Personal Pronouns Flashcards
he heard his friend blaming himself
er hörte seinen Freund sich tadeln
he heard his friend blaming him
er hörte seinen Freund ihn tadeln
the doctors let the patients come to them
die Ärzte liessen die Patienten zu sich kommen
he had no money with him
er hatte kein Geld bei sich
I was mistaken about you
ich habe mich in dir getäuscht
you have contradicted yourself
du hast dir widersprochen
I am glad that is all behind me
ich freue mich, dass ich das hinter mir habe
I had just cleaned my teeth
ich hatte mir eben die Zähne geputzt
it slipped out of my hand
es hat mir aus der Hand gerutscht
I acknowledged that I had engaged in something unpleasant there
ich war mir bewusst, dass ich mich da auf eine unangenehme Sache eingelassen hatte
I have wished for a long time to be able to look around a film studio
ich habe mir schon lange gewünscht, mich mal in einem Filmstudio umsehen zu können
I had only imagined it
ich hatte mir alles nur eingebildet
I only made up the story so that you wouldn’t work yourself up so
Ich habe mir die Geschichte nur ausgedacht, damit du dich nicht so aufregst
I can not imagine that you could decide on such a step
ich kann mir nicht vorstellen, dass du dich zu solch einem Schritt entschliessen könntest
may I introduce myself
darf ich mich vorstellen
Could I please listen to this CD beforehand
könnte ich mir diese CD bitte vorher anhören
that sounds like thunder
das hört sich wie Donner an
After I had set out on my way, it struck me that I was in an area in which I did not know my way around
nachdem ich mich auf den Weg gemacht hatte, ist es mir bald aufgefallen, dass ich mich in einer Gegend befunden habe, in der ich mich nicht ausgekannnt habe
you should be nice to each other
ihr sollt nett zueinander sein
we can rely on each other anyway
wir können uns doch auf einander verlassen
he heard her opinion and agreed with her
er hat ihre Meinung gehört und stimmte ihr zu
what do you think of it
was meinst du dazu
Robin is already doing it
Robin macht es schon
He is supposed to be dependable and I am sure that he is
Er soll zuverlässig sein, und ich bin sicher, dass er es ist
this requires more effort
es bedarf noch einiger Mühe
A lot of work was done at this time
es wurde in dieser Zeit viel gearbeitet
there was talking in the next room
Es wurde im Nebenzimmer geredet
he can’t be helped though
Es kann ihm doch nicht geholfen werden
we know though that he can’t be helped
wir wissen doch, dass ihm doch nicht geholfen werden