Negation Flashcards
I’m not sleeping at my place tonight
Je ne dors pas chez moi ce soir
I didn’t sleep at my place last night
Je n’ai pas dormi chez moi hier soir
I didn’t hear him
Je ne l’entendais pas
He didn’t ever send it to her
Il ne le lui a jamais envoyé
She didn’t want to tell me anything
Elle n’a rien voulu me raconter
He wasn’t watching me
Il ne me regardait pas
There were only sweets in the box
La boîte ne contenait que des bonbons
That’s not at all enjoyable
Ça ne donne aucun plaisir
He never used to eat in the evenings
Il ne mangeait jamais le soir
He didn’t want any of it
Il n’en a pas voulu
I have never seen the sea
Je n’ai jamais vu la mer
She didn’t want to continue
Elle n’a plus voulu continuer
I hardly knew her
Je ne l’ai guère connue
They didn’t take anything from me
On ne m’a rien pris
I didn’t see anyone
Je n’ai vu personne
He didn’t speak to anyone
Il n’a parlé à personne
She didn’t go out with anyone
Elle n’est sortie avec personne
They didn’t sell a single picture
Ils n’ont vendu aucun tableau
I wouldn’t sell it at any price
Je ne le vendrais à aucun prix
He doesn’t trust anyone else but himself
Il n’a confiance en aucun autre que luimême
He only allows himself a whisky after he has finished his work
Il ne se permet un whisky qu’après avoir fini son travail
He only allows himself one whisky after he has finished his work
Il ne se permet qu’un whisky après avoir fini son travail
She neither saw me nor heard me
Elle ne m’a ni vu ni entendu
She saw neither him nor his wife
Elle n’a vu ni lui ni sa femme