Rodina Flashcards
Som jej manzel
I am her husband
Mas surodenca?
Do you have siblings?
V praci
At work
Su tvoji rodicia doktori?
Are your parents doctors?
Moj stryko je.v praci,
My uncle is at work
Ja som ten druhy doktor
I am the second doctor
Ake je tvoje manzelstvo?
How is your marriage?
Manzel ti pise
The husband writes you
Prosim povedz nam o svojej rodine
Please tell us about your family
Zena mojho stryka je moja teta
The wife of my uncle is my aunt
Dakujem za vas
Thank you for evenyou
Ja ho poznam podla mena
A know him by name
Moji bratia maju radi pivo
My brothers like beer
Tie deti citaju s rodicmi
The children read with the parents
Tie saty ktore ona chce su cervene
The dress that she wants is red
Vy ste jej dcery
You are her daughters
Ma bratov?
Does he has brothers?
Matky maju radi svoje deti
Mothers love their children
Moja sestra ma mna rada
My sister loves me
My mame macku koli nasim rodicom
We have a cat because of our parents
On ide s mojou sestrou
He walks with my sister
Nase manzelky siju saty
Our wives make dresses
Zena mojho stryka je moja teta
The wife of my uncle is my aunt
Chod von a hraj sa so svojim bratom
Go out and play with your brother
Ona je umelkyna ako jej matka
She is an artist like her mother
Kto su vasi rodicia?
Who are your parents?
Ich dcery
Their daughters
On je s jeho otcom
He is with his father
On a moj otec su bratia
He and my father are brothers
Ony su manzelky
Their are wives
Ona nema sestru
She does not have a sister
Kto je v nasej rodine?
Who is in our family?
Poznam tvojho otca
I know your dad
To dieta ma rado svoju matku
The child likes his mother
Jeho zena pije mleko
His wife drinks milk
Ma tvoj kon meno?
Does your horse have a neme?
Chod von a hraj sa so svojim bratom
Ho out and play with your brother
Vy ste nase manzelky
You are our wives
On je jeho syn?
Is he his son?
Ma bratov?
Does he have brothers?
On nema matku
He does not have a mother
Bez k svojim rodicom!
Run to your parents!
Sestry nemaju bratov
The sisters do not have brothers
Ten pes je tvoj
The dog is yours
Najdi svojho brata!
Find your brother!
Zijem so svojimi rodicmi
I live with my parents
Premyslam o nom vo dne v noci
I think about him night and day
Zachranujeme zvierata
We save the animals
Prosim zastavte
Please stop
Niesi dostupny
You are not availible
Ona je ako moja dcera
She is like my daughter
Myslim na neho
I think about him
Odpocivam
I rest
Je mi luto toho chlapca
I am sorry fir the boy
Dnes vecer sa bojim
Tonight i am afraid
Prid kedykolvek chces
Come whenever you want
Za co je ona zodpovedna?
What is she responsible for?
Doverujem svojim rodicom
I trust my parents
Ony zlyhavaju
They fail
Ona pise opacnu odpoved
She writes the oppozite answer
Vek nieje dolezity
Age is not important
My sme zodpovedni
We are resposible
Moji bratia su doleziti
My brothers are important
Doverujem svojim rodicom
I trust my parents
Vyzeram ako ty
I look like you
On sa vracia zajtra
He returns tomorrow
Predstavujeme nasho syna kapitanovi
We present our son to the captain
Ona je po svojim otcovi
She takes after her father
Oni maju svoje vlastne party
They have their own parties
Tvoje specialne saty su u nas
Your special dresses are with us
Prid kedykolvek chces
Come whenever you want
On uz je tu
He is already here
On je tu zase
He is here again
Jeden citron staci
Is a lemon enough
My sme takmer bratia
We are almost brothers
On ma vidi jasne
He sees me clearly
Myslim len na teba
I think only about you
Chod kdekolvek chces
Go anywhere you want
Vy ste priblizne rovnako stari
You are approximately the same age
Myslim na teba
I think of you
My predstavujeme nasho syna
We present our son
Tvoja sestra je krasna ako vzdy
Your sister is as beautyful as ever
Oni prezentuju svoju rodinu
They present their family
Zvaz to!
Consider it!
Milujem celu svoju rodinu
I love my whole family
Ja nepoznam ani jedneho z nich
I know neither of them
My mame dost slavne meno
We have a pretty famous name
Jeden alebo dvakrat denne
Once or twice a day
Oni su dnes dost unaveni
They are tired pretty today
Ja som teraz v praci
I am at work now
Ako si prajes
As you wish
Je to celkom mozne
It is perfectly possible
Prilis rozpravas
You talk too much
Dokonca i to dieta pise
Even the child writes
Ja som na jej zahrade
I am in her yard
Z nasej zahrady
From our yard
V nedele chodim do kostola
I go to chutch on sundays
Zijem na dedine
I live in the country
Ospravedlnuhem sa, moja mama nieje doma
I am sorry, my mother is not at home
Moja matka ide do svojho domu
My mother goes into her house
My ideme spolu na trt
We go to the market together
My bezime na zahradu
We run to the garden
Ten chlapec pise na zem
The boy writes on the ground
My byvame v udoli
We live in the walley
Ja byvam pri stanici
I live by the station
Jeho dom je v udoli
His hause is in the walley
My zijeme na rovnakej ulici
We live on the same avenue
Aspon mam svoju rodinu
I have at least my family
Ja som prilis unavena aby som varila
I am too tired to cook
Priprava toho jedla trva hodinu
The preparation of the meal takes an hour
My niesme surodenci
We are not siblings
