MINULY CAS Flashcards
1
Q
Stalo sa to vlani v oktobri
A
It happened last october
2
Q
Ukazal som jej tie hodinky
A
I showed her the watch
3
Q
On vyhral vsetko
A
He won everything
4
Q
Moja kamaratka ma predstavila mojmu manzelovi
A
My friend introduced me to my husband
5
Q
Prave som dokoncil list
A
I just finished a letter
6
Q
On zastavil auto
A
He stopped the car
7
Q
Myslel som
A
I thought
8
Q
On hovoril s nami
A
He talked to us
9
Q
Ja som s nou hovoril
A
I talked with her
10
Q
On zostal
A
He stayed
11
Q
Oni zostali doma
A
They stayed at home
12
Q
Potom sa pozerali na televiziu
A
Later they watched television
13
Q
My sme zacali o siestej
A
We started at six
14
Q
My sme boli v tvojom dome
A
We were in your house
15
Q
Ja som siel
A
I went
16
Q
On sa prave vratil domov
A
He just returned home
17
Q
My sme ostali v brazilii zopar dni
A
We only stayed in brazil for a few days
18
Q
On mal psa
A
He had a dog
19
Q
Skusila som to znova
A
I tried again
20
Q
On polozil knihu na stol
A
He put the book on the table
21
Q
Dotkla som sa macky
A
I touched the cat
22
Q
On si vzal moj kabat
A
He took my coat
23
Q
Ona sa objavila v mojom dome
A
She appeared in my house
24
Q
Ten motor sa zastavil
A
The engine stopped
25
Ten student si nechal tu knihu
The student kept the book
26
Pozeral som sa na to s mojou zenou
I watched it with my wife
27
Zdalo sa to nemozne
That seemed impossible
28
Nic sme nasej dcere nepovedali
We said nothing to our daughter
29
Hrali sme sa
We played
30
Ty si bol vtak
You were a bird
31
Zdalo sa zo nemozne
That seemed impossible
32
Kto toto rozhodol?
Who decided this?
33
Vysvetlila mi svoju kulturu
She explained her culture to me
34
Co sa ti vcera stalo?
What happened to you yesterday?
35
On nas vzal fo tej zoo
He took us to the zoo
36
Chodili sme na rovnaku skolu
We went to the same school
37
Tie dvere sa otvorili
The door opened
38
Ona zavolala policiu
She colled the police
39
Citila som sa unavena
I felt tired
40
Skusil som to znovu
I tried again
41
Otocili sme sa
We turned around
42
Stalo sa to v oktobri
Is happened from october
43
Ona sa na mna pozrela
She looked at me
44
Ja som to videla
I saw it
45
On jej hovori
He tells her
46
My sme jedli prilis vela
We ate too much
47
Po ranajkach sme sli von
After breakfast we went out
48
Vcera prsalo
It rained yesterday
49
Ona ho milovala
She loved him
50
My sme vzdy chceli mat psov v dome
We always wanted to have the dogs in the hause
51
Mne sa tento pacil viac
I liked this one more
52
Ja som chcel to auto
I wanted the car
53
Verim ze sa jej to pacilo
I believe that she liked it
54
Ja som ta nikdy nemilovala
I never loved you
55
Ona ho videla minuly vikend
She saw him last week
56
On mal tri deti
He had three children
57
Nedavno som jedla to kura
I recently ate the chicken
58
Ja som to videla
I saw it
59
Nechala mi odkaz
She left me a note
60
Ja som ti uz povedala ze ona tu nieje
I already told you that she is not here
61
Oni dnes ustlali postel
They made the bed today
62
Ja som to pouzil len raz
I used it only once
63
Ona mi urobila caj
She made me tea
64
On polozil knihu na stol
He put the book on the table
65
Kde sa on narodil?
Where was he born?
66
On prehral
He lost
67
Pat z nich zomrelo
Five of them died
68
Ona podporovala svojho otca
She supported her father
69
Oni mi dali jedlo
They gave me food
70
Bolo jej osemdesiat
She turned eighty
71
Ona uz rozhodla
She already diceded
72
Ja som ju poznala velmi dobre
I knew her very well
73
Ona sa vratila
She returned
74
On vystupoval v brazilii
He performed in brazil
75
Hladal som to
I looked for it
76
Hladal som to
I looked for it
77
Co sa mu stalo?
What happened to him?
78
To sa stalo minuly oktober
It happened last october
79
Ona mi ukazala svoj dom
She showed me her haus
80
Ona ma predstavila svojmu priatelovi
She introduced me to her boyfriend
81
Dorazil ku mne
He reached me
82
Zdalo sa to povedome
It seemed familiar
83
Vysvetlila to
She explained that
84
Nikto neodpovedal na moju otazku
Nobody answered my question
85
Jedno z tych jablk spadlo
One of the apples fell
86
Toto sa zdalo ako dobrodruzstvo
This seemed like an adventure
87
Hladal som to
I looked for it
88
Ona uz rozhodla
She already decided
89
My sme odtali v rakusku len zopar dni
We only stayed in austria for a few days
90
Ja som hovoril s niekym inym
I talked to someone else
91
Oni ostali doma pretoze prsalo
They stayed at home because it rained
92
Potom sa pozerali na tv
Later they watched television
93
On s nami hovoril
He talked to us
94
Otocili sme sa
We turned around
95
Prilis som pila
I drank too much
96
On sa prave vratil domov
He just returned home
97
Ja som nemal cas na ranajky
I had no time for breakfast
98
Kde sa on narodil?
Where was he born?
99
Ja som to nechal na stole
I left it on the table
100
Prave som to videl
I just saw that
101
Vsetci prisli do triedy vcas
Everybody came to the class on time
102
Citil som sa unaveny
I felt tired
103
Ona mi spravila caj
She made me tea
104
Ona sa na mna pozrela
She looked at me
105
Nechal som to na stole
I left it on the table
106
Zdalo sa to povedome
It seemed familiar
107
Ja som to videla
I saw it
108
Kde si jedol vcera?
Where did you eat yesterday?
109
Co si jedol vcera?
What did you yesterday?
110
Co on hovoril?
What did he say?
111
Co ten doktor povedal?
What did the doctor say?
112
Videl si ju?
Did you see her?
113
Kde si videl to radio?
Where did you see that radio?
114
Oni nevideli tu stenu
They did not see the wall
115
Kde si isiel?
Where did you go?
116
Kedy si tam siel?
When did you go there?
117
Ten chlapec nesiel do kostola
The boy did not go to church
118
Nepocul som to
I do not hear it
119
Kde si to pocul?
Where did you hear that?
120
Co si pil?
What did you drink?
121
Robil si dnes nieco?
Did you do something today?
122
Ona neodpovedala
She did not answear
123
Neodpovedal si mi
You did not answear me
124
Oni nehovorili anglicky
They did not speak english
125
Ustlal si si postel?
Did you make your bed?
126
Toto urobila tvoja mama?
Did your mather make this?
127
Preco si mi to nepovedal?
Why did you not tell me that?
128
Chutilo ti to hovadzie?
Did you like the beef?
129
Ako sa ti pacil vecierok?
How did you like the party?
130
Ja som nehovorila s tym vojakom
I did not talk to the soldier
131
Nasiel si ten casopis?
Did you find the magazin?
132
Nenasiel ma
He did not find me
133
Nepytal si sa ma
He did not ask me
134
Oni to nechceli
They did not want it
135
Ona pridala sol do polievky
She did add salt to the soup
136
Ako sa to stalo?
How did it happen?
137
Co si citila?
What did you feel?
138
On to necitil
He did not feel that
139
Kde si sa pozeral?
Where did you look?
140
O kolkej odisiel?
At what time did he leave?
141
Nepozerala sa na mna
She did not look at me
142
Co som mala?
What did i have?
143
Co si mala na ranajky?
What did you have for breakfast?
144
Namal som to
I did not have it
145
Co on napisal?
What did he write?
146
Mala si nieco na jedenie?
Did you have something to eat?
147
Ona vcera nepracovala
She did not work yesterday
148
Nepracovala v piatok
She did not work on friday
149
Co som mala?
What did i have?
150
Kde sme jedli v nedelu?
Where did we eat on sunday?
151
On si napamatal svojho otca
He did not remember his father
152
Nehovorila som s nim
I did not speak to him
153
Ja som nevedela
I did not know
154
Ja som to neutobil
I did not do it
155
Ona nechala tie dvere otvorene
She did leave the door open
156
Co ten doktor povedal?
What did the doctor say?
157
Nehovorili anglicky
They did not speak english
158
Nepytala som sa ta
I did not ask you
159
Nepovedal si mi
You did not tell me
160
Kde si to pocul?
Where did you hear that?
161
Ja som to videla
I saw it
162
To dievca poculo vtaka
The girl heard a bird
163
Ty si povedal
You said
164
Ona mi nechala odkaz
She left me a note
165
Kedy sa on narodil?
Where was he born?
166
Oni nasli moj bicykel
They found my bicycle
167
Ja som to pouzil iba raz
I used it only once
168
Ustlal
He made the bed
169
Ona urobila caj
She made me tea
170
Ona mi povedala
She told me
171
On to dal tu dnes rano
He put it here this morning
172
Ja uz som ti povedal
I already told you
173
On to tu dal dnes rano
He put it here this morning
174
Ja som stratil svoju penazenku
I lost my wallet
175
On vzal moj kabat
He took my coat
176
My sme prislu domov neskor
We came home later
177
Ona napisala dva listy
She wrote two letters
178
On napisal svojim rodicom
He wrote to his parens
179
On nas vzal do tej zoo
He took us to the zoo
180
Vsetci prisli do triedy vcas
Everybody came to the class on time
181
On premenil vodu na vino
He turned water into wine
182
Kto to rozhodol?
Who decided this?
183
Ona uz rozhodla
She already decided
184
On zomrel nedavno
He died recently
185
Skusil som to znovu
I tried again
186
Kto ta informoval?
Who informed you?
187
Otocili sme sa
We turned around
188
Dve osoby zomreli
Two persons died
189
Dali mi paradajku
They gave me a tomato
190
Ona sa vratila
She returned
191
Hladal som to
I looked for it
192
Poznal som ju velmi dobre
I knew her very well
193
Ten student si nechal tu knihu
The student kept the book
194
Citil som sa unaveny
I felt tired
195
Nechala si jeho dopis
She kept his letter
196
On vyhral vsetko
He won everything
197
Ona dosiahla svoj ciel
She reached her objective
198
Stalo sa to minuly oktober
It happened last october
199
Co sa ti stalo vcera?
What happened to you yesterday?
200
Stalo sa to presne tak
It happened just like this
201
Dojedli svoje jedlo
They finished their meal
202
Ona sa objavila v mojom dome
She appeared in my house
203
Ona mi vysvetlila
She explained me
204
Nikto neodpovedal
Nobody answered
205
Oni zostali doma lebo prsalo
They stayed at home because it rained
206
Dival dom sa na to s mojou zenou
I watched it with my wife
207
Ja som hovoril s niekym inym
I talked to someone else
208
Ten student si nechal tu knihu
The student kept the book
209
Tie saty ktore si obliekla su zelene
The dress she put on is green
210
Zdalo da to nemozne
It seemed impossible
211
Prave som to videl
I just saw that
212
Vzal moj kabat
I took my coat
213
Co si citila?
What did you feel?
214
Nemal som to
I did not have it
215
Co si citila?
What did you feel?
216
Mala som ho rada, ale milovala som ho?
I liked him, but did i love him?
217
Kde si videl to radio?
Where did you see that radio?
218
Robil si dnes jedlo?
Did you make food today?
219
Nepouzila som tvoju lyzicu
I did not use your spoon
220
Co si pil?
What did you drink?
221
Nechala mi odkaz
She left me a note
222
Nechcela som to urobit
I did not want to do it
223
Naozaj sa mi to pacilo
I really liked it
224
Kde sa to stalo?
Where did it happen?
225
Zapamatovala si si jej meno?
Did you remmember her name?
226
Nemal som inu moznost
I had no alternative
227
Co hovoril?
What did he say?
228
Nepocula som to
I did not hear it
229
Moj otec vcera nepil vino
My father did not drink wine yesterday
230
Oni nevideli tu stenu
They did not see the wall
231
Co si pil?
What did you drink?
232
Nepocula som ho
I did not hear him
233
Kde si ma videl?
Where did you see me?
234
Chutnalo ti to hovadzie?
Did you like the beef?
235
Robil si dnes nieco?
Did you do something today?
236
Toto urobila tvoja mama?
Did your mother make this?
237
Hovorila si so svojim manzelom?
Did you talk with your husband?
238
Neodpovedal si mi
You did not answer me
239
Preco si mi to nepovedal?
Why did you not tell me that?
240
Robil si dnes jedlo?
Did you make food today?
241
Ja som s nim nehovoril
I did not talk to him
242
On nic neurobil
He did not do anything
243
Nechceli to
They did not want it
244
Ako si to vedel?
How did you know?
245
My sme nenasli viac kavy
We did not find more coffee
246
Ona nevedela to cislo
She did not know the number
247
Nepouzila som tvoju lyzicu
I did not use your spoon
248
Nenasiel ma
I did not find me
249
Nenasla si ma
You did not find me
250
Preco si sa ma pytal?
Why did you ask me?
251
Stali sa nieco?
Did something happen?
252
Vyzeral ako doktor
You did look like a doctor
253
Co si citil?
What did you feel?
254
Kedy si odisla?
At what time did you leave?
255
Zapamatal si si jej meno?
Did you remember her name?
256
Kde si sa pozeral?
Where did you look?
257
Kde sa to stali?
Where did it happen?
258
Nepridala som sol
I did not add salt
259
Co pridala?
What did she add?
260
Mala si nejake jedlo?
Did you have something to eat?
261
Ta lampa nefungovala
The lamp did not work
262
Co som mala?
What did i have?
263
Kam si siel?
Where did you go?
264
Ustlal si si postel?
Did you make your bed?
265
Nemal som to
I did not have it
266
Co robila v nedelu?
What did she do on sunday
267
Ta lampa nefungovala
The lamp did not work
268
Ako sa to stalo?
How did it happen?
269
Robil si dnes nieco?
Did you do something today?
270
Ako sa vam pacil ten vecierok?
How did you like the party?
271
Nasiel si ten casopis?
Did you find the magazine?
272
Kde si bol?
Where have you been?
273
Ja som nikdy nebol v amerike
I have never been to america
274
Ja som bol v kniznici
I have been in the library
275
On nikdy neuvaril hovadzie
He has never cooked beef
276
Nepocula som ho
I did not hear him
277
Ja som uz mal ranajky
I have already had breakfast
278
Pocul som dost
I have heard enough
279
Museli sme cakat
We had to weit
280
Vyhrali vela sutazi
They won many competitions
281
On tam hol nahodou
He was there by accident
282
Minuly rok zacala zima uz v novembri
Last year winter started already in november
283
Ja som to nechal na stole
I left it on the table
284
I went for a walk
Ja som sla na prechadzku
285
Ja som bol v kniznici
I have been in the library
286
Ja som chodila okolo
I have walked around
