Recurso de apelación

Question 1

La doble instancia en los procesos civiles

Answer 1

a) origen: normativas españolas que buscaban beneficiar a justiciables sacando asunto de la aldea local.

b) fundamento corregir problemas de falibilidad humana y reducir error judicial

de acá surge el Pº de doble instancia, el cual igual tiene críticas:

• dos instancias menos error ¿por que no más instancias aún?
• si tribunal superior da mejor decisión ¿por que no se le entrega asunto directamente?
• ¿procesos orales?

Question 2

Modelos de apelación

Answer 2

a) Modelo de apelación amplia (ZPO alemana original): un segundo primer juicio:

• nuevas partes.
• nuevas peticiones.
• nueva prueba.

b) modelo restringido: solo revisión del primer juicio y subordinado a que se solicite, que recaiga en asunto determinado y RG no nueva prueba.

Question 3

Limitaciones a la apelación de sistemas anglosajones (Inglaterra)

Answer 3

1) tiempo límite de tramitación apelación

2) permiso para apelar según probabilidad de éxito del recurso

3) restricciones a prueba testimonial

4) restricciones a introducción prueba nueva

5) solo errores muy graves

6) no conceder apelación si tintes academicistas

Question 4

Concepto y regulación apelación

Answer 4

concepto: medio de impugnación procesal tendiente a que un tribunal jerárquicamente superior generalmente colegiado, revoque o modifique resolución judicial de tribunal que le está subordinado, por estimar que ha incurrido e una errónea apreciación de la materia litigiosa, del hecho o de la prueba, o de la interpretación o aplicación del derecho.

Question 5

características apelación

Answer 5

1) recurso ordinario

2) se interpone ante mismo tribunal que dictó resolución para que conozca el superior jerárquico

3) no tiene causales específicas

4) recurso por vía de reforma

5) da origen a segunda instancia

6) persigue enmienda fallo apelado en forma favorable al apelante

7) debe ser fundado

8) plazo variable según resolución apelada

9) se alega problema de justicia y no de validez

10) puede renunciarse al recurso de forma expresa o tácita

11) apelante puede desistirse del recurso

12) no solo asuntos contenciosos, también voluntarios (822).

Question 6

Resoluciones apelables

Answer 6

a) 187: Todas SD y SI de 1ª Iª, salvo que la ley deniegue expresamente el recurso.

b) 188: autos y decretos no son apelables cuando ordenan tramites necesarios para la sustanciación del juicio. Pero excepciones:

• ordenan tramites que alteran sustanciación regular del juicio.
• recaen sobre trámites no expresamente ordenados por la ley.

Question 7

legitimados apelación

Answer 7

Dª exige 2 requisitos copulativos:

a) ser parte

b) ser parte agraviada

Question 8

Plazo apelación

Answer 8

189: RG 5 días, excepción 10 días que es la SD.

Pero

• P + de 10 días: laudo ordenada que falla juicio PdeB.
• P - de 5 días: supuestos de apelación con reposición en subsidio.

Características del plazo:

a) individual

b) no se suspende por R o ARE

c) fatal

d) improrrogable

e) días hábiles

Question 9

forma de interponer el RA

Answer 9

189:

a) forma normal es por escrito, pero i. III y IV se refieren a posibilidad verbal (práctica no)

b) debe ser fundado: f de H y D

c) peticiones concretas

Los últimos dos requisitos pueden faltar si la reposición los tenía

Question 10

Efectos de la interposición del recurso (general)

Answer 10

efectos de interposición del recurso: la suerte de la resolución recurrida en cuanto a su ejecución o cumplimiento, mientras está pendiente el recurso.

Question 11

efectos de interposición de RA

Answer 11

Dos efectos:

a) efecto devolutivo: aquel que otorga competencia al tribunal de 2ª Iª en los mismos términos que el tribunal de 1ª Iª, pero sin suspender la competencia del tribunal de 1ª Iª.

• es elemento de la naturaleza del RA

b) efecto suspensivo: mientras está pendiente el recurso se paraliza competencia del tribunal de 1ª Iª y no puede realizar actos de tramitación alguna.

• es un elemento accidental del RA

Relacionado 195 (dice que fuera de casos exceptuados art. anterior siempre ambos efectos) y 194 (dice que resoluciones solo ED y entre ellas D, A y SI) se concluye que en principio la RG es que la apelación se conceda en ambos efectos, pero tantas excepciones que la RG es solo ED.

Question 12

Efecto devolutivo: máximas o límites a Cª tribunal de 2ª Iª

Answer 12

I) Tribunal solo puede pronunciarse sobre aquello conocido y fallado en 1ª Iª (por 160 y Pº de congruencia procesal).

Excepciones:

a) 208: T de 2ª Iª puede pronunciarse sobre aquellas cuestiones ventiladas en 1ª Iª, pero no falladas en la Sª apelada, por ser incompatible con lo resuelto.

b) 310: Excepciones anómalas

c) 692: En juicio sumario a petición de parte tribunal puede pronunciarse sobre cuestiones discutidas en 1ª Iª, pero no falladas por ser incompatibles con lo resuelto.

d) tribunal 2ª instancia puede hacer de oficio declaraciones que son obligatorias para los jueces, aún cuando no hayan sido alegadas ni falladas (ej: nulidad absoluta cuando consta de manifiesto en el acto o contrato).

e) 775: casación en la forma de oficio.

II) Tribunal de 2ª Iª solo competencia para lo comprendido en la apelación o adhesión a la apelación (lo no elevado en apelación se entiende aceptado).

III) Apelación interpuesta por una parte no aprovecha a la otra.

Question 13

Extensión del efecto suspensivo

Answer 13

a) es excepcional: solo SD.

• 193: solo apelación se entiende ambos efectos
• 194: solo ED (y entre esas decretos, autos y sentencias interlocutorias)
• 195: casos no exceptuados en 194 ambos efectos.

b) 191: ambos efectos suspende competencia tribunal 1ª Iª, pero conserva competencia en asuntos que expresamente la ley lo diga.

c) Discusión que abarca ES:

• Dª 1: todo el proceso.
• Dª 2: solo el juicio principal.

Question 14

Forma en que se concede RA

Answer 14

solo efecto devolutivo o en ambos efectos

• solo SD en ambos efectos.

Question 15

La orden de no inovar: concepto y genarlidades

Answer 15

Explicación general: medida cautelar que busca evitar que tribunal inferior realice alguna acción mientras está pendiente el recurso.

def: resolución dictada por un órgano jurisdiccional, en cuya virtud se ordena a un tribunal inferior que está conociendo de un asunto a paralizar el proceso y no realizar gestión alguna que tienda a proseguir la tramitación de la causa o a cumplir la resolución objetada.

A) No solo en apelación solo ED, también otros recursos y acción de protección.

B) fundamento: evitar perjuicio a parte solo ED.

C) regulación CPC: dos ideas:

• no hay oportunidad específica para solicitar.
• debe ser dictada por tribunal de alzada manera fundada.

Question 16

Orden de no inovar: efectos, reglas a tener en cuenta y tramitación

Answer 16

A) Efectos: Suspensión de efectos de resolución apelada o la paralización de su cumplimiento

B) Tener en cuenta:

• 192 i. II: fundamento del tribunal que concede apelación no constituye inhabilidad para que conozca de la apelación
• Regulación lleva a pensar que Legislador quiere orden de no inovar restringida.

C) tramitación:

a) requisitos procedencia:

• apelación solo ED.
• pendiente el recurso.
• a petición de parte.

b) se pide en CA y el Presidente sortea la sala que conocerá:

• sala que concede OI conoce de la apelación.
• si se concede requiere ser fundada.
• se puede volver a pedir.

Question 17

Tramitación del RA

Answer 17

I) Tribunal de 1ª Iª (201):

· examen de admisibilidad:

• resolución apelada sea de aquellas que procede el RA.
• plazo.
• F de H y D.
• peticiones concretas.

· si se declara admisible manda el recurso por interconexión al tribunal de 2ª Iª.

II) Tribunal de 2ª Iª:

· nuevo examen de admisibilidad por sala tramitadora, y escenarios diversos:

a) inadmisible.

b) tenga dudas, en cuyo caso ordenará traer los autos en relación.

c) admisible: acá dictará un de las siguientes resoluciones:

• autos en relación (PVC)
• dese cuenta (EC)

Question 18

Formas en que CA conoce RA

Answer 18

199: solo SD previa vista de la causa, a menos que abogados soliciten alegatos en plazo de 5 días de la certificación que hace la CA.

I) previa vista de la causa: serie de trámites:

• notificación decreto autos en relación
• certificación del relator de que la causa está en estado de tabla
• fijación de la causa en tabla
• anuncio de la causa
• relación del relator
• alegatos abogados

II) En cuenta: tribunal fallara con la sola relación del relator.

Question 19

Reglas de vista de la causa

Answer 19

I) 222:

• relator da cuenta de vicios y omisiones y se puede sacar la causa en trámite.
• se anuncia: causas a tramitar, causas suspendidas y causas que por cualquier motivo no se verán.
• se señalan causas que no se verán en la audiencia por tiempo.

II) 223: La vista de la causa:

• anuncio de la causa
• hacen ingreso abogados
• relación de la causa
• alegatos apelante
• alegatos apelados
• rectificaciones de hecho de abogados (no réplica)
• abogados pueden dejar minuta de los alegatos
• se puede sancionar al abogado que se anotó para alegar y no compareció

III) 223 bis: alegatos vía remota:

• por zoom.
• 3 llamados o se entiende que no comparecen (materia laboral y familia si abogado no comparece se entiende abandonado el recurso y la sentencia queda firme).

Question 20

la adhesión a la apelación

Answer 20

def: apelación que interpone el apelado en plazo que fija la ley

• no confundir apelación de demandante y demandado autónomas y adhesión a la apelación (segunda oportunidad).

A) antes de LTE dos posibilidades de adherir: en 1ª Iª había una oportunidad y en 2ª Iª un plazo. Ahora solo un plazo en 2ª Iª.

B) Origen: constitución de Justiniano como idea de justicia.

C) Crítica: nombre induce a error.

D) 217 ¿cómo se lleva a cabo?

• 5 días desde que se concede apelación
• requiere apelación viva (si se desiste la apelación no procede la adhesión); pero si se adhiere y después apelación original desiste subiste la adhesión a la apelación.

Question 21

La prueba en 2ª Iª

Answer 21

207:

A) i. I: RG no se admite prueba, pero hay excepciones:

• 310: excepciones anómalas
• 348: prueba instrumental
• 385 absolución de posiciones
• prueba pericial

B) i. II: Prueba de oficio:

a) referencia a MPMR (159) que aplican en 2ª Iª.

b) modificación prueba testimonial (germen de apelación amplia):

· según 159 muy limitada la prueba testimonial: testigos que ya comparecieron para que aclaren dichos obscuros o contradictorios.

· en 2ª Iª cambia todo: tribunal puede decretar prueba testimonial que verse sobre hechos que no figuran en la prueba en autos siempre que:

• prueba testimonial no se puedo rendir en 1ª Iª.
• hechos sean considerados por el tribunal como estrictamente necesarios para la acertada resolución del asunto.

Question 22

Término de la apelación: forma normal

Answer 22

I) Forma normal: se dicta sentencia sobre el fondo en 2ª Iª:

· art. 72 COT plazo de 30 días hábiles e inhábiles desde terminada la vista de la causa, desde que se toma el acuerdo, cuando se cumpla MPMR

· Sentencia puede ser:

a) confirmatoria:

• requisitos: 170 si SA no los tenía, fecha y lugar en que se expide y firmas de ministros que la dictaron y del secretario tribunal.

b) modificatoria (confirma con declaración)

• puede faltar parte expositiva si SA la tenía.

c) revocatoria:

• puede faltar parte expositiva si SA la tenía.

Question 23

Término de la apelación: forma anormal

Answer 23

I) Directa (r/c recurso en cuestión)

a) inadmisibilidad: de oficio por el tribunal, pero parte puede pedirla.

· ¿recursos?

• 1ª Iª verdadero recurso de hecho.
• 2ª Iª: reposición tercero día.

b) desistimiento del recurso: aplican reglas del desistimiento de la demanda mutatis mutandis:

• se interpone en tribunal que se encuentre el recurso.
• debe estar pendiente el fallo
• no se debe escuchar parte contraria.
• no afecta la adhesión a la apelación

II) Indirecta:

a) desistimiento de la demanda.

b) declaración de abandono del procedimiento.

c) transacción.