vytiahni to

A

drag it out

362
Q

potiahni to dole

A

drag it down

363
Q

Môžem ťa nalákať

A

I can entice you (inˈtīs)

364
Q

detektívka

A

sleuthing (ˈslo͞oTHiNG)

365
Q

Mám rád šach

A

I like chessy

366
Q

spätný pohľad

A

hindsight (ˈhīn(d)ˌsīt)

367
Q

blud, klam

A

delusion

368
Q

smetná nádoba

A

dumpster

369
Q

mdlo

A

faintly

370
Q

lícne kosti

A

cheekbones

371
Q

nachytal si ma

A

you set me up

372
Q

prevráťte ho

A

flip him over

373
Q

Vychádzam ako víťaz

A

I emerge victorious (vikˈtôrēəs)

374
Q

plytký, povrchný

A

shallow (ˈSHalō)

375
Q

sťažiť, zamedziť

A

impede (imˈpēd)

376
Q

semenníky

A

scrotums (ˈskrōdəms)

377
Q

podbradník

A

bib

378
Q

byť ťahúňom

A

being a drag

379
Q

Som v dave

A

I am in the mob

380
Q

núdza, tieseň

A

distress (dəˈstres)

381
Q

netesná zapaľovacia trubica

A

leaky spark tube

382
Q

dvere sú poriadne zabuchnuté

A

the door are really slammed

383
Q

tryskajúca chvála

A

gushing praise

384
Q

Som zmyselná

A

I am sensual

385
Q

skartovačka

A

shredder (ˈSHredər)

386
Q

strčiť to

A

shove it (SHəv)

387
Q

umyť a vyleštiť vlastné auto

A

wash and buff own car

388
Q

zachránil si sa ? skapal si ?

A

did you flounder ? (ˈfloundər)

389
Q

drobná postava

A

petite figure (pəˈtēt)

390
Q

Budem škriabať (pazúrmi alebo nechtami)

A

I will claw

391
Q

konský chvost

A

ponytail (ˈpōnēˌtāl)

392
Q

gýč

A

goofball

393
Q

hustý chlieb v tvare prsteňa s dierou ako šiška

A

bagel

394
Q

preventívny

A

preemtive (prēˈemptiv)

395
Q

lúpež kolísky

A

robbing the cradle

396
Q

Môžem vylúčiť

A

I can rule out

397
Q

zápisník, zošit

A

scrapbook (ˈskrapˌbo͝ok)

398
Q

dobré svedomie

A

good conscience (ˈkän(t)SHəns)

399
Q

byť hravý

A

get frisky

400
Q

krívanie

A

limping (ˈlimpiNG)

401
Q

Dusil som ťa

A

I did choke you

402
Q

listina

A

docket (ˈdäkət)

403
Q

kuša

A

crossbow (ˈkrôsˌbō)

404
Q

pokloniť sa

A

bow down

405
Q

krútiť a točiť

A

twirl and spin

406
Q

potrebujú vyhodiť

A

they need to dump

407
Q

Som namazaný (opitý)

A

I am totally plastered

408
Q

omietnuté tehly

A

plastered bricks

409
Q

býčie zápasy

A

bullfighting

410
Q

ošúchaný

A

scawed (skót)

411
Q

škodlivý, zhubný

A

pernicious (pərˈniSHəs)

412
Q

obsahovať, zahŕňať

A

encompass (inˈkəmpəs)

413
Q

odhaliť

A

to unveil

414
Q

prekrývajúce sa komentáre

A

overlapping comments

415
Q

šabľa

A

sabre

416
Q

pechota

A

infantry (ˈinfəntrē)

417
Q

dodržať

A

abide (əˈbīd)

418
Q

S pokorou prijímam

A

I humbly accept

419
Q

ďalší kontajner (na odpadky)

A

another dumpster

420
Q

Nikdy nepredávam (väčšie množstvá)

A

I never outsell

421
Q

vymazať

A

efface (əˈfās)

422
Q

vykoreniť to

A

eradicate it (əˈradəˌkāt)

423
Q

ona zablokovala

A

she latched

424
Q

tráviace ťažkosti

A

indigestion (ˌindəˈjesCH(ə)n)

425
Q

bobor

A

beaver (ˈbēvər)

426
Q

to by bolo vznešené

A

that would be sublime

427
Q

je to figurína

A

he´s dummy

428
Q

je to derivát

A

it´s derivative

429
Q

liečivá vec

A

healing thing

430
Q

džínsová kombinéza

A

denim jumpsuit

431
Q

zlovestný

A

ominuos (ˈämənəs)

432
Q

nepoctivý

A

crooked (ˈkro͝okəd)

433
Q

súprava na testovanie radónu

A

radon test kit

434
Q

bude sa váľať

A

he will wallow (ˈwälō)

435
Q

nevera

A

infidelity (ˌinfəˈdelədē)

436
Q

nevôľa, výčitka

A

resentment (rəˈzentmənt)

437
Q

vyhŕklo to

A

blurted it out

438
Q

Nastavil som to

A

I set it up

439
Q

Informátor

A

whistleblower

440
Q

Chcem štipnúť

A

I want to pinch

441
Q

mláďa vydry

A

baby otter

442
Q

prezradil si to

A

you leaked it

443
Q

márnica

A

morgue (môrɡ)

444
Q

on je práskač

A

he is a snitch (sniCH)

445
Q

vznik

A

inception (inˈsepSH(ə)n)

446
Q

hľadieť von

A

gazing out

447
Q

neposlúchať nás

A

disobeying us

448
Q

len to dokončite

A

just get it finished

449
Q

prenes sa cez to

A

get over it

450
Q

batoľa

A

toddler (ˈtädlər)

451
Q

Bol som sondovaný

A

I was probed

452
Q

Ja by som nenamietal

A

I would not object

453
Q

Prestane štebotať

A

He ceases chirping

454
Q

fúkač, plameňomet

A

blowtorch (ˈblōˌtôrCH)

455
Q

vyrážka, pupienok

A

pimple (ˈpimpəl)

456
Q

vykoľají sa to

A

it derails

457
Q

je to šumivé

A

that´s fizzling

458
Q

škrtič

A

strangler

459
Q

dôverné prijatie

A

intimate reception (ˈin(t)əmət)

460
Q

pažerák

A

gullet (ˈɡələt)

461
Q

to je skvelé

A

it´s superb (so͞oˈpərb)

462
Q

najrozumnejší človek

A

the sanest person

463
Q

bylinky mužnosti

A

virility herbs (vəˈrilədē)

464
Q

morský koník

A

seahorse (ˈsēhôrs)

465
Q

speňažiť

A

to monetize (ˈmänəˌtīz)

466
Q

pozitívne vlastnosti

A

positive traits

467
Q

flísová deka

A

fleece blanket (flēs)

468
Q

vaše lýtka

A

your calves

469
Q

on je moje spojenie

A

he´s my hookup

470
Q

vzdávam sa

A

I surrender

471
Q

predné koleso

A

cartwheel (ˈkärtˌ(h)wēl)

472
Q

môžete ich hodiť

A

you can toss them

473
Q

štekliť sa

A

to tickle itself

474
Q

on bol unesený

A

he has been abducted

475
Q

titulky

A

captions

476
Q

utláčateľský

A

oppressive (əˈpresiv)

477
Q

ona je úhľadná

A

she´s neat

478
Q

trúbenie

A

honking

479
Q

nerozoznateľný

A

indistinguishable (ˌindəˈstinɡwəSHəb(ə)l)

480
Q

najväčší čudák

A

the biggest queer

481
Q

prepadnúť

A

forfeit (ˈfôrfət)

482
Q

vojenský veliteľ, vojvodca

A

warlord (ˈwôrˌlôrd)

483
Q

šašo, figliar, vtipkár

A

jester (ˈjestər)

484
Q

svietilo to

A

it was glowing

485
Q

kus haraburdia

A

hunk of junk

486
Q

horúci fondán

A

hot fudge (fəj)

487
Q

vrak

A

wreck (rek)

488
Q

stroskotaný

A

wrecked

489
Q

nebudeš slintať

A

you won´t drool (dro͞ol)

490
Q

močový mechúr

A

bladder (ˈbladər)

491
Q

on je pobočník

A

he´s aide (ād)

492
Q

skartovačka, strúhadlo

A

shredder (ˈSHredər)

493
Q

on je hulvát

A

he´s a jerk

494
Q

zlovestný

A

sinister (ˈsinistər)

495
Q

bobor spravodlivosti

A

justice beaver

496
Q

dosť záludné

A

pretty sneaky

497
Q

je to tak nevkusné

A

it´s so uncool

498
Q

stratiť sa, strácať sa

A

get lost

499
Q

svojrázny

A

quirky (ˈkwərkē)

500
Q

svrbelo ma

A

I was itchy

501
Q

zámeno

A

pronoun (ˈprōˌnoun)

502
Q

milujem vtipné žartovanie

A

I love witty banter

503
Q

skrčím sa

A

I cringe (krinj)

504
Q

je to zahmlené

A

it´s murky (ˈmərkē)

505
Q

batoh, ruksak

A

knapsack (ˈnapˌsak)

506
Q

je to rozložené (na viac úrovní)

A

it is staggered

507
Q

zastavenie času

A

stalling for time

508
Q

nedeliteľné

A

indivisible (ˌindəˈvizəb(ə)l)

509
Q

podnietiť vzburu/povstanie

A

to foment (ˌfōˈment) insurrection (ˌinsəˈrekSH(ə)n)

510
Q

päsť

A

the fist

511
Q

puzdro

A

holster (ˈhōlstər)

512
Q

hluchota, strata sluchu

A

deafness (ˈdefnəs)

513
Q

nehodíš sa na túto prácu

A

you don´t fit this job

514
Q

bezohľadná lož (do očí bijúce)

A

blatant (ˈblātnt)

515
Q

vymáhač

A

enforcer (inˈfôrsər)

516
Q

bankový trezor

A

bank vault

517
Q

nedokázali sme to rozlúštiť

A

we couldn´t crack it

518
Q

je to čmáranica

A

it´s doodle (ˈdo͞odl)

519
Q

príležitostný obed

A

odd lunch

520
Q

burina

A

weed

521
Q

on to znehodnotil

A

he defaced it

522
Q

udeliť

A

bestow (bəˈstō)

523
Q

obdarovaný

A

bestowed upon

524
Q

prestať sa vznášať

A

stop hovering

525
Q

Mal by som ťa ochutnať

A

I should be tasting you

526
Q

ukrutný

A

atrocious (əˈtrōSHəs)

527
Q

kancelária náchylná na chyby

A

error-prone office

528
Q

súdny deň

A

doomsday

529
Q

žiarivý odkaz

A

glowing reference

530
Q

na prechádzke

A

taking a stroll

531
Q

znie to šialene

A

it sounds nuts

532
Q

popierateľnosť

A

deniability (dinájability)

533
Q

Idem rodiť

A

I am going into labor

534
Q

firemný ústup

A

corporate retreat

535
Q

postúpim to

A

I will cede it

536
Q

chytil ma

A

he gripped me

537
Q

ovsené vločky

A

oatmeal

538
Q

ovsená sušienka

A

oatmeal cookie

539
Q

ovsená kaša

A

oatmeal porridge (ˈpôrij)

540
Q

vyvrátiť, dokázať omyl

A

refute (rəˈfyo͞ot)

541
Q

Jasličkové Vianoce

A

manger Christmas

542
Q

priľahlý

A

adjacent (əˈjās(ə)nt)

543
Q

dikobraz

A

porcupine (ˈpôrkyəˌpīn)

544
Q

bol som prešívaný/prešitý

A

I was quilled

545
Q

prudký/strohý

A

acrimonious (ˌakrəˈmōnēəs)

546
Q

hádanka, rébus

A

riddle (ridl)

547
Q

otočil sa kvôli nej (zmenil názor ?)

A

he flipped for her

548
Q

pobaviť, rozveseliť

A

amuse (əˈmyo͞oz)

549
Q

hurhaj, zmätok, nepokoj

A

turmoil (ˈtərˌmoil)

550
Q

munícia, strelivo

A

ammunition (ˌamyəˈniSH(ə)n)

551
Q

obriezka

A

circumcision (ˈsərkəmˌsiZHən)

552
Q

dráždiť

A

tantalize (ˈtan(t)lˌīz)

553
Q

zaplatenie účtu

A

foothing the bill

554
Q

on sa plazí

A

he´s crawling

555
Q

ťahanie palíc

A

dragging sticks

556
Q

povinný

A

compulsory (kəmˈpəlsərē)

557
Q

vypitvať

A

eviscarate (əˈvisəˌrāt)

558
Q

hrbatý človek

A

hunchback (ˈhən(t)SHbak)

559
Q

zdôverila sa mi

A

she confided on me

560
Q

je to márne

A

it´s futile (ˈfyo͞odl)

561
Q

sedlo

A

saddle

562
Q

husia koža

A

goose pimples

563
Q

samozavádzanie

A

bootstrapping

564
Q

najmužnejší muž

A

manliest man

565
Q

spasenie

A

salvation (salˈvāSH(ə)n)

566
Q

on kňučí

A

he´s whimpering

567
Q

pozbieraj sa

A

pick yourself up

568
Q

kalibrovať

A

calibrate (ˈkaləˌbrāt)

569
Q

to mi vyhovuje

A

it suits myself

570
Q

smrdiš chlastom

A

you stink of booze

571
Q

šípka

A

dart

572
Q

Dočerta !

A

Damn it !

573
Q

Podporil by ma

A

He would back me up

574
Q

je to opálenie (od slnka)

A

it is a tan

575
Q

je to ohromujúce

A

it is astounding (əˈstoundiNG)

576
Q

zvonček

A

tinkerbell

577
Q

trúbenie klaksónov

A

horns honking

578
Q

odmietam, mám námietky

A

I recuse

579
Q

trápenie, súženie

A

affliction (əˈflikSH(ə)n)

580
Q

on plače

A

he weeps

581
Q

on metie

A

he confounds (kənˈfoundz)

582
Q

štrková cesta

A

gravel road

583
Q

odrezaná ruka

A

hand cut off

584
Q

tento sekáčik

A

this cleaver (ˈklēvər)

585
Q

hlásateľ

A

newscaster (ˈn(y)o͞ozˌkastər)

586
Q

on je predok

A

he´s ancestor

587
Q

vráskavý

A

wrinkly (ˈriNGk(ə)lē)

588
Q

daňový podvodník

A

tax evader

589
Q

nechutný spôsob

A

unsavory way (ənˈsāv(ə)rē)

590
Q

nástenná maľba

A

mural (ˈmyo͝orəl)

591
Q

voš, vši

A

louse, lice

592
Q

jastrab

A

hawk (hôk)

593
Q

opovrhujem tebou

A

I despise you

594
Q

hanebný

A

shameful

595
Q

prefíkaný, záludný

A

sneaky

596
Q

on sa kazí

A

he defaces

597
Q

zúčtovanie, rozhodujúci boj, vyloženie kariet

A

showdown

598
Q

kvílenie, trúchlivý

A

wailing

599
Q

ona bude vracať

A

she´ll puke

600
Q

veľké zhluky

A

big clumps

601
Q

bez šarmu

A

charmless

602
Q

nevylučoval by som to

A

I wouldn´t rule it out

603
Q

snívaj ďalej

A

dream on

604
Q

xantipa, čertica

A

shrew

605
Q

odfláknuť

A

smuck away

606
Q

hanba a sláva

A

shame and fame

607
Q

húževnatý muž

A

tenacious man (təˈnāSHəs)

608
Q

na rovinu

A

bluntly

609
Q

armáda spásy

A

salvation army

610
Q

šnupanie

A

snoping

611
Q

nevraživosť, závisť

A

grudge

612
Q

vymýšľať, vynaliezať

A

contrive (kntrájv)

613
Q

konkretizovať

A

objectify (əbˈjektəˌfī)

614
Q

popisujem ľudí

A

I descriptive poeple

615
Q

dvorenie

A

courtship (ˈkôrtˌSHip)

616
Q

prsná bradavka, cecky, cumlík

A

teat (tít)

617
Q

šnek, vrták, nebožiec

A

auger (ˈôɡər)

618
Q

ohavnosť, hnus, odpor

A

abomination (əˌbäməˈnāSH(ə)n)

619
Q

jeho oddaná manželka

A

his devoted wife

620
Q

som strohý

A

I´m being curt

621
Q

fúrik, táčky

A

wheelbarrow (ˈ(h)wēlˌberō)

622
Q

bolesť zadku

A

buttock pain

623
Q

otravný krtko

A

pesky mole

624
Q

neskutočný, tajomný

A

uncanny (ˌənˈkanē)

625
Q

nevysloviteľný, neopísateľný

A

unspeakable

626
Q

pretiahnuť

A

pull over

627
Q

nasledujúci týždeň

A

commencement week (kəˈmensmənt)

628
Q

nepresvedčivé výsledky

A

inconclusive results (inkənˈklo͞osiv)

629
Q

neplodnosť, jalovosť

A

infertility (infərˈtilədē)

630
Q

nezničiteľný

A

indestructible (indəˈstrəktəb(ə)l)

631
Q

šialenstvo

A

insanity (inˈsanədē)

632
Q

napálim sa na teba

A

I flip out on you

633
Q

Odtrhni mi ruku

A

Smack my hand away

634
Q

ohováranie, urážka na cti

A

slander

635
Q

prudko klesajúci

A

plummeting

636
Q

pomstychtivo

A

vindictively

637
Q

plutva

A

flipper

638
Q

prekliate klamstvo

A

damnable lie (damnəb(ə)l)

639
Q

ty ma nepodporuješ

A

you don´t patronize me

640
Q

bdelý

A

vigilante (vijəˈlan(t)ē)

641
Q

nenapraviteľný

A

incorrigible (inˈkôrəjəb(ə)l)

642
Q

šibalský

A

impish (ˈimpiSH)

643
Q

obdivuhodný

A

admirable (ˈadm(ə)rəb(ə)l)

644
Q

nestálosť

A

impermanence (imˈpərmənəns)

645
Q

pominuteľný, nestály

A

transient (ˈtranSHənt)