pridevi 1 Flashcards
unresposive
nicht ansprechenbar
razredjenja krv
verdünntes Blut
bezbrizan
sorgenlos
carefree
siguran/zasticen. Dete se osecalo sigurno i zasticeno u rukama roditelja.
Das Kind fühlte sich in den Armen seiner Eltern sicher und geborgen.”
The child felt secure and protected in the arms of its parents.)
tradicionalan
herkömmlich
traditional
opterecen. Prekovremni rad je opteretio radnike.
belastet. Die Überstunden haben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stark belastet. The overtime has heavily burdened the employees.
good-looking.
Er ist ziemlich gut aussehend; viele Leute finden ihn attraktiv. He is really good-looking. Many people find him atractive.
interchangeably. Obe forme se koriste.
In der Praxis werden beide Formulierungen jedoch oft austauschbar verwendet. In practice, both formulations are often used interchangeably.
Imala je ozbiljan izraz lica kada nam je saopstila o trageije. (nije sa serious)
She wore a solemn expression as she delivered the news of the tragedy.
Sie trug einen ernsten Gesichtsausdruck, als sie die Nachricht von der Tragödie überbrachte.
ne bi hteo da zvucim pretenciozno
i wouldn´t like to sound pretentious.
angeberish
slatka, kao devojka il ptica
niedlich
cute
opsednut necim
bessesen von
obsessed with
osrednji
mediocre
mittelmäßig
uzasan
fürchtelich/furchtbar
dreadful,” “terrible
neobican
eigenartig
peculiar person
grandiozan
magnificent
grandios
average
durchschnittlich
wonderful
wunderschön
onaj koji obara
stunning, striking
umwerfend
DE schlimm vs schlecht
schlimme Situation
schlechter Mensch
izuzetan
hervorragend
outstanding
impresivan
beeindruckend
impressive
kako je steve rekao za posao
hefty job
harter, anspruchsvoller Job
not taking part in things, esp. in a way that seems unfriendly:
She seemed rather —— when in fact she was just shy.
aloof
distanziert
zatvoreni ljudi
verschlossee Leute
closed-off/reserved Leute
Rothfuss: ——— sword
menacing sword
bedrohliches Schwert
daft
Es war sowieso eine ziemlich törichte Idee
vodoravno i uspravno
waagrecht und senkrecht
horizontal and vertical
eng. adjective from synonym
synonymous
to je prakticno isto.
It is virtually the same
Es ist praktisch dasselbe
vitak i mrsav
schlank und dünn
slim and thin
osecajan
sensibel
sensitive
jak i slab akcenat
Starker und leichter Akzent.
strong and slight accent
njena je sreca je ila osetna/opipljiva
Her joy was palpable
Ihre Freude war spürbar.
de. lenj da pise
schreibfaul
de. skroz, potpuno .
“Ich bin durchaus bereit
precenjen
overrated
überschätzt/überbewertet
nezasiti apetit
Sie hatte einen unersättigten Appetit
insatiable appetite
gasi zedj, gazirano pice
durstlöschendes, princkelndes Getränk
thirst-quenching, fizzy drink
kada je nest lepo ocuveno
so well kept
So gut gepflegt
uzbudljiv. Uzbudljiv film me je drzao budnog cele noci.
Der aufregende Film hielt mich die ganze Nacht wach.
The exciting movie kept me awake all night
zahvalna publika
appreciative audience members
dankbares Publikum
savitljiv
biegsam
pliable/ flexible/ bendable
lako kvarljiva roba
perishable goods
perishable Waren
edible
genießbar
sa merom, odmereno
maßvoll
moderate, modest
univerziterski
universitär
karirano
Schottenkaro/Karo
plaid (plaaad)
Obnoxious
Very unpleasant or rude
unerträglich
poveci grad
größere Stadt
sizeble city
