PIMGRK 1C Flashcards
Listen to this telephone conversation.
Ακούστε αυτήν την τηλεφωνική συνομιλία.
Akoúste aftín tin tilefonikí synomilía.
Would you like to eat something this evening?
Θα θέλατε να φάτε κάτι το βράδυ?
Note about the audio: I created this recording as a test and for my own reference, and I cannot vouch for the accuracy of pronunciation. 13.05.2023
Not today, tomorrow!
Όχι σήμερα, αύριο!
Today, I’ll have dinner at six.
Σήμερα, θα φάω βραδινό στις έξι.
at six or at seven
στις έξι ή στις επτά
Listen and repeat.
Ακούστε και επαναλάβετε.
Repeat, please!
Επαναλάβετε παρακαλώ!
How much do I owe you?
Πόσο σου/σας χρωστάω?
χρωστάω: I owe
audio for my own reference - quality of pronunciation not guaranteed.
a thousand drachmas
χίλιες δραχμές
eight thousand drachmas
one thousand drachmas
οχτώ χιλιάδες δραχμές
χίλιες δραχμές
11,000 drachmas
ένδεκα χιλιάδες δραχμές
the combo νδ in the word ‘ένδεκα’ causes delta, the second consonant, to be pronounced as a regular D sound, contrary to standard delta, as in ‘δώδεκα’, where the consonant is a light English ‘th’, as in ‘the’ or ‘then’.
Also, the word ένδεκα seems to be pronounced in two different ways, depending on who you speak to (quite common in Greek, this): it’s either éndeka or éddeka.
12,000 drachmas
δώδεκα χιλιάδες δραχμές
13,000
δεκατρείς χιλιάδες
Do I owe you 5,000 drachmas?
Σας χρωστάω πέντε χιλιάδες δραχμές?
pronunciation in audio for my own reference.
Listen and answer
Ακούστε και απαντήστε
Akoúste kai apandíste
I owe you one thousand drachmas.
Σας χρωστάω χίλιες δραχμές.
You owe me 19,000 drachmas.
Mου χρωστάτε δεκαεννέα χιλιάδες δραχμές.
audio for my reference only.
What do you want to do this evening?
Τι θέλετε να κάνετε το βράδυ; (formal)
Τι θέλεις να κάνεις το βράδυ; (informal)
Would you like
to drink something
at the restaurant?
Θα θέλατε να πιείτε
κάτι στο εστιατόριο?
Then, tomorrow evening?
Τότε, αύριο βράδυ?
When do you
want to eat with me?
Πότε θέλετε να
φάτε μαζί μου?
OK, but listen…
Εντάξει, αλλά ακούστε…
Goodbye
Αντιο σας
how much?
πόσο;
Listen to this telephone conversation.
Ακούστε αυτήν την τηλεφωνική συνομιλία.
(Akoúste aftín tin tilefonikí synomilía.)
Listen again.
Ακούστε ξανά.
Hello
Χαίρετε
I will eat dinner at five.
Θα φάω βραδινό στις πέντε.
I too would like to eat.
Κaι εγώ θα ήθελα να φάω.
Will you have some wine?
Θα πιείτε λίγο κρασί?