pagina 44, 45

Question 1

accrocher

Answer 1

ophangen, vastmaken, bevestigen; aanhaken, koppelen; ophalen, blijven haken aan, aanrijden; aanklampen, tegenhouden; te pakken krijgen, aan de haak slaan

Question 2

peine perdue

Answer 2

vergeefse moeite

Question 3

ce n’est pas la peine

Answer 3

dat is niet de moeite, het is niet nodig

Question 4

sans peine

Answer 4

moeiteloos

Question 5

peine capitale, peine de mort

Answer 5

doodstraf

Question 6

peine de cœur

Answer 6

liefdesverdriet

Question 7

à peine de

Answer 7

op straffe van

Question 8

de telle ou telle

Answer 8

die of die, zus of zo, huppeldepup, dinges

Question 9

le désarroi

Answer 9

verwarring, ontreddering, opschudding, ontsteltenis

Question 10

être plate comme une /galette/planche

Answer 10

zo plat als een plank

Question 11

le crapaud

Answer 11

lelijk mormel

Question 12

carnet (de notes)

Answer 12

notitieboekje; zakagenda

Question 13

dévorant

Answer 13

verterend, verwoestend, brandend, onverzadigbaar, verslindend

Question 14

couronner

Answer 14

bekronen

Question 15

éteindre

Answer 15

(uit)doven/blussen; uitdoen, afzetten, verminderen, tenietdoen, doen vervallen

Question 16

gaspiller

Answer 16

verspillen, verkwisten, verknoeien

Question 17

ophangen, vastmaken, bevestigen; aanhaken, koppelen; ophalen, blijven haken aan, aanrijden; aanklampen, tegenhouden; te pakken krijgen, aan de haak slaan

Answer 17

accrocher

Question 18

vergeefse moeite

Answer 18

peine perdue

Question 19

dat is niet de moeite, het is niet nodig

Answer 19

ce n’est pas la peine (dagelijks gebruik: c’est pas la peine)

Question 20

moeiteloos

Answer 20

sans peine

Question 21

doodstraf

Answer 21

peine capitale, peine de mort

Question 22

liefdesverdriet

Answer 22

peine de cœur

Question 23

op straffe van

Answer 23

à peine de

Question 24

die of die, zus of zo, huppeldepup, dinges

Answer 24

de telle ou telle

Question 25

verwarring, ontreddering, opschudding, ontsteltenis

Answer 25

le désarroi

Question 26

zo plat als een plank

Answer 26

être plate comme une /galette/planche

Question 27

lelijk mormel

Answer 27

le crapaud

Question 28

notitieboekje; zakagenda

Answer 28

carnet (de notes)

Question 29

verterend, verwoestend, brandend, onverzadigbaar, verslindend

Answer 29

dévorant

Question 30

bekronen

Answer 30

couronner

Question 31

(uit)doven/blussen; uitdoen, afzetten, verminderen, tenietdoen, doen vervallen

Answer 31

éteindre

Question 32

verspillen, verkwisten, verknoeien

Answer 32

gaspiller