Podcast Flashcards
Som tak nadšený
I am so thrilled
odoprieť
withhold (wiTHˈhōld)
ohrozenie
jeopardy (ˈjepərdē)
predbehnúť
outstrip
ohromujúci
mind-blowing
Odfukujem
I´m blowing away
nesmelý, bojazlivý rečník
timid speaker
Uvádzam (označujem) dôvod
I pinpoint the reason
zmieriť
to reconcile (rekonsáil)
Rozptyľuje ťa to
It distracts you
Prijať nejakú milosť
Take some grace
neistota, napätie
suspense (səˈspens)
Ak chcete zaujať ľudí
If you want to engaged people
splnomocnenie
empowerment (əmˈpouərmənt)
obohatenie
enrichment (inˈriCHmənt)
lišaj
ringworm (ˈriNGˌwərm)
video vložené
video embedded (em ´bédid)
úžasná atmosféra
amazing vibe
vybojovať si pre seba
to carve out for yourself
chcem dosiahnuť prelom
I want to reach breakthrough
prízvuk je taký “hustý”
accent is so thick
nezanedbávajte to
don´t disregard it
zhovievavý
indulgent (inˈdəljənt)
luster (viacramenný)
chandelier (ˌSHandəˈlir)
veľkolepá mosadz
magnificent brass
rozbilo sa to
it shattered
závesné svetlo
pendant light (pendent)
zavesené svetlo
suspended light
stropné svetlo
ceiling light (sílin)
svetlo bolo veľmi slabé
light was very dim
žiarovky
light bulbs
hlavný uzol
major hub (hap)
nezákonná činnosť
illicit activity (elísit)
nájazd
the raid
rozľahlý
sprawling (ˈsprôliNG)
zadržané drogy
seized drugs (sízd)
kokaín
cocaine (kōˈkān)
marihuana
marijuana (ˌmerəˈ(h)wänə)
vydieranie
extortion (ikˈstôrSH(ə)n)
pranie špinavých peňazí
Laundering money (lónderin)
pokus o atentát
assassination attempt (əˌsasnˈāSH(ə)n)
prevencia tehotenstva
contraception (käntrəˈsepSH(ə)n), birth control (ˈbərTH kənˈtrōl)
vazektómia
vasectomy (vəˈsektəmē)
antikoncepcia
contraceptive (ˌkäntrəˈseptiv)
počatie
conception (kənˈsepSH(ə)n)
otehotnieť
conceive (kənˈsēv)
najbližší príbuzný
next of kin
príbuzenstvo
kinship (kinship)
podvodník, darebák
crook (kro͝ok)
biskupská, pastierska palica
crook (kro͝ok)
podvodník
scammer (ˈskamər)
podvodník
trickster (ˈtrikstər)
podvodník
fraud (frôd), cheat, con artist
za každú cenu, všetkými prostriedkami, nech sa robí čo sa chce
by hook or by crook
talianska kuchyňa
italian cuisine (kuzín)
takmer bezchybne
almost flawlessly
lekárska masť
ointment
popraskané päty
cracked heels
bodla ma osa
a wasp stung me
achilova päta
Achilles heel (e´kíliz)
prachatý, zazobaný
well-heeled
chodidlo, podrážka na topánke
sole (seul)
priehlavok, nárt
instep
uzdraviť, vyliečiť
heal (híl)
čo len zvýrazňuje medzeru
which only accentuates the gap (ekséntuejts)
obsahovať
comprise (kəmˈprīz)
blízkosť
proxity / proximity
vnímať to
perceive it
gaštan
chestnut (CHes(t)ˌnət)
Je to nevýrazné
It is on the bland side
zrelý pagaštan konský
mature horse chestnut
listnatý strom
deciduous tree (dsídžues)
vŕba
willow (ˈwilō)
breza
birch (bərCH)
hrsť niečoho
handful of
pagaštany sú mierne jedovaté
conkers are mildly poisonous (poiz(ə)nəs)
jazykolam
tongue twister
She sells sea shells by the seashore.
Peter Piper picked a pack of pickled peppers.
Čo ťa nezabije, to ťa posilní.
What doesn´t kill you, makes you stronger.
paličky na jedenie
chopsticks
Každý blbne svojím spôsobom.
To each their own
misionár
missionary (ˈmiSHəˌnerē)
rozprávať (príbeh, anekdotu, vtip,…)
narrate (´neréit) US (ne´reit) UK
rozprávač
narrator (´nereite) US (ne´reite) UK
rozprávanie (príbeh, anekdotu, vtip,…)
narration (nəˈrāSH(ə)n)
hlboký a upokojujúci hlas
deep and soothing voice
rozprávanie (samotný príbeh…)
narrative (nerədiv) He begins his narrative with a quote…
hrdinské činy
heroic deeds
dovnútra
into (ˈinto͞o)
dôveryhodný sused
trustworthy neighbor
priesvitná lepiaca páska
Scotch tape (´skoč tejp) US, Sellotape (´seleteip) UK
On odtrhol lepiacu pásku
He ripped off the Scotch tape
gombík sa drží
the knob is held
lepiaca páska (všeobecne)
sticky tape UK, adhesive tape (ad´hísiv)
široká izolačná lepiaca páska
duct tape (dákt)
rozlíšenie
distinction (dəˈstiNG(k)SH(ə)n)
súčasný anglický jazyk
contemporary english language
dôsledná usilovná práca
consistent diligence work
pákový efekt
leverage (ˈlev(ə)rij)
prírastkový rast
incremental growth
vlnový efekt
ripple effect (ˈripəl əˌfekt)
prestať jesť nezdravé jedlo
stop eating junk food
nepanikár, nezľakni sa
don´t freak out
Rozčúliť
Piss me off
žiadny problém
no biggie
premyslieť
sleep on it
zastropovať, uzatvoriť
to cap out = put a lid or cover on
Ďakujem za upozornenie
Thanks for the heads-up
jesť škroby
eating starches
Dalo by sa to vyjadriť jasnejšie
One could put it more plainly
byť unesený
being hijacked (hákdžakt)
ťah štetcom
brushstroke (ˈbrəSHstrōk)
odsúdenie, zavrhnutie
condemnation (ˌkändəmˈnāSH(ə)n)
pod nejakou podobnosťou
under some resemblance (rizémblens)
stlačte spúšť
pull the trigger (trige)
zhromaždili sa spolucestujúci
fellow-travelers rallied (ralíd)
odísť z práce
walk off the job
viac upchaté ako zvyčajne
more clogged than usual
mentalita štátu blahobytu sa vracia domov
the welfare state mentality come home to roost
spotrebná daň
excise tax (eksájz)
finančné prostriedky schované preč
funds stashed away
tak zakorenený
so entrenched (intrénčt)
myslenie nie je nemenné
mindset is not immutable
Americké ministerstvo financií
the US Department of the Treasury
dosiahne to
it will attain
práskanie bičom
cracking the whip (vip)
hnanie dobytka
driving cattle (khatl)
nevesta a ženích
bride and groom
špecializovaný výrobca
niche producer
snaží sa tam udržať
it is struggling to keep up there
dostať sa na vyspelý trh
to get into the mature market
do istej miery
to a certain extent
radosť zo života
joie de vivre (žuá de vívra)
získať prvú pozíciu
gain the pole position
prelomová technológia
groundbreaking technology
letectvo
aviation (ej´viéjšn)
dopravné lietadlo
airliner (erˌlīnər)
priestranné auto
roomy car
drevená palubná doska
wooden dashboard
musíte riediť
you have to dilute (dajlít)
rozmrazovacia kvapalina
the defrosting fluid
čelné sklo
windscreen
scitlivenie, senzibilizácia
sensitization (ˌsensədəˈzāSH(ə)n)
pirát
pirate (ˈpīrət)
tipy a triky
tips and hacks
to znie prázdno
it sounds hollow
frikatívny zvuk
fricative sound
usilovne
diligently (ˈdiləjəntlē)
Napriek tomu stále robím
Yet I still make
dve úskalia
two pitfuls
zámerne
deliberately (dəˈlib(ə)rətlē)
ide ti to
you rock
rozhýbeš to
you rock it
zamrmlal
mumbled
zaujať pózu
take a pose
zlepšiť zážitok
enhance the experience
napíšte odrážky
write the bullet points
vypuknutie pandémie
outbreak of pandemic
koronavírus
coronavirus (kəˈrōnəˌvīrəs)
nákazlivý
contagious (kənˈtājəs)
karanténa
quarantine (ˈkwôrənˌtēn)
príznaky
symptoms
predbežné opatrenia
precautions
obmedzenie
restriction (rəˈstrikSH(ə)n)
veľmi poslušný
very obedient (ebídient)
nezaseknúť sa
to get stuckless
hovoriť a hovoriť nahlas
speak and speak up
vyhľadávanie (získavanie) slov
word retrieval
oneskorovať sa
lag behind
stlmený
muted (ˈmyo͞odəd)
vrodená schopnosť
innate ability (iˈnāt)
skákanie z útesu
cliff jumping
necháp(te) ma zle
don´t get me wrong
udusené
stifled (stájflt)
pomlčka
hyphen (ˈhīfən)
najvyšší hlas v hovorení a v speve
head voice
najnižší hlas v hovorení a v speve
chest voice
musíš to predstierať
you gotta fake it
Ale ako môžeš predstierať dôveru ?
But how can you fake confidence ?
predsudok
prejudice (ˈprejədəs)
plne podporujem
I fully endorse
Rád skúmam
I like to explore
slávnostné položenie základov
groundbreaking ceremony
spálenie
incineration (inˌsinəˈrāSHən)
nesprávne vnímanie
misperception (ˌmispərˈsepSH(ə)n)
súcit
compassion (kəmˈpaSHən)
výstredné tvrdenie
outlandish claim (outˈlandiSH)
nalodenie, nastúpenie do lietadla
embarking
základné pravidlo
groundrule (ˈɡround ˈˌro͞ol)
Predčasné voľby
Anticipated election
nezdvorilosť
incivility (ˌinsəˈvilədē)
hrubosť, neokrôchanosť
rudeness (ˈro͞odnəs)
učitelia to stelesňujú
teachers embody it
otrhaný muž
raggedy man
ošúchané mapy
raggedy maps
závidieť, závistlivý
envious (ˈenvēəs)
upozorniť, naznačovať, narážať na
allude to = suggest = call attention to = hint at
príliš veľa kohútov na smetisku
too many cooks in the kitchen
náchylný, citlivý na
susceptible (səˈseptəb(ə)l)
redakcia novín
newspaper editorial (edəˈtôrēəl)
voľný prepis
a loose transcription
vrah uniká
murderer eludes
uskutočnenie
fruition (fro͞oˈiSH(ə)n)
krúžkovacie otázky
circling questions
licenčný poplatok
royalty fee
miniaplikácie
widgets
získať slová
retrieve the words
zahmlený
hazy
nevrlý
grumpy
veselý
cheerful
záchvatové sledovanie filmov, seriálov
binge watching (bindž)
hŕstka ľudí
handful of people
verný - neverný
faithful - unfaithful
plodný (produkujúci veľa niečoho) - neplodný
fruithful - unfruithful
pôvabný, očarujúci
graceful
škodlivý - neškodný
harmful - harmless
dávajúci pozor - nepozorný
mindful - mindless
bolestivý - bezbolestný
painful - painless
premýšľajúci - nepremyšľajúci
thoughtful - thoughtless