setzen Flashcards
“jmd. mis-set”
(Private) AKK
Nicht zu ein Date kommen/auftauchen
Jmd versetzen
- Sie war sauer auf ihn, weil er sie versetzt hat
- Er hat mir zwei mal hintereinander versetzt, das zwars. Eine dritte Chance bekommt er nicht von mir
- es tut mir unheimlich leid, dass ich sie versetzen haben
Ein wort oder eine Bedeutung von einer zu einer andere sprachen tauschen
(Das entsprechendes Wort in eine andere Sprache finden)
Übersetzen
- Etw implimentieren / verwirklichen
- Etw Wirklichkeit werden lassen
(Put smt. Into action)
Etw (AKK) umsetzen
!!!!etw. in die Tat umsetzen!!!!!
Emma hat schon immer daran gedacht, einen kuckenfirma zu gründen. Diese Woche hat sie dieses Vorhaben endlich in die Tat umgesetzt
Aufgrund der aktuellen Krise können wir diesen Plan nicht umsetzen
(Es ist zur seiten verschoben)
Etw oder jdn austauschen
wiel es kaputt ist zb.
Etw durch etw. Akk ersetzt werden
!!etw durch eine Neue ersetzt werden!!
- Meine alte Spülmaschine muss jetzt durch eine neue ersetzt werden, weil es kaputt gegangen ist.
- Wir haben jetzt auf der Arbeit einen neuen Manager, weil den alte den Aufrderungen des Unternehmens nicht entsprach und somit ersetzt werden mus
- Unser Sofa muss jetzt durch ein neues ersetzt werden, weil es zu klein ist!
Ich wünsche mir, dass unser Sofa durch ein neues ersetzt werden wäre, denn es ist zu klein
(Commit yourself to a cause)
(‘Set yourself for’ a cause)
Sich um etw oder jdn bemühen
Sich für etw oder jdn anstrengen
Sich für etw oder jdn einsetzen
Ein Star setzt sich für eine Wohltätigkeitsorganisation ein und tut damit etw gutes
Viele Menschen auf der Welt setzen sich aktuell aufrichtig dafür ein, die Unwelt zu schonen, indem sie viel mit dem Fahrrad fahren
Eine Pause machen/einlegen
(set aside)
Etw für eine bestimmt Zeitraum stoppen
(delay)
etw. aussetzen
etw. wird ausgesetzt
Möchtest du diesen Rund aussetzen?
Könnte die Ratenzahlung für drei Monate ausgesetzt werden? Ich habe meinen Job verloren
Etw/jdn zu kritizieren oder nicht
set etw. out
An etw aussetzen
Wunderbar! Ich habe daran nichts auszusetzen
Etw erobern (To occupy (a country))
Besetzen
Wahrend des Krieges hat Deutschland zahlreichende Lände besetzt
Etw steht nicht zur Verfügung
Etw nicht frei ist
EInen Platz Einen Stuhl Das Telefon Alle Tische die Toilette
besetzt sein
Ich habe gerade meine Freundin angerufen und die Leitung war besetzt
Ich wollte heute in mein Lieblingsrestaurant gehen, aber alle Tische waren besetzt
Die Toilette ist besetzt
Jdn aus einem Fahrzeug
Aussteigen lassen
(Set smb down somewhere/drop off)
Absetzen
Ich habe zwei Freundinnen nach einer Geburtstagsparty nach Hause gefahren und diese dann vor der Haustür abgesetzt
To off set smt. (Taxes)
von etw. Absetzen
Etw von der Steuer absetzen
Wenn mann in Deutschland eine Steuererklärung macht, dann kann man in der Regel etw von der Steuer absetzen
Jmd heimlich (ins Ausland) flüchten Nach vielleicht ein Verbrechen/Mörd
sich ins Ausland absetzen
Ein Mörder wird in Deutschland besucht, hat sich aber schon ins Ausland abgesetzt
Oppose / set yourselfagainst
Water kanons
sich etw. entgegen/setzen
Aktivisten haben sich Wasserwerfen entgegengesetzt
1a) “in-set” (insert)
[als Teil] in etw setzen, hineinbringen, einfügen, einarbeiten
- place/set a battery in something (and it fits tightly)
einsetzen
bz.
- das Fenster einsetzen
- einen Flicken in die Hose einsetzen (to put a patch in the trousers)
- in dem Satz ist ein Wort einzusetzen (zu ergänzen)
- den gefundenen Wert in die Gleichung einsetzen
- Fische einsetzen (zur Zucht in einen Teich setzen)
- Pflanzen einsetzen (in die Erde setzen; einpflanzen)
RW. etw. Riskieren / oder nicht
etw on the game set
etw. aufs Spiel setzen
ich will nicht auf Spiel setzen
Morgen habe ich einen Test und will es nicht aufs Spiel setzten, auf die Party zu gehen
danke aber ich will es nicht aufs Spiel setzen
