Izrazi 9

Question 1

generalno (sinonim)

Answer 1

im Großen und Ganzen
on the whole

Question 2

vrzino kolo

Answer 2

Teufelskreis
vicious circle

Question 3

izgubite zivce/kontrolu

Answer 3

die Beherrschung verlieren
to lose one’s tamper

Question 4

been there, ….

Answer 4

done that
Schon erlebt, schon gemacht

Question 5

Najljubaznije pitati za ples

Answer 5

Würden Sie mir die Ehre des nächsten Tanzes erwähren?

Would you do me the honor of the next dance

Question 6

kako nemci kazu za idealan svet

Answer 6

heile Welt

Question 7

pricati o necemu sa nekim (nije sprechen)

Answer 7

Ich wollte MICH mit dir über deine Familie UNTERHALTEN.

Question 8

Osecati bes prema nekome

Answer 8

empfinden Wut AUF + akk
feel anger towards…

Question 9

to have respect for someone

Answer 9

Respekt VOR jemandem haben

Question 10

Die Rechnungen müssen bezahlt werden. drugacije

Answer 10

Die Rechnungen sind zu zahlen

Question 11

2x primera kada zakljucujes

Answer 11

Abschließlich wollte ich sagen, In coclusion
Zum Schluss möchte ich sagen, Finally

Question 12

He is promoting a charitable organization

Answer 12

Er wirbt FÜR eine wohltätige Organisation

Question 13

nadajuci se (nije hoping), ali gde se ne nadas ozbiljno da ce se to desiti

Answer 13

I applied for the job ON THE OFF CHANCE that they might like me
Ich habe mich auf die Stelle beworben, in der Hofnung dass sie mich mögen könnten

Question 14

praviti grimase

Answer 14

grimacing
machen eine Grimasse

Question 15

a social system, society, or organization in which people get success or power because of their abilities, not because of their money or social position:

Answer 15

meritocracy
Meritokratie

Question 16

Rather than telling a friend that a relative died, you might say they “kicked —- ———.

Answer 16

den Löffel abgeben
kicked the bucket

Question 17

All animals are equal, but some animals are more equal than others.

Answer 17

Alle Tiere sind gleich, aber einige Tiere sind gleicher als andere

Question 18

I am considering…. Ich bin am …

Answer 18

Ich bin am Überlegen

Question 19

get a taste of/ be exposed to, new job for example

Answer 19

in den neuen Job hineinschnuppern

Question 20

u granicama moje mogucnosti

Answer 20

in the realm of my possibilities
im Raum meiner Möglichkeit

Question 21

Before the days of automation, they used to —— grapes to make wine.

Answer 21

tread
Trauben stampfen

Question 22

eng. I don’t want to go to the gala tonight, but my wife is eager to — elbows with the upper class.

Answer 22

to rub elbows with someone

Question 23

scars or skin b…..

Answer 23

blemishes
Hautunreinheiten

Question 24

to ——- up before the workout, razgibati se

Answer 24

to limber up
sich dehnen/aufwärmen

Question 25

Bei dieser Behandlung muss man gewisse Nebenwirkungen in —– nehmen.

Answer 25

in Kauf nehmen
to take into consideration the…

Question 26

You cannot blame

Answer 26

Man kann ihm keinen Vorwurf machen

Question 27

ne ispoljavati i drzati u sebi emocije

Answer 27

to bottle up the emotions
die Gefühle unterdrücken

Question 28

slicno kao astonished

Answer 28

astounded
erstaunt” or “verblüfft.

Question 29

to provide info about sth

Answer 29

Auskunft über etwas (AKK) geben

Question 30

Ne bih se za zivota setion..

Answer 30

But I couldn’t for the life of me remember…
Aber ich konnte mich beim besten Willen nicht erinnern

Question 31

pripremite se (nije prepare)

Answer 31

lay the groundwork
die Grundlage legen

Question 32

said to mean that people should accept the way other people live and behave, especially if they do things in a different way

Answer 32

live and let live
“Leben und leben lassen

Question 33

Sasuke: My body has moved of —- own ——

Answer 33

of its own accord
Mein Körper hat sich von selbst bewegt

Question 34

to pay back

Answer 34

zurückzahlen/zurückbezahlen

Question 35

Ukaljati čast

Answer 35

Eigene Ehre beflecken
To stain one’s honor

Question 36

Hikaru: It would be amazing to be on a ——— edge of that.

Answer 36

on the cutting edge of that
and der Spitze von/der/des

Question 37

to pick up sth

Answer 37

etwas aufheben

Question 38

das A und O

Answer 38

das Allerwichtigste

Question 39

each individual

Answer 39

jeder Einzelne

Question 40

to get a largest part of sth, to get a —– share

Answer 40

lion’s share
der Löwenanteil

Question 41

jedinstvena prilika

Answer 41

einzigartige Gelegenheit
a singular opportunity

Question 42

I never know what I’ll be doing —– — — to the next.

Answer 42

from one day to the next
von heute auf morgen (big greek)

Question 43

———- ———— is a form of problem-solving that uses indirect and creative reasoning to find novel solutions

Answer 43

lateral thinking
laterales Denken

Question 44

——– your thumbs” in German is “———- ————.” This phrase is used to describe idly passing time or being bored without having anything to do.

Answer 44

Twiddle your thumbs”
“Däumchen drehen.”

Question 45

prepona. Povredio je preponu.

Answer 45

Hi injured his groin.
Er hat sich die Leiste verletzt, oder, Er hat sich an der Leiste verletzt.

Question 46

—- your mind at —–

Answer 46

set your mind at ease
sich beruhigen

Question 47

Hess: oh gosh, I am just ———- a blank

Answer 47

drawing a blank
einen Blackout haben

Question 48

pogodjeni (u smislu bolesti)

Answer 48

Betroffen sind nicht nur Flüchtlinge.

affected

Question 49

(bolnica) Moramo ga zadrzati preko noci.

Answer 49

Wir mussen ihn über Nacht hierbehalten.
We have to keep him here overnight

Question 50

gde vas boli?

Answer 50

Wo tut es denn Ihnen weh?
Where does it hurt?

Question 51

Cime se bavite (doktor)

Answer 51

Welchen Beruf üben SIe aus
What is your ocupation?