Multiculturalism Flashcards
Le multiculturalisme
Multiculturalism
Diversité contre unité
Diversity vs unity
What is multiculturalism?
Policies aimed at recognizing and allowing members of distinct groups to preserve their different cultures or cultural identities. It is opposed to integration which implies to adopt the culture of the host country.
Une minorité ethnique
An ethnic minority
Les étudiants issus des minorités
Minority students
Un pays natal
A native country
Un pays d’accueil
A host country
Accueillir les immigrants
To welcome immigrants
The difference between the melting pot and the salad bowl
In the melting pot different cultures are going into one whereas in the salad bowl people of different cultures cohabit next to each other but don’t “melt”
Devise
Motto
Un nouvel arrivant
A newcomer
Un citoyen
A citizen
La citoyenneté
Citizenship
Les préjugés raciaux
Racial prejudice
Racial bias
La diversité culturelle
Cultural diversity
Une société multiraciale
A multiracial society
La culture dominante/majoritaire
mainstream culture
Prêter serment
To take the oath
Jurer allégeance
To bear allegiance
Accomplir mes devoirs de citoyen canadien
To fulfil my duties as a Canadian citizen
Être assimilé dans uns société
To assimilate into a society
S’intégrer dans une société
To become integrated into a society
L’intégration
Integration
L’insertion sociale
Social integration