Lecture 8 - statement of rights

Question 1

mr romero, you have certain constitutional rights as a defendant in this matter.

Answer 1

sr romero, usted tiene ciertas garantias constitucionales como acusado en esta causa.

Question 2

you have the right to bail.

Answer 2

tiene el derecho a que se le fije el monto de la caucion.

Question 3

you also have the right to see, hear, question and cross examine the witnesses who testify against you trial.

Answer 3

tambien tiene el derecho a ver, oir, interrogar y contra- interrogar a los testigos que declaren en su contra durante el juicio.

Question 4

you also have the right to call witnesses to testify on your own behalf and to have them subpoenaed to compel them to appear in court, at no cost to you.

Answer 4

tambien tiene el derecho a convocar testigos para que declaren a su favor y a que esos testigos sean citados jucicialmente para obligarlos a comparecer en el juzgado sin costo alguno para usted