Overprotective parents Flashcards
1
Q
hear through the grapevine
A
人づてに聞く、噂を耳にする
2
Q
negotiate a salary hike
A
給料の引き上げ交渉をする
3
Q
on behalf of
A
〜に代わって、〜のために
4
Q
at liberty to
A
〜する自由がある、自由に〜できる
5
Q
That takes the cake.
A
それは呆れたものだ、それは図々しい
6
Q
do someone’s laundry
A
（人）の洗濯をする
7
Q
pay someone’s utility bills
A
（人）の水道光熱費を払う
8
Q
twixter
A
（両親と共に生活し、経済的に独立していない若い成人）
9
Q
hands-off
A
傍観的な、無干渉主義の
10
Q
keep a tight rein on
A
〜を厳しく管理する、〜の手綱を緩めない
11
Q
malicious
A
意地の悪い、悪意のある、害を及ぼそうとする
12
Q
reputation
A
評判、風評
13
Q
drive someone to
A
〜するように（人）を駆り立てる
14
Q
academically and professionally
A
学問的にも職業的にも
15
Q
be satisfied with the status quo
A
現状に満足している
16
Q
go to the lengths that
A
〜までもする
17
Q
latitude in
A
〜についての裁量権（許容範囲、自由）
18
Q
quid pro quo
A
見返り、対価、代償
19
Q
have a better chance of
A
〜のチャンス（可能性）が高まる
20
Q
get enough credits to graduate
A
卒業するのに必要な単位を取得する
21
Q
fraud
A
不正行為、詐欺
22
Q
indict
A
起訴する、告発する、非難する
23
Q
underhanded
A
不正な、ずるい
24
Q
prestigious
A
一流の、名高い
25
status quo
現状、そのままの状態
26
frustrating
苛だたしい、フラストレーションを引き起こす
27
maddening
腹立たしい、癪に障る
28
play by the rules
ルールに従って行動する
29
feel betrayed by
〜に裏切られたと感じる
30
corrupt
腐敗した、堕落した、不正な
31
bald-faced
厚かましい、図々しい
32
sense of entitlement
権利意識
33
take someone's breath away
（人）に息を飲ませる、（人）をハッとさせる
34
depressing
うんざりする、気の滅入る、憂鬱な
35
stop at nothing to
〜するためならなんでもする
36
progeny
（集合的に）子供達、継承者
37
get ahead
出世する、成功する
38
sever the umbilical cord
へその緒を断ち切る
39
overall
全体として
40
turn to mommy and daddy for help
両親に助けを求める
41
astonishment
驚き、驚くようなこと、信じられないような驚き
42
awe
畏敬
43
regardless of
〜にかかわらず、影響を受けない
44
intense
激しい、猛烈な
45
emerging adulthood
成人形成期
46
reflect
示す、反映する
47
full-fledged
一人前の、れっきとした
48
wage
賃金、給料
49
stagnant
低迷した、停滞した
50
undeniable fact
否定できない事実
51
marry less and later
未婚と晩婚が増えている
52
fork out
（お金）を渋々支払う
53
tutoring
家庭教師につくこと、個別指導
54
less-affluent background
それほど裕福ではない環境
55
tremendous burden on
〜への非常に大きな負担
56
once
〜するとすぐに、〜した途端
57
indisputable
議論の余地のない
58
irrefutable
反論できない
59
helicopter parent
過干渉の親
60
hover over
〜の上空を旋回する、〜の空中で止まる
61
obnoxiously
気に障るほど、不快なほど
62
clear someone's path of any obstacles
（人）の進路からあらゆる障害を取り除く
63
impede
妨げる、邪魔をする
64
mean well
良かれと思ってする
65
do someone a disservice
（人）に害を及ぼす
66
the school of hard knocks
実社会の厳しい試練
67
proactive
先を見越して行動する、先を見通した
68
autonomous
自立した、自主的な
69
functioning
機能する、役割を果たす
70
pushback from
〜からの反発、抵抗
71
free-range parenting
放任主義の育児
72
hinder
妨げる、遅らせる
73
lawnmower parent
超過保護な親、子供の問題を全て解決してしまう（解決しようとする）親
