lesson 3 Flashcards
mr. pereira, the prosecutor has conveyed an offer in your case
sr pereira, el fiscal ha presentado una oferta en su causa
he is offering 6 months in county jail and a $350 fine
le ofrece 6 meses en la carcel del condado y una multa de $350
he also wants you to be on probation for 36 months under the following terms and conditions
tambien quiere que usted quede bajo la libertad a prueba por 36 meses bajo los siguientes terminos y condiciones
pay the $350 restitution fine, attend an 18 month drug program
debera pagar una multa de resarcimiento de $350, asistir a un programa en contra de la drogaciccion de 18 meses
come to court every 6 months for a progress report
venir al juzgado cada seis meses para presentar un informe evolutivo
come to court when the judge orders you to do so, and obey all laws
venir al juzgado cada vez que el juez se lo ordene y debera obedecer la ley