Page 07

Question 1

A. 予約問い合わせへの対応

Answer 1

A. (Yoyaku toiawase e no taiou)
Handling reservation inquiries

Question 2

電話

Answer 2

(denwa) - Telephone; call

Question 3

メール

Answer 3

(mēru) - Email

Question 4

ウェブサイト

Answer 4

(uebusaito) - Website

Question 5

など

Answer 5

(nado) - Etc.; such as

Question 6

通じた

Answer 6

(tsuujita) - Through; via

Question 7

宿泊希望日

Answer 7

(shukuhaku kiboubi) -
Desired accommodation date

Question 8

希望日

Answer 8

(kiboubi) - Desired date

Question 9

部屋

Answer 9

(heya) - Room

Question 10

空いている

Answer 10

(aite iru) - Available; vacant

Question 11

確認

Answer 11

(kakunin) - Verification; check

Question 12

必要

Answer 12

(hitsuyou) - Necessity

Question 13

もし

Answer 13

(moshi) - If

Question 14

空いていない

Answer 14

(aite inai) - Not available; unavailable

Question 15

場合

Answer 15

(baai) - Case; situation

Question 16

満室

Answer 16

(manshitsu) - Fully booked
満 (man) - Full
室 (shitsu) - Room

Question 17

空室

Answer 17

(kuushitsu) - Vacant; available room
空 (kuu) - Empty; vacant
室 (shitsu) - Room

Question 18

状態

Answer 18

(joutai) - State; condition

Question 19

言います

Answer 19

(iimasu) - To say; to call

Question 20

宿泊施設

Answer 20

(shukuhaku shisetsu) - Accommodation facility

Question 21

ウェブサイト

Answer 21

(uebusaito) - Website

Question 22

出している

Answer 22

(dashite iru) - Issuing; publishing

Question 23

広告

Answer 23

(koukoku) - Advertisement

Question 24

書いてある

Answer 24

(kaite aru) - Written

Question 25

料金

Answer 25

(ryoukin) - Fee; charge

Question 26

サービス

Answer 26

(sābisu) - Service

Question 27

について

Answer 27

(ni tsuite) - About; concerning

Question 28

あることも多く

Answer 28

(aru koto mo ooku) - Often occurs; common

Question 29

特に

Answer 29

(toku ni) - Especially

Question 30

特に

Answer 30

(toku ni) - Especially

Question 31

以下

Answer 31

(ika) - Below; following

Question 32

しっかりと

Answer 32

(shikkari to) - Thoroughly; firmly

Question 33

理解

Answer 33

(rikai) - Understanding

Question 34

しておく

Answer 34

(shite oku) - To do in advance; to keep in mind

Question 35

重要

Answer 35

(juuyou) - Important

Question 36

宿泊税

Answer 36

(shukuhaku zei) - Accommodation tax

Question 37

入湯税

Answer 37

(nyuutou zei) - Bathing tax

Question 38

サービス料

Answer 38

(sābisu ryou) - Service fee

Question 39

詳細

Answer 39

(shousai) - Details

Question 40

チェックイン

Answer 40

(chekku-in) - Check-in

Question 41

チェックアウト

Answer 41

(chekku-auto) - Check-out

Question 42

お部屋のタイプ

Answer 42

(oheya no taipu) - Room types

Question 43

シングルルーム

Answer 43

(shinguru rūmu) - Single room

Question 44

ツインルーム (tsuin rūmu)

Answer 44

(tsuin rūmu) - Twin room

Question 45

販売

Answer 45

(hanbai) - Sales

Question 46

プラン

Answer 46

(puran) - Plan

Question 47

食事

Answer 47

(shokuji) - Meals

Question 48

オプションサービス

Answer 48

(opushon sābisu) - Optional services

Question 49

景色

Answer 49

(keshiki) - Scenery; view

Question 50

料理

Answer 50

(ryouri) - Cuisine; meals

Question 51

所在する

Answer 51

(shozai suru) - Located

Question 52

地域

Answer 52

(chiiki) - Region; area

Question 53

文化

Answer 53

(bunka) - Culture

Question 54

情報

Answer 54

(jouhou) - Information