lecture 7 pg 32 Flashcards
if at any time before the end of the 10 or 20 day period of time you are indicted by the federal grand jury
si en cualquier momento antes del final del periodo de 10 o 20 dias los acusa formalmente el gran jurado
then you no longer would have the right to a preliminary hearing
entonces ya no tendran mas el derecho a una audiencia preliminar
you also have the right to be released on reasonable bail
tambien tienen el derecho a ser puestos en libertad bajo una caucion razonable
if you cannot make the bail which the court sets for you here today in this hearing
si no pueden reunir el monto de la caucion que el juez fija hoy aqui en esta audiencia
you have the right to come back to this court at some later time
tendran el derecho a regresar a este juzgado mas adelante
to have the court again consider whether the bail that was set in your case was the proper bail
para que el juez nuevamente considere si la caucion que se fijo en su causa fuel la caucion adecuada para su causa
after considering the facts and circumstances of your case and your particular, individual situation
despues de considerar los hechos y las circumstancias de su causa y su situacion particular e individual