Osobne zamena Flashcards
My im ukazujeme
We show them
Svoje topanky
Our shoes
On ide vedla nej
He walks by her
Idem smerom k nim
I go towards them
Cie saty
Whose dress
Vase otazky
Your question
Kto cita?
Who reads?
Ktora kniha je tvoja?
Which book is yours?
Aka je vasa otazka?
What is your question?
Preco ja?
Why me?
Onu hovoria nase mena
They say our names
Ja ho poznam podla mena
I know him by name
Pozerame sa na jedalny listok
We look at the menu
Ona hlada jedlo
She searches for food
Mam svoje vladtne psy
I have my own dogs
Chcem ho ziveho
I want him alive
Chcem trochu
I want little bit
Ja to chcem tiez
I also want it
Prilis pracujes
You work too much
Proste funguju
They just work
Mam to hotove
I have it already
Aspon si to myslim
At least i think so
Kto je tam dalsi?
Who else id there?
Akonahle on je, ja pijem
As soon as he eats, i drink
Kto iny je s nami?
Who else is with us?
Uz to mam
I have already
Pod ku mne
Come to me
Dufam ze sa jej to paci
I hope she likes it
On pochadza z Pariza
He comes from Paris
Prosim zvaz tu pracu
Please consider the job
Ona je po svojom otcovi
She takes after her father
Zda sa mi ze je to kon
It seems to me that it is a horse
Oni ta menia
They change you
Chcem to tiez
I also want it
Ona spi raz denne
She sleeps once a day
Zachranujem tie deti
I save the children
Jeme skoro
We eat soon
Dnes sa citim zodpovednejsia
Today i feel more responsible
Ucim sa anglictinu na duolingu
I study english at Duolingo
Zda sa mi
It seems to me
Ani ja
Me neither
Dufam ze oni pridu
I hope that they come
Som celkom vazny
I have completaly serious
Je to vynimocne popularne pocas leta
It is especially popular during the summer
On mi je povedomy
He is familiar to me
Ja ani nechodim ani nebeham
I neither walk nor run
Uz to mam
I have it already
Ona tu spi tiez
She sleeps here also
To je celkom nutne
It is completely necessary
Pytam sa len raz
I ask only once
Dokonca i v Bavorsku
Even in Bavaria
On je tu zase
He is here again
Ano tiez si to myslim
Yes, i think so too
Este nieje doktorkou
She is not a doctor yet
Uz to mam!
I have it already!
Oni su dnes dost unaveni
They are pretty tired today
Prilis pracujes
You work too much
Myslim ze viem odpoved
I think i know the answer
Zavolajte toho doktora
Call the doctor
Prosim podpis sa
Please sign
Maju v nedelu otvorene?
Are they open on sunday?
Ano myslim si to tiez
Yes i think so too
Daj to nasmu otcovi
Give it to our father
Chod to hladat
Go look for it
Zijem so svojimi rodicmi
I live with my parents
Pod ku mne
Come to me
Ponukam ti kavu
I offer you coffee
Pod si so mnou zaplavat
Come swim with me
Davam svojmu synovi tanier jedla
I give my son a plate of food
Oni mi ponukaju vodu
They offer me water
Pozerame sa na jedalny listok
We look at the menu
Pod ku mne
Come to me
Pytam sa ta
I ask you
Pod si to skusit
Come try it
Studenti prezentuju svoju pracu
Students present their work
Je mi luto toho chlapca
I feel sorry for the boy
Citim to
I feel it
Myslim ze oni pridu
I hope that they come
Ona hlada jedlo
She searches for food
Dufam ze sa ti to paci
I hope you like it
Podaj mi tu sol
Pass me the salt
Doverujem mu
I trust him
Odpocivam pocas noci
I rest during the night
Zda sa ze je v poriadku
It seems that he is fine
Prosim chod prec!
Please go away!
Nepracujem v sobotu ani v nedelu
I work neither saturday nor sunday
On je prilis unaveny
He is too tired
Ona je cervena ako paradajka
She is as red as a tomato
Ja ti chcem tiez
I also want it
Ja sa vzdy citim unaveny
I always feel tired
Nikdy neprsi
It never rains
On nikdy nebeha
He never runs
Ty uz mas deti?
Do you have a children already?
Ja som prec
I am away
Ano tiez si to myslim
Yes i think so too
My uz vieme tie odpovede
We already know the answers
On ide pred nou
He goes is in front of her
On je pred nou
He is in front of her
My sa pozerame skrz to okno
We look through the window
Mam misku polievky
I have a bowl of soup
Niekto je tam
Someone is there
Ja chcem nieco viac
I want something more
Je niekto unaveny?
Is anybody tired?
Taka vec je mozna
Such a thing is possible
Rodina nema ziadne vino
The family does not have any wine
Nikto so mnou nerozprava
Nobody speak to me
Vy sa navzajom poznate
You know each other
Zjedz nieco
Eat something
Jem rybu kazdy piatok
I eat fish every friday
Ja chcem dalsie jablko
I want another apple
Ktory?
Which one?
Ja poziam tie zeny
I know those women
Nikto nieje
There is no one
Ja chcem menej polievky
I want less soup
Amerika je ti otvorena
America is open to you
Studujem v zahranici
I study abroad
Ja s nimi suhlasim
I agree with them
Suhlasime
We agree
On to citi
He feels it
Jeho dcera mu pomaha
His daughter helps him
Ona ho opusta
She leaves him
Zdas sa smutny
You appear sad
Ona si oblieka ten klobuk
She puts the hat on
Ten student si praje pocitac
The student wisches fir a computer
On zacina v amerike
He begins in america
Shovaj jablko pre mna
Save an apple for me
Oni predstavuju svoju rodinu
They present their family
Ja nemam prax
I do not have practice
My chodime do skoly autobusom
We go to school by bus
Ja rada ucim deti
I like teaching children
Ta studia ma ciel
The study has an objective
Trening zacina v auguste
Training starts in august
Pisem svoje meno na tu ziadost
I write my name on the application
To je smutna kapitola
It is a sad chapter
Ja mam uz ken jednu otazku
I have only one more question
Ja dnes pracujem do piatej
I work until five today
Ja pouzivam nenej oleja ked varim
I us less oil when i cook
Jedz nemej chleba
Eat less bread
Moja mama robi 8 sentvicov na zajtra
My mother makes eight santwiches for tomorrow
Ten treti kon
The third horse
On pozoruje tie vtaky
He watches the birds
My vsetci suhlaime s tebou
We all agree with you
Vezmi si ju ako priklad
Take her as an example
Ten kurz je pre studentov
This course is for students
On pracuje ako ucitel na tej univerzite
He works as a teacher at the university
My nachadzame znalosti v tych knihach
We find knowledge in the books
On vola svojej zene
He calls his wife
Suhlasim
I agree
Ta zena vstava z postele
The woman gets off the bed
Chybas mi
I miss you
Moja sestra zije v nemecku
My sister lives in germany
Chyba mi moja krajina
I miss my country
Moje sestra vyzera ako moja mama
My sister looks like my mother
Spolahni sa na mna
Count on me
Ja pocitam jablka v tom kosiku
I count the apples in the basket
Ta macka sleduje tu rybu
The cat watches the fish
Ja susim svoje oblecenie
I dry my clothes
Ja si rezervujem popoludnie
I reserve an afternoon
Ja prilis vela utracam
I spend too much
Jeho dcera mu pomaha
His daughter helps him
On vysvetluje svoju knihu
He explains his book
Prosim predstav mi ho
Please introduce him to me
Spolieha sa na svojich priatelov
He counts on his friends
Ona si mysli ze je to ryba
She thinks that it is fish
On kraja ten sentvic
He cuts the sandwich
Dufam ze vyhraje
I hope he wins
Ona si oblieka svoj kabat
She puts on her coat
Ten chlapec sa pyta
The boy asks
Ona skusa to vino
She tries the wine
Ona si praje mat karieru
She wishes to have the career
Ja davam salky na skol
I put the cups on the table
Daj tu knihu na stol
Put the book on the table
Ona prestiera stol
She sets the table
Ak to tvoja teta dovoli
If your aunt allows
Ich otec to dovoluje
Their farher allows it
Chcem aby ma miloval
I want him to love me
Chcem ist s tebou
I want to go with you
Ona vidi ten autobus odchadzat
She sees the bus leaving
Mozno je to ona
It is possibly her
Zavolaj mi dnes vecer
Give me a call tonight
Si sam
You are alone
Ina je v nebepecenstve
She is in danger
Nerozpravam s nou
I do not talk to her
Ona sa videla v tom zrkadle
She saw herself in the mirror
Toto musite urobit sami
You need to do this yourselves
Bezte sami
Go by yourselves
