Sail sp-fr II Flashcards by Alberto Gómez | Brainscape

Q

A barlovento

A

Au vent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A bordo

A

A bord

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A popa

A

En arriere / derriere

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A proa

A

En avant / devant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A sotavento

A

Sous le vent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A un largo

A

Au largue

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Abordaje

A

Abordage

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Al través

A

Au travers / par le travers

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Amuras iguales

A

Meme bord

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Arriar el spí

A

Affaler le spí

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Arruga grande

A

Pli (grand, traverser)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Baliza

A

Marque / balise

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Bandera

A

pavillon / drapeau

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Barco ardiente

A

Bateau ardent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Barco celoso

A

Bateau mou

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Boya

A

Bouée

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cargadera (contra)

A

Hâle-bas

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Carlinga

A

Carlingue

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Carro de varada

A

Remorque de mise à l’eau

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Casco

A

Coque

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cazar la escota

A

Border

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Cazar demasiado

A

Trop, sur-border

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ceder el paso

A

Laiser passer / donner la priorité

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Colgarse

A

rappel

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Comprometidos

A

Engagés

Q

Corredera

A

Loch

Q

Corriente

A

Courant

Q

Cuña

A

Cale d’etambrai

Q

Dar bordadas

A

Louvoyer

Q

Del mismo bordo

A

Sur le même bord

Q

Demora

A

Relevement

Q

Desventar

A

Déventer

Q

Desventarse el grátil

A

Fasseyer

Q

Espejo de popa

A

Tableau arrière

Q

Fogonadura

A

Cale de pont

Q

Hacer banda

A

Faire du rappel / aller au rappel

Q

Hundido

A

Echoué

Q

Imbornales

A

Draims

Q

Jarcia de labor

A

Manoeuvre courante

Q

Jarcia firme

A

Manoeuvre dourmante

Q

Lascar, arriar

A

Choquer / filer

Q

Listos para virar

A

Parés à virer

Q

Mamparo

A

Cloison

Q

Morder un cabo

A

Mettre un taquet, bloquer

Q

Nadar

A

Nager

Q

Navegar

A

Naviguer

Q

Pala de timón

A

Safran

Q

Perchas

A

Espars

Q

Planear

A

Planer

Q

Quilla

A

Quille

Q

Racha

A

Rafale

Q

Reglaje

A

Réglage

Q

Remo

A

Pagaie

Q

Retenida

A

Hale-bas

Q

Roda

A

Étrave

Q

Sentina

A

Sentine

Q

Sobre cubierta

A

Sur le pont

Q

Tope de palo

A

Tête de mât

Q

Vela

A

Voile

Q

Zona prohibida

A

Zone interdite