Racism Flashcards
Le racisme
Racism
Une société sans discrimination sociale
A colour-blind society
A des milliers de kilomètres de distance
Thousands of miles apart
La propagande
Propaganda
Répandre des théories racistes
To spread racist theories
Les préjugés raciaux
Racial bias
Racial prejudice
La couleur de peau
Skin colour
Être métis
To be mixed-race
The fourteenth amendment to the constitution
1868
Provides a definition of citizenship that includes slaves and their descendants who until then had been denied constitutional rights
La ségrégation
Segregation
L’apartheid
Apartheid
La déségrégation
Desegregation
Supprimer la ségrégation raciale dans les écoles
To desegregate schools
Apartheid
1948-1994
System of racial segregation in South Africa.
Inhabitants were classified in four racial groups: black, white, coloured and Indian.
Un esclave
A slave
L’esclavage
Slavery
Le commerce des esclaves
The slave trade
Abolir l’esclavage
To abolish slavery
To do away with slavery
Guerre de sécession
The Civil war
Toilettes
Restrooms
The Jim Crow laws
1876
South of the US
“Separate but equal status” for black people
Imposed segregation in schools, public places, public transport, restrooms for black and white citizens
Étroit d’esprit
Borné
Narrow-minded
Propager la haine
To propagate hatred
L’incitation à la haine raciale
Incitement to racial hatred
Des propos racistes
Hate speech
Une agression à caractère racial
A racist attack
A racially motivated attack
Des insultes à caractère racial
Racial abuse
Racist abuse
Les tensions raciales
Racial tensions
Alimenter les tensions
Nourrir les tensions
To fuel tensions