treatment, behavior, characteristics, and personality Flashcards
Therapy
Therapy: درمان - a method of treating physical or mental health issues (اسم)
Counseling
Counseling: مشاوره - professional guidance to resolve personal or psychological issues (اسم)
Medication
Medication: دارو - substances used to treat illnesses or symptoms (اسم)
Diagnosis
Diagnosis: تشخیص - the identification of a disease or condition (اسم)
Treatment plan
Treatment plan: برنامه درمانی - a structured approach to address a health condition (اسم)
Rehabilitation
Rehabilitation: توانبخشی - the process of restoring health or normal life through therapy or training (اسم)
Cognitive therapy
Cognitive therapy: درمان شناختی - a type of therapy focused on changing negative thought patterns (اسم)
Behavioral therapy
Behavioral therapy: رفتار درمانی - a therapy aimed at modifying harmful behaviors (اسم)
Therapeutic
Therapeutic: درمانی - relating to healing or treatment (صفت)
Intervention
Intervention: مداخله - actions taken to improve a situation, often in health or social issues (اسم)
Clinical trials
Clinical trials: آزمایشهای بالینی - research studies to test medical treatments on humans (اسم)
Alternative medicine
Alternative medicine: طب جایگزین - treatments not part of conventional medical practices (اسم)
Holistic treatment
Holistic treatment: درمان کلنگر - a form of therapy addressing the whole person, including body, mind, and spirit (اسم)
Surgical procedure
Surgical procedure: عمل جراحی - medical operation to treat or diagnose a condition (اسم)
Physiotherapy
Physiotherapy: فیزیوتراپی - physical treatment to restore movement and function (اسم)
Mental health care
Mental health care: مراقبت از سلامت روان - services to maintain or improve psychological well-being (اسم)
Palliative care
Palliative care: مراقبت تسکینی - care focused on relief from symptoms of serious illness (اسم)
Preventive care
Preventive care: مراقبت پیشگیرانه - health services to prevent diseases (اسم)
Chronic care
Chronic care: مراقبت مزمن - long-term management of persistent health conditions (اسم)
Specialist referral
Specialist referral: ارجاع به متخصص - recommendation to see a doctor with expertise in a specific area (اسم)
Prescription drugs
Prescription drugs: داروهای نسخهای - medications provided with a doctor’s approval (اسم)
Over-the-counter medication
Over-the-counter medication: داروهای بدون نسخه - medicines available without a prescription (اسم)
Self-medication
Self-medication: خود درمانی - using medicines or remedies without professional advice (اسم)
Detoxification
Detoxification: سمزدایی - removing toxins from the body, often in a medical context (اسم)
Psychiatric treatment
Psychiatric treatment: درمان روانپزشکی - treatment for mental health disorders by a psychiatrist (اسم)
Symptom management
Symptom management: مدیریت علائم - addressing and alleviating symptoms of a condition (اسم)
Lifestyle adjustment
Lifestyle adjustment: تنظیم سبک زندگی - changes in habits to improve health or well-being (اسم)
Manners
Manners: آداب - socially acceptable behaviors or actions (اسم)
Conduct
Conduct: رفتار - how someone behaves or acts (اسم)
Attitude
Attitude: نگرش - a person’s outlook or feelings toward something (اسم)
Habits
Habits: عادات - regular behaviors or practices, often unconscious (اسم)
Temperament
Temperament: خلق و خو - a person’s natural disposition or personality traits (اسم)
Impulsiveness
Impulsiveness: بیفکری - acting without thought or planning (اسم)
Aggression
Aggression: پرخاشگری - hostile or violent behavior (اسم)
Politeness
Politeness: ادب - showing good manners and respect for others (اسم)
Courtesy
Courtesy: احترام - considerate and polite behavior (اسم)
Assertiveness
Assertiveness: قاطعیت - expressing one’s opinions confidently without being aggressive (اسم)
Timidity
Timidity: کمرویی - a lack of courage or confidence (اسم)
Obedience
Obedience: اطاعت - following rules or instructions (اسم)
Rebellion
Rebellion: شورش - resistance or defiance against authority or norms (اسم)
Cooperation
Cooperation: همکاری - working together towards a common goal (اسم)
Defiance
Defiance: سرکشی - bold resistance to authority or rules (اسم)
Compliance
Compliance: تبعیت - the act of conforming to rules or requests (اسم)
Empathy
Empathy: همدلی - the ability to understand and share the feelings of others (اسم)
Sympathy
Sympathy: همدردی - feelings of pity and sorrow for someone else’s misfortune (اسم)
Respectfulness
Respectfulness: احترام - showing consideration or admiration for others (اسم)
Disrespect
Disrespect: بیاحترامی - lack of regard or respect for someone or something (اسم)
Self-discipline
Self-discipline: خود انضباطی - the ability to control one’s actions and impulses (اسم)
Procrastination
Procrastination: تعلل - delaying or postponing tasks or responsibilities (اسم)
Perseverance
Perseverance: استقامت - continued effort to achieve something despite difficulties (اسم)
Optimism
Optimism: خوشبینی - a hopeful attitude about the future (اسم)
Pessimism
Pessimism: بدبینی - a negative outlook on future events (اسم)
Work ethic
Work ethic: اخلاق کاری - a set of moral principles about working hard (اسم)
Indifference
Indifference: بیتفاوتی - lack of interest or concern (اسم)
Curiosity
Curiosity: کنجکاوی - a desire to learn or know more (اسم)
Impatience
Impatience: بیصبری - inability to wait calmly (اسم)
Generosity
Generosity: سخاوت - willingness to give or share freely (اسم)
Greediness
Greediness: طمع - excessive desire for more than one needs (اسم)
Reliable
Reliable: قابلاعتماد - consistently good and dependable (صفت)
Trustworthy
Trustworthy: مورد اعتماد - able to be relied on as honest and truthful (صفت)
Honest
Honest: صادق - truthful and free from deceit (صفت)
Loyal
Loyal: وفادار - showing firm support or allegiance (صفت)
Charismatic
Charismatic: کاریزماتیک - having a compelling charm or appeal (صفت)
Charming
Charming: جذاب - pleasant and attractive (صفت)
Innovative
Innovative: نوآورانه - introducing new ideas or methods (صفت)
Adaptable
Adaptable: سازگار - able to adjust to new conditions (صفت)
Flexible
Flexible: انعطافپذیر - capable of bending or adapting easily (صفت)
Resilient
Resilient: انعطافپذیر (در برابر مشکلات) - able to recover quickly from difficulties (صفت)
Ambitious
Ambitious: بلندپرواز - having a strong desire to achieve success (صفت)
Determined
Determined: مصمم - showing firmness in achieving a goal (صفت)
Diligent
Diligent: سختکوش - showing careful and persistent effort (صفت)
Hardworking
Hardworking: پرتلاش - putting in a lot of effort and commitment (صفت)
Perfectionist
Perfectionist: کمالگرا - someone striving for flawlessness (اسم)
Courageous
Courageous: شجاع - showing bravery in the face of danger or pain (صفت)
Fearless
Fearless: بیباک - lacking fear or showing bravery (صفت)
Humorous
Humorous: شوخطبع - having or showing a sense of humor (صفت)
Witty
Witty: حاضر جواب - showing quick and clever humor (صفت)
Sociable
Sociable: اجتماعی - enjoying and engaging in social interactions (صفت)
Introverted
Introverted: درونگرا - focused on inner thoughts and feelings rather than external stimulation (صفت)
Extroverted
Extroverted: برونگرا - outgoing and energized by social interactions (صفت)
Reserved
Reserved: محتاط - slow to reveal emotions or opinions (صفت)
Outgoing
Outgoing: برونگرا - friendly and socially confident (صفت)
Independent
Independent: مستقل - not reliant on others for support or guidance (صفت)
Dependent
Dependent: وابسته - relying on someone or something for support (صفت)
Modest
Modest: فروتن - showing humility or simplicity (صفت)
Arrogant
Arrogant: مغرور - having an exaggerated sense of one’s importance (صفت)
Confident
Confident: مطمئن - feeling self-assured and secure in abilities (صفت)
Humble
Humble: متواضع - having a low view of one’s own importance (صفت)
Energetic
Energetic: پرانرژی - showing or involving great energy or activity (صفت)
Dynamic
Dynamic: پویا - full of energy and new ideas (صفت)
Visionary
Visionary: آیندهنگر - having or showing clear ideas about the future (صفت)
Optimistic
Optimistic: خوشبین - expecting positive outcomes (صفت)
Pessimistic
Pessimistic: بدبین - expecting negative outcomes (صفت)
Introvert
Introvert: فرد درونگرا - a person who prefers solitary activities over social interaction (اسم)
Extrovert
Extrovert: فرد برونگرا - a person energized by social interactions (اسم)
Ambivert
Ambivert: فرد میانهگرا - a person with traits of both introversion and extroversion (اسم)
Analytical
Analytical: تحلیلی - skilled in logical reasoning and breaking down complex issues (صفت)
Creative
Creative: خلاق - having the ability to produce original ideas or solutions (صفت)
Detail-oriented
Detail-oriented: دقیق - focusing on small details and thoroughness (صفت)
Open-minded
Open-minded: ذهن باز - willing to consider new ideas or perspectives (صفت)
Closed-minded
Closed-minded: ذهن بسته - unwilling to accept different ideas or opinions (صفت)
Assertive
Assertive: قاطع - confidently expressing one’s opinions and needs (صفت)
Passive
Passive: منفعل - accepting or allowing things to happen without resistance (صفت)
Proactive
Proactive: پیشگیرانه - taking initiative to address or prevent issues (صفت)
Reactive
Reactive: واکنشی - responding to situations after they occur (صفت)
Dominant
Dominant: مسلط - exercising control or influence over others (صفت)
Submissive
Submissive: مطیع - willing to yield or obey authority (صفت)
Empathetic
Empathetic: همدل - showing the ability to understand and share others’ feelings (صفت)
Sympathetic
Sympathetic: همدرد - feeling compassion or pity for others’ hardships (صفت)
Altruistic
Altruistic: نوعدوست - selflessly concerned for the well-being of others (صفت)
Egotistical
Egotistical: خودبین - excessively focused on oneself (صفت)
Compassionate
Compassionate: دلسوز - showing concern and care for others’ suffering (صفت)
Insensitive
Insensitive: بیاحساس - lacking awareness or concern for others’ feelings (صفت)
Insecure
Insecure: ناامن - lacking confidence or assurance (صفت)
Secure
Secure: مطمئن - feeling safe, stable, or confident (صفت)
Narcissistic
Narcissistic: خودشیفته - excessively admiring oneself or preoccupied with self-image (صفت)
Self-aware
Self-aware: خودآگاه - having a clear understanding of one’s own emotions and actions (صفت)
Considerate
Considerate: ملاحظهکار - thoughtful and mindful of others’ feelings (صفت)
Rude
Rude: بیادب - showing disrespect or lack of manners (صفت)
Forgiving
Forgiving: بخشنده - willing to let go of resentment or blame (صفت)
Vengeful
Vengeful: انتقامجو - seeking revenge or retaliation (صفت)
Adventurous
Adventurous: ماجراجو - willing to take risks or try new experiences (صفت)
Cautious
Cautious: محتاط - careful to avoid risks or danger (صفت)
Spontaneous
Spontaneous: خودجوش - acting on impulse without planning (صفت)
Predictable
Predictable: قابل پیشبینی - behaving in a way that is expected or known (صفت)
Remedy
Remedy: درمان - a solution for a minor health issue (اسم)
Cure
Cure: علاج - a treatment that completely eliminates a disease (اسم)
Therapeutic approach
Therapeutic approach: رویکرد درمانی - a specific method used for healing or treatment (اسم)
Preventative measures
Preventative measures: اقدامات پیشگیرانه - actions taken to avoid disease or problems (اسم)
Health intervention
Health intervention: مداخله بهداشتی - actions to improve health outcomes (اسم)
Chronic treatment
Chronic treatment: درمان مزمن - long-term care for ongoing conditions (اسم)
Acute care
Acute care: مراقبت حاد - immediate and short-term medical attention (اسم)
Prognosis
Prognosis: پیشآگهی - the likely outcome or course of a disease (اسم)
Follow-up care
Follow-up care: مراقبت پیگیری - additional treatment or check-ups after initial care (اسم)
Invasive treatment
Invasive treatment: درمان تهاجمی - medical procedures involving penetration of the body (اسم)
Non-invasive treatment
Non-invasive treatment: درمان غیرتهاجمی - medical procedures not requiring body penetration (اسم)
Outpatient treatment
Outpatient treatment: درمان سرپایی - medical care without an overnight hospital stay (اسم)
Inpatient care
Inpatient care: مراقبت بستری - treatment requiring hospital stay (اسم)
Remission
Remission: بهبودی - a period where symptoms of a disease diminish (اسم)
Relapse
Relapse: عود - the return of a disease or condition after improvement (اسم)
Efficacy
Efficacy: اثربخشی - the ability to produce a desired result (اسم)
Pain management
Pain management: مدیریت درد - strategies to reduce or control pain (اسم)
Clinical assessment
Clinical assessment: ارزیابی بالینی - evaluation of a patient’s health condition (اسم)
Medical consultation
Medical consultation: مشاوره پزشکی - seeking professional advice for health concerns (اسم)
Surgical intervention
Surgical intervention: مداخله جراحی - a medical procedure involving surgery (اسم)
Vaccination program
Vaccination program: برنامه واکسیناسیون - a system to provide immunizations (اسم)
Immunization
Immunization: ایمنسازی - the process of making a person immune to disease (اسم)
Naturopathy
Naturopathy: طبیعتدرمانی - a form of alternative medicine using natural remedies (اسم)
Acupuncture
Acupuncture: طب سوزنی - a treatment involving insertion of needles into the skin (اسم)
Homeopathy
Homeopathy: هومیوپاتی - a system of alternative medicine based on diluted substances (اسم)
Herbal remedies
Herbal remedies: درمانهای گیاهی - treatments using plant-based substances (اسم)
Dietary modification
Dietary modification: تغییر رژیم غذایی - adjustments to eating habits for health improvement (اسم)
Lifestyle changes
Lifestyle changes: تغییرات سبک زندگی - adopting new habits to improve well-being (اسم)
Rehabilitative therapy
Rehabilitative therapy: درمان توانبخشی - therapy aimed at restoring health and function (اسم)
Behavioral adjustment
Behavioral adjustment: تعدیل رفتاری - changes in behavior to improve outcomes (اسم)
Psychological support
Psychological support: حمایت روانشناختی - assistance to improve mental health (اسم)
Compliance
Compliance: تبعیت - the act of following rules or requests (اسم)
Disobedience
Disobedience: نافرمانی - refusal to obey rules or authority (اسم)
Manipulative
Manipulative: فریبکارانه - influencing others unfairly or deceitfully (صفت)
Deceptive
Deceptive: گمراهکننده - intending to mislead or trick (صفت)
Cooperative
Cooperative: مشارکتی - willing to work together with others (صفت)
Disruptive
Disruptive: مخرب - causing problems or interruptions (صفت)
Submissive
Submissive: مطیع - ready to yield to authority or control (صفت)
Assertive
Assertive: قاطع - expressing oneself confidently and firmly (صفت)
Passive-aggressive
Passive-aggressive: منفعلانه-تهاجمی - expressing negative feelings indirectly (صفت)
Resentful
Resentful: دلخور - feeling bitterness or indignation (صفت)
Hostile
Hostile: خصمانه - showing strong dislike or opposition (صفت)
Aggressive
Aggressive: پرخاشگرانه - behaving forcefully or ready to attack (صفت)
Compulsive
Compulsive: وسواسی - driven by an irresistible urge (صفت)
Impulsive
Impulsive: بیاختیار - acting without thinking about consequences (صفت)
Predictable
Predictable: قابل پیشبینی - acting in a way that is expected (صفت)
Erratic
Erratic: نامنظم - unpredictable or inconsistent in behavior (صفت)
Consistent
Consistent: سازگار - acting or done in the same way over time (صفت)
Unpredictable
Unpredictable: غیرقابل پیشبینی - unable to be predicted or expected (صفت)
Confrontational
Confrontational: ستیزهجو - eager to argue or challenge others (صفت)
Passive resistance
Passive resistance: مقاومت منفعلانه - nonviolent opposition to authority (اسم)
Proactive
Proactive: پیشگیرانه - taking initiative to control a situation (صفت)
Habitual
Habitual: عادتی - done regularly or repeatedly (صفت)
Rational
Rational: منطقی - based on reason or logic (صفت)
Irrational
Irrational: غیرمنطقی - lacking reason or logic (صفت)
Tactful
Tactful: با تدبیر - showing sensitivity and skill in dealing with others (صفت)
Diplomatic
Diplomatic: دیپلماتیک - skilled in handling sensitive matters tactfully (صفت)
Respectful
Respectful: محترمانه - showing politeness or deference (صفت)
Antisocial
Antisocial: ضد اجتماعی - avoiding social interaction or harmful to society (صفت)
Prosocial
Prosocial: جامعهدوستانه - intended to benefit others (صفت)
Reckless
Reckless: بیپروا - showing a lack of care for consequences (صفت)
Responsible
Responsible: مسئول - having an obligation to do something or reliable (صفت)
Careless
Careless: بیدقت - lacking attention or concern (صفت)
Empathetic
Empathetic: همدلانه - able to understand and share others’ feelings (صفت)
Sympathetic
Sympathetic: همدرد - showing compassion or understanding (صفت)
Eccentric
Eccentric: غیرعادی - behaving in an unusual or quirky way (صفت)
Conscientious
Conscientious: وظیفهشناس - diligent and careful in doing one’s duty (صفت)
Idealistic
Idealistic: آرمانگرا - pursuing noble or unrealistic goals (صفت)
Materialistic
Materialistic: مادیگرا - excessively concerned with material possessions (صفت)
Perceptive
Perceptive: تیزبین - able to notice and understand things quickly (صفت)
Observant
Observant: نکتهبین - quick to notice details (صفت)
Visionary
Visionary: آیندهنگر - having strong foresight or imagination (صفت)
Cynical
Cynical: بدبین - believing people act only out of self-interest (صفت)
Skeptical
Skeptical: شکاک - doubting or questioning accepted ideas (صفت)
Innovative
Innovative: نوآورانه - introducing new ideas or concepts (صفت)
Pragmatic
Pragmatic: عملگرا - dealing with things practically rather than theoretically (صفت)
Principled
Principled: اصولگرا - adhering to strong moral principles (صفت)
Ambitious
Ambitious: بلندپرواز - having a strong desire for success (صفت)
Self-reliant
Self-reliant: متکی به خود - relying on one’s own abilities or resources (صفت)
Disciplined
Disciplined: منظم - showing self-control and orderliness (صفت)
Impulsive
Impulsive: بیاختیار - acting on sudden urges without thinking (صفت)
Meticulous
Meticulous: دقیق - showing great attention to detail (صفت)
Spontaneous
Spontaneous: خودجوش - acting on impulse without planning (صفت)
Resilient
Resilient: انعطافپذیر - able to recover quickly from setbacks (صفت)
Adaptable
Adaptable: سازگار - capable of adjusting to new conditions (صفت)
Authentic
Authentic: اصیل - genuine and true (صفت)
Artistic
Artistic: هنری - showing creative skill or imagination (صفت)
Unconventional
Unconventional: غیرمتعارف - not following usual practices (صفت)
Optimistic
Optimistic: خوشبین - expecting positive outcomes (صفت)
Realistic
Realistic: واقعبین - seeing things as they are (صفت)
Punctual
Punctual: وقتشناس - being on time (صفت)
Charismatic
Charismatic: کاریزماتیک - having a compelling charm or appeal (صفت)
Persuasive
Persuasive: متقاعدکننده - able to convince others (صفت)
Dutiful
Dutiful: وظیفهشناس - obedient and conscientious in fulfilling duties (صفت)
Compassionate
Compassionate: دلسوز - showing care and understanding for others’ suffering (صفت)
Bold
Bold: جسور - showing courage or bravery (صفت)
Introverted
Introverted: درونگرا - focused on inner thoughts rather than social interaction (صفت)
Extroverted
Extroverted: برونگرا - outgoing and energized by social interaction (صفت)
Self-assured
Self-assured: بااعتمادبهنفس - having confidence in one’s own abilities (صفت)
Insecure
Insecure: ناامن - lacking confidence or stability (صفت)
Overconfident
Overconfident: بیش از حد مطمئن - having excessive self-assurance (صفت)
Humble
Humble: متواضع - modest and not arrogant (صفت)
Narcissistic
Narcissistic: خودشیفته - excessively self-admiring (صفت)
Egocentric
Egocentric: خودمحور - focused entirely on oneself (صفت)
Self-centered
Self-centered: خودخواه - preoccupied with one’s own needs (صفت)
Altruistic
Altruistic: نوعدوست - selflessly concerned for the well-being of others (صفت)
Selfless
Selfless: ایثارگر - putting others’ needs above one’s own (صفت)
Generous
Generous: سخاوتمند - willing to give freely or share with others (صفت)
Greedy
Greedy: حریص - having an excessive desire for more than one needs (صفت)
Caring
Caring: دلسوز - showing kindness and concern for others (صفت)
Insensitive
Insensitive: بیاحساس - lacking awareness or concern for others’ feelings (صفت)
Emotionally intelligent
Emotionally intelligent: هوش احساسی - able to understand and manage emotions effectively (صفت)
Empowered
Empowered: توانمند - feeling confident and in control of one’s life (صفت)
Detached
Detached: بیتفاوت - emotionally uninvolved or distant (صفت)
Sentimental
Sentimental: احساساتی - easily influenced by emotions, especially nostalgic ones (صفت)
Romantic
Romantic: رمانتیک - idealizing love and beauty (صفت)
Realist
Realist: واقعگرا - someone who accepts things as they are and deals with them practically (اسم)
Idealist
Idealist: آرمانگرا - someone who pursues high ideals, often unrealistic ones (اسم)
Pessimist
Pessimist: بدبین - someone who expects negative outcomes (اسم)
Optimist
Optimist: خوشبین - someone who expects positive outcomes (اسم)
Imaginative
Imaginative: خیالپرداز - having a vivid and creative imagination (صفت)
Cautious
Cautious: محتاط - careful to avoid risks or harm (صفت)
Fearless
Fearless: بیباک - showing a lack of fear (صفت)
Adventurous
Adventurous: ماجراجو - willing to take risks and try new experiences (صفت)
Practical
Practical: عملگرا - focused on useful and realistic solutions (صفت)
Dreamy
Dreamy: خیالباف - often lost in thought or fantasy (صفت)
Quick-tempered
Quick-tempered: زودجوش - easily angered or irritated (صفت)
Even-tempered
Even-tempered: خونسرد - calm and not easily upset (صفت)
Judgmental
Judgmental: قضاوتگر - inclined to make critical judgments about others (صفت)
Non-judgmental
Non-judgmental: بیقضاوت - avoiding making judgments about others (صفت)