Tense Flashcards
I can’t speak to him because I’m in the bath
Je ne peux pas lui parler parce que je suis dans mon bain
He’s phoning to ask for your help
II vous téléphone pour demander votre aide
Water turns to steam when it boils
L’eau se transforme en vapeur quand elle bout
The earth goes round the sun
La terre tourne autour du soleil
I take a bath every morning at eight o’clock
Je prends un bain tous les matins à huit heures
He comes to see me every week to check that everything’s OK
II vient me voir toutes les semaines pour s’assurer que tout va bien
I’ll come tomorrow for sure
Je viens demain, c’est sûr
Tomorrow he will be leaving for Paris
Demain, il part pour Paris
I walk my dog in the Champs Elysées every morning
Je promène mon chien tous les matins aux Champs Elysées
What are you doing?
Qu’est-ce que vous faites?
I have often thought of leaving
J’envisage souvent de parti
I have brought you some strawberries
Je vous apporte des fraises
Pierre was reading
Pierre lisait
It was late
Il était tard
The town was sleeping
La ville dormait
It was late. M. Dupont pulled up in front of a café
Il était tard. M. Dupont arrêta sa voiture devant un café
The thieves were making a great deal of noise. The policemen slipped into the room without being noticed
Les voleurs faisaient beaucoup de bruit. Les gendarmes se glissèrent dans la pièce sans se faire remarquer
I was dozing quietly when someone rang the door bell
Je somnolais tranquillement quand quelqu’un a sonné à la porte
M. Dupont always used to stop at the café when he had the time
M. Dupont s’arrêtait toujours au café quand il avait le temps
On Sundays, I would go to a restaurant in Paris
Le dimanche, j’allais manger dans un restaurant à Paris
If you gave me some money, I would go to a restaurant in Paris on Sunday
Si tu me donnais de l’argent, j’irais manger dans un restaurant à Paris dimanche
I ran to the car. I waited a moment, then I put it into reverse. I drove, repeating to myself. ‘Be careful’
Je courais jusqu’à la voiture. J’attendais un instant, puis je faisais marche arrière. Je roulais en me répétant: « Fais attention »
endings for -er verbs past historic
take nous form, omit -ons je: -ai tu -as il/elle - a nous - -âmes vous - âtes ils/elles - -èrent
endings for -ir/-re verbs past historic
take past participle, omit final vowel je: -is tu -is il/elle - it nous - –îmes vous - îtes ils/elles - -irent