Art Flashcards

1
Q

depict (a scene)

A

توصیف کردن (یک صحنه) - به انگلیسی: to depict a scene, to represent or show a scene in a visual form.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

capture (an emotion)

A

ضبط کردن (یک احساس) - به انگلیسی: to capture an emotion, to express or record a feeling in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

express (an idea)

A

بیان کردن (یک ایده) - به انگلیسی: to express an idea, to communicate a thought or concept through art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

interpret (a painting)

A

تفسیر کردن (یک نقاشی) - به انگلیسی: to interpret a painting, to explain or analyze the meaning of a painting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

create (artwork)

A

خلق کردن (آثار هنری) - به انگلیسی: to create artwork, to produce a piece of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

design (a sculpture)

A

طراحی کردن (یک مجسمه) - به انگلیسی: to design a sculpture, to plan or make the blueprint for a sculpture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

sketch (a portrait)

A

طراحی کردن (یک پرتره) - به انگلیسی: to sketch a portrait, to draw a rough outline of a person’s face or figure.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

exhibit (a collection)

A

نمایش دادن (یک مجموعه) - به انگلیسی: to exhibit a collection, to display a set of artworks or items for public viewing.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

compose (a symphony)

A

ساختن (یک سمفونی) - به انگلیسی: to compose a symphony, to create a long musical composition for orchestras.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

engrave (a design)

A

حکاکی کردن (یک طراحی) - به انگلیسی: to engrave a design, to carve or etch a pattern into a surface.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

frame (a picture)

A

قاب کردن (یک تصویر) - به انگلیسی: to frame a picture, to enclose or border a picture with a frame.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

innovate (in art)

A

نوآوری کردن (در هنر) - به انگلیسی: to innovate in art, to introduce new ideas or methods in artistic creation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

curate (an art show)

A

انتخاب کردن (یک نمایش هنری) - به انگلیسی: to curate an art show, to select and organize the works for an art exhibition.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

paint (a landscape)

A

نقاشی کردن (یک منظره) - به انگلیسی: to paint a landscape, to create a visual representation of nature or a scenic view.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

sculpt (a statue)

A

مجسمه‌سازی کردن (یک مجسمه) - به انگلیسی: to sculpt a statue, to carve or mold a figure out of material like stone or clay.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

display (a painting)

A

نمایش دادن (یک نقاشی) - به انگلیسی: to display a painting, to present a painting for others to see.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

highlight (a theme)

A

برجسته کردن (یک تم) - به انگلیسی: to highlight a theme, to emphasize a particular subject or idea in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

masterpiece

A

شاهکار - به انگلیسی: masterpiece, a work of art of exceptional quality or skill.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

composition

A

ترکیب‌بندی - به انگلیسی: composition, the arrangement or structure of elements in an artwork.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

mural

A

نقاشی دیواری - به انگلیسی: mural, a large-scale painting or artwork applied directly to a wall or ceiling.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

portrait

A

پرتره - به انگلیسی: portrait, a painting or drawing of a person’s face or figure.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

sculpture

A

مجسمه - به انگلیسی: sculpture, a three-dimensional piece of art created by shaping materials.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

installation

A

نصب هنری - به انگلیسی: installation, an artistic work created by arranging objects or materials in a specific space.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

canvas

A

بوم - به انگلیسی: canvas, a strong fabric used as a surface for painting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

gallery

A

گالری - به انگلیسی: gallery, a space or building for displaying art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

exhibition

A

نمایشگاه - به انگلیسی: exhibition, an event or display of art for public viewing.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

brushstroke

A

ضربه قلم‌مو - به انگلیسی: brushstroke, the mark left by a brush when painting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

medium

A

ماده هنری - به انگلیسی: medium, the material or technique used in creating an artwork.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

artistic expression

A

بیان هنری - به انگلیسی: artistic expression, the way artists convey emotions or ideas through their work.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

creativity

A

خلاقیت - به انگلیسی: creativity, the ability to come up with new and original ideas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

abstract art

A

هنر انتزاعی - به انگلیسی: abstract art, art that does not represent recognizable objects but instead uses shapes and colors.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

realism

A

رئالیسم - به انگلیسی: realism, an art style that attempts to depict subjects as they appear in real life.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

figurative art

A

هنر تصویری - به انگلیسی: figurative art, art that represents real objects, people, or scenes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

fine arts

A

هنرهای زیبا - به انگلیسی: fine arts, visual arts such as painting, sculpture, and architecture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

visual arts

A

هنرهای تجسمی - به انگلیسی: visual arts, art forms that are primarily visual, such as painting and sculpture.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

museum

A

موزه - به انگلیسی: museum, a place where art, history, or science objects are displayed and preserved.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

art critic

A

منتقد هنری - به انگلیسی: art critic, a person who evaluates and writes about art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

work on (a painting)

A

کار کردن روی (یک نقاشی) - به انگلیسی: to work on a painting, to create or refine a painting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

come up with (an idea)

A

ابداع کردن (یک ایده) - به انگلیسی: to come up with an idea, to generate a new concept or thought.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

look into (art history)

A

بررسی کردن (تاریخ هنر) - به انگلیسی: to look into art history, to study and explore the history of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

set up (an exhibition)

A

راه‌اندازی کردن (یک نمایشگاه) - به انگلیسی: to set up an exhibition, to arrange or prepare an art show.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

bring out (the emotion)

A

بیرون آوردن (احساس) - به انگلیسی: to bring out the emotion, to evoke or express an emotional response in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

take up (a new art form)

A

شروع کردن (یک هنر جدید) - به انگلیسی: to take up a new art form, to start practicing a different style or medium of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

show off (artistic talent)

A

به نمایش گذاشتن (استعداد هنری) - به انگلیسی: to show off artistic talent, to display one’s artistic skills.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

take in (a painting)

A

درک کردن (یک نقاشی) - به انگلیسی: to take in a painting, to observe and understand a painting.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

go through (an art collection)

A

بررسی کردن (مجموعه آثار هنری) - به انگلیسی: to go through an art collection, to review or examine a collection of artworks.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

draw on (experience)

A

استفاده کردن از (تجربه) - به انگلیسی: to draw on experience, to use one’s past knowledge or skills.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

art gallery

A

گالری هنری - به انگلیسی: art gallery, a place where works of art are displayed.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

art exhibition

A

نمایشگاه هنری - به انگلیسی: art exhibition, a public display of artwork.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

art movement

A

جنبش هنری - به انگلیسی: art movement, a group of artists with shared goals or style.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

artistic vision

A

دید هنری - به انگلیسی: artistic vision, an artist’s ability to perceive and express ideas creatively.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

art history

A

تاریخ هنر - به انگلیسی: art history, the study of art and its development over time.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

visual representation

A

نمای بصری - به انگلیسی: visual representation, a depiction or image created to convey meaning.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

artistic talent

A

استعداد هنری - به انگلیسی: artistic talent, natural ability to create art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

creative process

A

فرایند خلاقانه - به انگلیسی: creative process, the steps or methods involved in producing artwork.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

modern art

A

هنر مدرن - به انگلیسی: modern art, art created during the late 19th century and beyond, characterized by new styles and techniques.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

abstract painting

A

نقاشی انتزاعی - به انگلیسی: abstract painting, a painting that uses shapes, colors, and forms without directly depicting reality.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

artwork collection

A

مجموعه آثار هنری - به انگلیسی: artwork collection, a group of artworks collected by an individual or institution.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

art piece

A

اثر هنری - به انگلیسی: art piece, a single work of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

fine art

A

هنر زیبا - به انگلیسی: fine art, creative visual art forms that are appreciated for their beauty or emotional power.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

art critic

A

منتقد هنری - به انگلیسی: art critic, a person who evaluates and provides feedback on works of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

artistic medium

A

رسانه هنری - به انگلیسی: artistic medium, the material or technique used in creating an artwork (e.g., oil paints, sculpture).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

artistic expression

A

بیان هنری - به انگلیسی: artistic expression, the process of conveying emotions, ideas, or beliefs through art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

cultural heritage

A

میراث فرهنگی - به انگلیسی: cultural heritage, the traditions, art, and artifacts passed down through generations.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

artistic community

A

جامعه هنری - به انگلیسی: artistic community, a group of artists who share similar goals and interests in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

artistic collaboration

A

همکاری هنری - به انگلیسی: artistic collaboration, working together with others on creating art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

abstract

A

انتزاعی - به انگلیسی: abstract, art that does not attempt to represent real objects but uses shapes, colors, and forms.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

realistic

A

واقع‌گرایانه - به انگلیسی: realistic, art that aims to depict subjects as they appear in real life.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

intricate

A

پیچیده - به انگلیسی: intricate, art that is detailed and complicated in design.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

avant-garde

A

پیشرو - به انگلیسی: avant-garde, innovative and experimental art that challenges established norms.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

innovative

A

نوآورانه - به انگلیسی: innovative, introducing new ideas or methods in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

expressive

A

بیان‌گر - به انگلیسی: expressive, conveying emotions and ideas strongly through art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

visual

A

بصری - به انگلیسی: visual, relating to seeing or the ability to create something that can be perceived visually.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

creative

A

خلاق - به انگلیسی: creative, having the ability to generate new and original ideas or works.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

aesthetic

A

زیبایی‌شناسی - به انگلیسی: aesthetic, concerned with beauty and the appreciation of artistic qualities.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

meaningful

A

معنادار - به انگلیسی: meaningful, conveying depth and significance.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

detailed

A

دقیق - به انگلیسی: detailed, showing many small features or parts in an artwork.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

colorful

A

رنگارنگ - به انگلیسی: colorful, using or containing a variety of colors.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

surreal

A

سوررئال - به انگلیسی: surreal, art that represents dreamlike or irrational imagery.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

contemporary

A

معاصر - به انگلیسی: contemporary, art created in the present or recent times.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

provocative

A

تحریک‌آمیز - به انگلیسی: provocative, art that causes strong reactions or challenges conventional views.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

thought-provoking

A

باعث تفکر - به انگلیسی: thought-provoking, art that stimulates deep thinking or reflection.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

original

A

اصیل - به انگلیسی: original, created in a unique and new way.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

exquisite

A

فوق‌العاده - به انگلیسی: exquisite, extremely beautiful and delicate.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

influential

A

تاثیرگذار - به انگلیسی: influential, having the power to affect or change something.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

aestheticism

A

زیبایی‌شناسی‌گرایی - به انگلیسی: aestheticism, the belief that beauty is the most important aspect of art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

surrealism

A

سوررئالیسم - به انگلیسی: surrealism, an artistic movement focused on dreamlike and fantastical imagery.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

impressionism

A

امپرسیونیسم - به انگلیسی: impressionism, a style of painting that captures the feeling or impression of a scene, often using light and color.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

cubism

A

کوبیسم - به انگلیسی: cubism, an art movement that uses geometric shapes to depict subjects from multiple perspectives.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

expressionism

A

اکسپرسیونیسم - به انگلیسی: expressionism, art that emphasizes emotional experience rather than physical reality.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

avant-garde movement

A

جنبش پیشرو - به انگلیسی: avant-garde movement, a movement that pushes the boundaries of art, often exploring new and unconventional ideas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

renaissance art

A

هنر رنسانس - به انگلیسی: renaissance art, art from the period of the Renaissance, known for its focus on realism and humanism.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

artistic integrity

A

یکپارچگی هنری - به انگلیسی: artistic integrity, the quality of remaining true to one’s artistic vision and principles.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

minimalism

A

مینیمالیسم - به انگلیسی: minimalism, a style of art that emphasizes simplicity and the use of basic shapes and colors.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

postmodernism

A

پسامدرنیسم - به انگلیسی: postmodernism, an art movement that rejects traditional styles and embraces diversity and irony.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

iconography

A

نشانه‌شناسی - به انگلیسی: iconography, the use of symbols and imagery in art to convey meaning.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

iconoclasm

A

تمثال‌ستیزی - به انگلیسی: iconoclasm, the rejection or destruction of religious images or icons in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

chiaroscuro

A

نور و سایه‌نگاری - به انگلیسی: chiaroscuro, the use of strong contrasts between light and dark to create a sense of volume in art.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

art restoration

A

مرمت هنر - به انگلیسی: art restoration, the process of repairing and preserving artworks.

100
Q

art conservation

A

حفاظت از هنر - به انگلیسی: art conservation, the practice of preserving artworks for future generations.

101
Q

art forgery

A

جعل آثار هنری - به انگلیسی: art forgery, the act of creating and selling fake artworks as authentic.

102
Q

cultural appropriation

A

تصاحب فرهنگی - به انگلیسی: cultural appropriation, the act of taking elements from another culture, often inappropriately or without understanding.

103
Q

subversive art

A

هنر زیرپوستی - به انگلیسی: subversive art, art that challenges social norms or authority.

104
Q

artistic revolution

A

انقلاب هنری - به انگلیسی: artistic revolution, a major change or shift in the way art is created or perceived.

105
Q

revolutionize (the art world)

A

انقلابی کردن (جهان هنر) - به انگلیسی: to revolutionize the art world, to make significant changes or innovations in the art industry.

106
Q

reflect (society)

A

بازتاب دادن (جامعه) - به انگلیسی: to reflect society, to depict or represent societal issues and ideas in art.

107
Q

capture (the essence of something)

A

ضبط کردن (جوهر چیزی) - به انگلیسی: to capture the essence of something, to represent the core or most important aspect of something.

108
Q

reshape (the art scene)

A

بازسازی کردن (صحنه هنر) - به انگلیسی: to reshape the art scene, to alter or influence the current art landscape.

109
Q

embellish (a painting)

A

تزئین کردن (یک نقاشی) - به انگلیسی: to embellish a painting, to add decorative elements to enhance the artwork.

110
Q

render (a scene realistically)

A

ترسیم کردن (یک صحنه به‌طور واقع‌گرایانه) - به انگلیسی: to render a scene realistically, to depict a scene in a lifelike manner.

111
Q

mimic (natural beauty)

A

تقلید کردن (زیبایی طبیعی) - به انگلیسی: to mimic natural beauty, to replicate the beauty found in nature in art.

112
Q

interpret (a piece of art)

A

تفسیر کردن (یک اثر هنری) - به انگلیسی: to interpret a piece of art, to analyze and explain its meaning or significance.

113
Q

express (cultural identity)

A

بیان کردن (هویت فرهنگی) - به انگلیسی: to express cultural identity, to communicate one’s cultural background and values through art.

114
Q

highlight (a theme)

A

برجسته کردن (یک تم) - به انگلیسی: to highlight a theme, to emphasize a particular subject or idea in an artwork.

115
Q

elucidate (the meaning)

A

روشن کردن (معنی) - به انگلیسی: elucidate (the meaning), to explain or make something clear.

116
Q

depict (a historical moment)

A

توصیف کردن (یک لحظه تاریخی) - به انگلیسی: depict (a historical moment), to represent or describe a significant event in history through art.

117
Q

symbolize (a concept)

A

نمادین بودن (یک مفهوم) - به انگلیسی: symbolize (a concept), to represent or stand for an idea or belief through art.

118
Q

forge (a new artistic direction)

A

ساختن (یک مسیر هنری جدید) - به انگلیسی: forge (a new artistic direction), to create or establish a new path or approach in art.

119
Q

dismantle (traditional art forms)

A

از هم گسیختن (فرم‌های هنری سنتی) - به انگلیسی: dismantle (traditional art forms), to break down or challenge conventional artistic practices.

120
Q

celebrate (diversity in art)

A

جشن گرفتن (تنوع در هنر) - به انگلیسی: celebrate (diversity in art), to honor or embrace various forms and expressions of art.

121
Q

art installation

A

نصب هنری - به انگلیسی: art installation, a three-dimensional work of art designed to transform a space.

122
Q

public art

A

هنر عمومی - به انگلیسی: public art, art created for public spaces, accessible to a wide audience.

123
Q

art gallery

A

گالری هنری - به انگلیسی: art gallery, a space for exhibiting and viewing artworks.

124
Q

creative expression

A

بیان خلاق - به انگلیسی: creative expression, the process of conveying one’s ideas and emotions through creative mediums.

125
Q

conceptual art

A

هنر مفهومی - به انگلیسی: conceptual art, art that prioritizes ideas and concepts over the visual form.

126
Q

artistic identity

A

هویت هنری - به انگلیسی: artistic identity, an artist’s personal style or signature in their work.

127
Q

cultural significance

A

اهمیت فرهنگی - به انگلیسی: cultural significance, the value or meaning of art within a particular cultural context.

128
Q

artistic license

A

مجوز هنری - به انگلیسی: artistic license, the freedom an artist has to alter facts or rules for creative purposes.

129
Q

perspective

A

چشم‌انداز - به انگلیسی: perspective, the technique used in art to depict three-dimensional objects on a two-dimensional surface.

130
Q

genre

A

ژانر - به انگلیسی: genre, a category or style of art (e.g., portrait, landscape).

131
Q

art exhibition

A

نمایشگاه هنری - به انگلیسی: art exhibition, an event where artworks are displayed for the public to view.

132
Q

art patronage

A

حمایت هنری - به انگلیسی: art patronage, financial or material support for artists or art institutions.

133
Q

art dealer

A

دلال هنر - به انگلیسی: art dealer, a person who buys and sells artworks.

134
Q

collector

A

کلکسیونر - به انگلیسی: collector, a person who acquires and keeps works of art.

135
Q

commissioned work

A

کار سفارش‌شده - به انگلیسی: commissioned work, an artwork created at the request of a buyer or institution.

136
Q

muralist

A

نقاش دیواری - به انگلیسی: muralist, an artist who specializes in creating large-scale works of art on walls.

137
Q

curator

A

کیوریتور - به انگلیسی: curator, a person responsible for organizing and managing art collections or exhibitions.

138
Q

artistic renaissance

A

رنسانس هنری - به انگلیسی: artistic renaissance, a period of renewed interest and innovation in the arts.

139
Q

interpretation

A

تفسیر - به انگلیسی: interpretation, the act of explaining or analyzing the meaning of a work of art.

140
Q

visual narrative

A

روایت بصری - به انگلیسی: visual narrative, the story or message conveyed through visual elements in art.

141
Q

take in (a piece of art)

A

دریافت کردن (یک اثر هنری) - به انگلیسی: take in (a piece of art), to observe and appreciate an artwork.

142
Q

bring out (the emotion in art)

A

برانگیختن (هیجان در هنر) - به انگلیسی: bring out (the emotion in art), to evoke a particular feeling or emotion through art.

143
Q

build up (an artistic portfolio)

A

ساختن (یک پورتفولیوی هنری) - به انگلیسی: build up (an artistic portfolio), to accumulate a collection of one’s best works.

144
Q

put together (an exhibition)

A

ترتیب دادن (یک نمایشگاه) - به انگلیسی: put together (an exhibition), to organize and prepare an art exhibition.

145
Q

pick up (artistic techniques)

A

یادگیری (فنون هنری) - به انگلیسی: pick up (artistic techniques), to acquire new skills or methods in art.

146
Q

draw on (cultural influences)

A

استفاده کردن از (تأثیرات فرهنگی) - به انگلیسی: draw on (cultural influences), to incorporate elements of culture into one’s art.

147
Q

take over (a particular art movement)

A

تسلط داشتن (بر یک جنبش هنری خاص) - به انگلیسی: take over (a particular art movement), to lead or dominate a particular style or movement in art.

148
Q

work out (the concept for a piece)

A

پیدا کردن (مفهوم برای یک اثر هنری) - به انگلیسی: work out (the concept for a piece), to develop or refine the idea behind an artwork.

149
Q

put across (the artist’s message)

A

انتقال دادن (پیام هنرمند) - به انگلیسی: put across (the artist’s message), to convey the intended meaning or concept in art.

150
Q

carry out (a restoration project)

A

انجام دادن (پروژه مرمت) - به انگلیسی: carry out (a restoration project), to restore or repair an artwork to its original condition.

151
Q

artistic flair

A

استعداد هنری - به انگلیسی: artistic flair, a distinctive or unique talent or style in art.

152
Q

artistic vision

A

چشم‌انداز هنری - به انگلیسی: artistic vision, an artist’s personal idea or interpretation of their work.

153
Q

modern masterpiece

A

شاهکار مدرن - به انگلیسی: modern masterpiece, a highly regarded and significant piece of art created in recent times.

154
Q

artistic journey

A

سفر هنری - به انگلیسی: artistic journey, the process of an artist’s growth and development over time.

155
Q

creative genius

A

نابغه خلاق - به انگلیسی: creative genius, someone with exceptional originality and innovation in the arts.

156
Q

cultural heritage

A

میراث فرهنگی - به انگلیسی: cultural heritage, the legacy of cultural practices, art, and traditions passed through generations.

157
Q

visual artist

A

هنرمند بصری - به انگلیسی: visual artist, an artist who creates works that are primarily visual in nature.

158
Q

contemporary artist

A

هنرمند معاصر - به انگلیسی: contemporary artist, an artist who creates art in the present time.

159
Q

artistic process

A

فرآیند هنری - به انگلیسی: artistic process, the steps or methods an artist follows to create a work of art.

160
Q

artistic techniques

A

فنون هنری - به انگلیسی: artistic techniques, the methods or skills used to create art.

161
Q

art world

A

جهان هنر - به انگلیسی: art world, the global community of artists, galleries, museums, and collectors.

162
Q

public exhibition

A

نمایش عمومی - به انگلیسی: public exhibition, an event where artworks are displayed for public viewing.

163
Q

artistic freedom

A

آزادی هنری - به انگلیسی: artistic freedom, the liberty artists have to create art without restrictions.

164
Q

art movement

A

جنبش هنری - به انگلیسی: art movement, a style or trend in art that is characterized by a particular set of practices and ideas.

165
Q

artistic exploration

A

کاوش هنری - به انگلیسی: artistic exploration, the process of experimenting with different styles, ideas, or mediums in art.

166
Q

classic painting

A

نقاشی کلاسیک - به انگلیسی: classic painting, traditional or highly regarded works of art, often from a past era.

167
Q

artistic community

A

جامعه هنری - به انگلیسی: artistic community, a group of artists and art enthusiasts who share a common interest in art.

168
Q

historical influence

A

تأثیر تاریخی - به انگلیسی: historical influence, the impact of historical events, periods, or movements on art.

169
Q

artistic impact

A

تأثیر هنری - به انگلیسی: artistic impact, the effect or influence an artwork has on viewers or the art world.

170
Q

captivating

A

جذاب - به انگلیسی: captivating, attracting and holding one’s attention.

171
Q

evocative

A

تحریک‌آمیز - به انگلیسی: evocative, bringing strong emotions or memories to mind.

172
Q

visionary

A

آینده‌نگر - به انگلیسی: visionary, having a clear, innovative, or futuristic perspective in art.

173
Q

abstract

A

انتزاعی - به انگلیسی: abstract, art that does not represent real objects but focuses on shapes, colors, and forms.

174
Q

provocative

A

تحریک‌کننده - به انگلیسی: provocative, art that challenges norms or evokes strong reactions.

175
Q

introspective

A

درون‌نگرانه - به انگلیسی: introspective, reflecting inward thoughts or emotions.

176
Q

experimental

A

آزمایشی - به انگلیسی: experimental, art that seeks to explore new ideas, methods, or forms.

177
Q

sophisticated

A

پیچیده - به انگلیسی: sophisticated, complex and refined in style.

178
Q

conceptual

A

مفهومی - به انگلیسی: conceptual, focused on the idea or concept rather than the visual appearance.

179
Q

impressionistic

A

امپرسیونیستی - به انگلیسی: impressionistic, art that captures the atmosphere or impression of a scene, often using light and color.

180
Q

reflective

A

بازتابی - به انگلیسی: reflective, art that involves deep thinking or contemplation.

181
Q

narrative

A

روایتی - به انگلیسی: narrative, art that tells a story or conveys an event.

182
Q

timeless

A

بی‌زمان - به انگلیسی: timeless, art that remains valuable or relevant across generations.

183
Q

innovative

A

نوآورانه - به انگلیسی: innovative, introducing new ideas or methods in art.

184
Q

symbolic

A

نمادین - به انگلیسی: symbolic, representing ideas or concepts through symbols in art.

185
Q

influential

A

تاثیرگذار - به انگلیسی: influential, having the power to affect or inspire others in the art world.

186
Q

multidimensional

A

چندبعدی - به انگلیسی: multidimensional, having many layers or aspects in the interpretation of art.

187
Q

vibrant

A

زنده - به انگلیسی: vibrant, full of life and energy in the artwork.

188
Q

rich (in meaning)

A

غنی (از معنا) - به انگلیسی: rich (in meaning), art that is deep and full of significance.

189
Q

artistic integrity

A

یکپارچگی هنری - به انگلیسی: artistic integrity, maintaining truthfulness to one’s vision and principles in art.

190
Q

artistic expressionism

A

بیان‌گر هنری - به انگلیسی: artistic expressionism, an art style focused on representing emotions through distortion and exaggeration.

191
Q

conceptualism

A
  • Conceptualism: مکتب هنری، هنر مفهومی، رویکرد هنری که تمرکز بر ایده‌ها و مفاهیم دارد، art movement that prioritizes ideas and concepts over traditional aesthetics
192
Q

neo-impressionism

A
  • Neo-Impressionism: مکتب هنری، نئوایمپرسونیسم، جنبشی هنری در اواخر قرن ۱۹ که بر استفاده از نقاط رنگی متمرکز است، art movement focused on using color points, developed as a reaction to Impressionism
193
Q

postmodernism

A
  • Postmodernism: مکتب هنری، پست‌مدرنیسم، جنبشی هنری که از شکستن قواعد سنتی و آزمایش با فرم‌های جدید حمایت می‌کند، art movement characterized by a departure from modernism, embracing diversity and experimentation
194
Q

cultural critique

A
  • Cultural Critique: نقد فرهنگی، بررسی و تحلیل جنبه‌های مختلف فرهنگی و اجتماعی، analysis and critique of cultural and societal structures
195
Q

iconoclastic art

A
  • Iconoclastic Art: هنر ضد نماد، هنری که به طور عمدی با نمادها و باورهای سنتی مخالفت می‌کند، art that challenges or rejects established symbols, traditions, or beliefs
196
Q

avant-garde

A
  • Avant-garde: مکتب هنری، آوانگارد، هنری که نوآوری و پیشرو بودن در آن مهم است، art that is innovative, experimental, and ahead of its time
197
Q

minimalism

A
  • Minimalism: مکتب هنری، مینیمالیسم، جنبشی هنری که بر سادگی و استفاده حداقلی از عناصر تأکید دارد، art movement that emphasizes simplicity and minimal use of elements
198
Q

art forgery

A
  • Art Forgery: جعل آثار هنری، تولید آثار هنری تقلبی به منظور فریب افراد یا بازار، the act of creating fake artworks to deceive people or the art market
199
Q

art conservation

A
  • Art Conservation: حفاظت از آثار هنری، فرایند نگهداری و حفظ آثار هنری برای جلوگیری از آسیب‌دیدگی، the practice of preserving and protecting artworks from deterioration
200
Q

museum curation

A
  • Museum Curation: مدیریت موزه، فرآیند انتخاب، سازمان‌دهی و نمایش آثار هنری در موزه‌ها، the process of selecting, organizing, and displaying artworks in a museum
201
Q

aestheticism

A
  • Aestheticism: مکتب هنری، زیبایی‌شناسی، تمرکز بر زیبایی و ارزش‌های هنری به جای موضوعات اخلاقی یا اجتماعی، art movement that emphasizes beauty and aesthetic values over moral or social themes
202
Q

transgressive art

A
  • Transgressive Art: هنر ضد هنجار، هنری که قصد دارد مرزهای اجتماعی و اخلاقی را زیر سوال ببرد، art that challenges societal norms and moral boundaries
203
Q

interpretive art

A
  • Interpretive Art: هنر تفسیر، هنری که تمرکز بر ارائه معانی و تفسیرهای مختلف از یک اثر هنری دارد، art that focuses on offering various interpretations and meanings of an artwork
204
Q

aesthetic experience

A
  • Aesthetic Experience: تجربه زیبایی‌شناسی، تجربه احساسی و شناختی که فرد از مواجهه با هنر به دست می‌آورد، emotional and cognitive experience derived from engaging with art
205
Q

artificial aesthetics

A
  • Artificial Aesthetics: زیبایی‌شناسی مصنوعی، استفاده از فناوری و ابزارهای دیجیتال برای خلق زیبایی‌های هنری جدید، the use of technology and digital tools to create new forms of aesthetic beauty
206
Q

cultural appropriation

A
  • Cultural Appropriation: تصاحب فرهنگی، استفاده از عناصر فرهنگی یک گروه بدون احترام به منبع آن، the adoption or use of elements of one culture by members of another culture without respect for the original context
207
Q

symbolism

A
  • Symbolism: سمبولیسم، مکتب هنری که بر استفاده از نمادها و تصاویر برای بیان مفاهیم ذهنی تأکید دارد، art movement that focuses on using symbols and imagery to express abstract concepts
208
Q

Painter

A
  • Painter: شغل، نقاش، فردی که با استفاده از رنگ‌ها آثار هنری ایجاد می‌کند، person who creates art by applying paint to a surface
209
Q

Sculptor

A
  • Sculptor: شغل، مجسمه‌ساز، فردی که مجسمه‌ها و آثار سه‌بعدی خلق می‌کند، artist who creates sculptures and three-dimensional works of art
210
Q

Illustrator

A
  • Illustrator: شغل، تصویرگر، فردی که تصاویر و نقاشی‌های بصری برای کتاب‌ها، مجلات و رسانه‌ها ایجاد می‌کند، artist who creates illustrations for books, magazines, and media
211
Q

Photographer

A
  • Photographer: شغل، عکاس، فردی که عکس می‌گیرد و تصاویر بصری ثبت می‌کند، person who captures images using a camera
212
Q

Graphic Designer

A
  • Graphic Designer: شغل، طراحی گرافیکی، فردی که طراحی‌های بصری می‌سازد، a person who creates visual content using graphic design software
213
Q

Art Director

A
  • Art Director: شغل، کارگردان هنری، فردی که مسئول سبک و جهت‌گیری بصری یک پروژه است، person responsible for overseeing the visual style and artistic direction of a project
214
Q

Curator

A
  • Curator: شغل، مسئول مجموعه، فردی که مجموعه‌های هنری را مدیریت می‌کند، person who manages and oversees art collections in museums or galleries
215
Q

Art Critic

A
  • Art Critic: شغل، منتقد هنری، فردی که هنر و نمایشگاه‌ها را ارزیابی می‌کند، professional who evaluates and writes reviews of art and exhibitions
216
Q

Art Conservator

A
  • Art Conservator: شغل، مرمت‌کار هنری، فردی که آثار هنری را برای حفظ و ترمیم نگهداری می‌کند، specialist in preserving and restoring artworks
217
Q

Museum Educator

A
  • Museum Educator: شغل، مربی موزه، فردی که برنامه‌های آموزشی در موزه‌ها را می‌سازد، person who creates educational programs in museums
218
Q

Printmaker

A
  • Printmaker: شغل، چاپ‌گر، فردی که با استفاده از تکنیک‌های چاپ آثار هنری می‌سازد، artist who creates prints through methods like etching or screen printing
219
Q

Animator

A
  • Animator: شغل، انیماتور، فردی که انیمیشن‌ها را برای فیلم‌ها و رسانه‌ها تولید می‌کند، artist who creates animations for films and other media
220
Q

Set Designer

A
  • Set Designer: شغل، طراح صحنه، فردی که طراحی محیط‌های فیزیکی برای تئاتر و فیلم را انجام می‌دهد، designer responsible for creating physical environments for film or theater
221
Q

Fashion Designer

A
  • Fashion Designer: شغل، طراح مد، فردی که لباس‌ها و اکسسوری‌ها طراحی می‌کند، person who designs clothing and accessories
222
Q

Textile Artist

A
  • Textile Artist: شغل، هنرمند نساجی، فردی که آثار هنری با استفاده از پارچه و الیاف می‌سازد، artist who creates works using textiles and fabrics
223
Q

Performance Artist

A
  • Performance Artist: شغل، هنرمند اجرایی، فردی که از بدن و حرکت برای انتقال پیام هنری استفاده می‌کند، artist who uses their body and actions for artistic expression
224
Q

Concept Artist

A
  • Concept Artist: شغل، طراح مفهومی، فردی که طراحی اولیه برای پروژه‌های هنری مانند فیلم یا بازی‌های ویدیویی انجام می‌دهد، artist who creates initial designs for characters or environments in media
225
Q

Film Director

A
  • Film Director: شغل، کارگردان فیلم، فردی که مسئول جهت‌گیری بصری و روایت فیلم است، person responsible for overseeing the visual and narrative direction of a film
226
Q

Art Therapist

A
  • Art Therapist: شغل، درمانگر هنری، فردی که از هنر برای درمان افراد استفاده می‌کند، professional who uses art-making as therapy
227
Q

Fine Arts Teacher

A
  • Fine Arts Teacher: شغل، معلم هنرهای زیبا، فردی که در مدارس هنر آموزش می‌دهد، teacher who educates students in fine arts
228
Q

Paintbrushes

A
  • Paintbrushes: ابزار، قلم‌مو، ابزارهایی برای نقاشی روی بوم، tools used to apply paint to a surface
229
Q

Canvas

A
  • Canvas: ماده، بوم، سطحی محکم برای نقاشی، sturdy fabric used as a surface for painting
230
Q

Acrylic Paint

A
  • Acrylic Paint: ماده، رنگ اکریلیک، رنگی سریع‌الخشک با پیگمنت‌های معلق در پلیمر، fast-drying paint made from pigments suspended in acrylic polymer
231
Q

Oil Paint

A
  • Oil Paint: ماده، رنگ روغن، رنگی کندخشک که از پیگمنت‌ها و روغن ساخته می‌شود، slow-drying paint made from pigments mixed with oil
232
Q

Watercolor Paint

A
  • Watercolor Paint: ماده، رنگ آب‌رنگ، رنگی شفاف که با آب رقیق می‌شود، transparent paint made with pigments suspended in water
233
Q

Charcoal

A
  • Charcoal: ماده، زغال‌چوب، ابزاری برای طراحی و سایه‌زنی، drawing material made from burnt wood
234
Q

Pencils

A
  • Pencils: ابزار، مداد، ابزار طراحی با گرافیت، drawing tool made from graphite encased in wood
235
Q

Pastels

A
  • Pastels: ابزار، گچ‌نرم، ابزار طراحی نرم و رنگی، dry drawing medium often used for vibrant color
236
Q

Easel

A
  • Easel: ابزار، پایه بوم، ابزاری برای نگه داشتن بوم نقاشی، stand used to hold a canvas while painting
237
Q

Palettes

A
  • Palettes: ابزار، پالت، سطحی برای مخلوط کردن رنگ‌ها، surface used to mix paint colors
238
Q

Clay

A
  • Clay: ماده، گل، ماده‌ای نرم و قابل شکل‌دهی برای مجسمه‌سازی، malleable material used in sculpture
239
Q

Carving Tools

A
  • Carving Tools: ابزار، ابزار حکاکی، ابزارهایی برای تراشیدن و شکل دادن به مواد، tools used for shaping and detailing sculptures
240
Q

Camera

A
  • Camera: ابزار، دوربین، دستگاهی برای گرفتن تصاویر، device used to capture images
241
Q

Lightbox

A
  • Lightbox: ابزار، جعبه نوری، ابزاری برای ردیابی یا مشاهده شفافیت‌ها، tool used for tracing or viewing transparencies
242
Q

Sculpting Tools

A
  • Sculpting Tools: ابزار، ابزار مجسمه‌سازی، ابزارهایی برای شکل‌دهی مجسمه‌ها، tools used to shape sculptures
243
Q

Printmaking Press

A
  • Printmaking Press: ابزار، دستگاه چاپ، ابزاری برای انتقال جوهر به کاغذ در چاپ‌گری، machine used for transferring ink to paper in printmaking
244
Q

Drafting Table

A
  • Drafting Table: ابزار، میز طراحی، میزی برای طراحی یا نقشه‌کشی، work surface used for drawing or designing
245
Q

Digital Tablet

A
  • Digital Tablet: ابزار، تبلت دیجیتال، دستگاهی برای طراحی دیجیتال، device used for digital drawing and design
246
Q

Photo Editing Software

A
  • Photo Editing Software: ابزار، نرم‌افزار ویرایش عکس، نرم‌افزاری برای تغییر و بهبود تصاویر دیجیتال، software used for altering and enhancing photographs
247
Q

Art Supplies Kit

A
  • Art Supplies Kit: ابزار، کیت لوازم هنری، مجموعه‌ای از ابزار و مواد برای ایجاد آثار هنری، collection of materials and tools used for creating art