statement of rights pt 2

Question 1

furthermore, you have the right to the assistance of counsel at every stage of the proceedings

Answer 1

ademas, tiene el derecho a recibir ayuda letrada en cada etapa de las diligencias

Question 2

if you cannot afford to hire an attorney to represent you in this matter

Answer 2

si no tiene los medios economicos para contratar a un abogado para que lo represente en esta causa

Question 3

you have the right to have an attorney appointed by this court, at no cost to you

Answer 3

tiene el derecho a que este juez le nombre un abogado gratuitamente

Question 4

you also have the right to remain silent, however any statements you make could be used against you in a court of law

Answer 4

tambien tiene el derecho a permanecer callado. sin emargo, cualquier declaracion que pudiera hacer seria utilizada en su contra en un tribunal de justicia

Question 5

finally, you have the right to testify at your own trial

Answer 5

finalmente, tiene el derecho a declarar a su favor en su juicio