lesson 36 either/neither Flashcards
اخیرا چیزی در مورد جک شنیدی؟
have you heard anything about Jack recently?
چه اتفاقی واسش افتاده؟
what happened to him?
هفته پیش دستگیر شد
he was arrested last week
اما دیروز ازاد شد
but he was released yesterday
بیخیالش بابا
forget it
تو دیشب کجا بودی؟
where were you last night?
من سرکار بودم
i was at work
من واقعا مطمئنم
i’m dead sure
تو سر کار نبودی
you weren’t at work
تو مهمونی بودی
you were at the party
ما که بچه نیستیم بخای سرمون کلاه بزاری
i wasn’t born yesterday
تو دیشب مهمونی بودی
you were at the party last night
باشه به خودم مربوطه
ok that’s my business
جنیفر کجاست؟
where is jenifer?
بزار من بهش زنگ بزنم
let me call her
اون تو ترافیک گیر افتاده
she got stuck in a traffic jam
فک کنم تا چند دقیقه دیگه میرسه
i think she will be here in a few minutes
من تا دو روز اینده بر میگردم
i’ll come back in two days
اونا پروژه رو تا چند هفته اینده کامل میکنن
they will complete the project in a few weeks
پدرت کجاست؟
where is your father?
اون ماه پیش رفت دوبی
he went to dubai last month
کی برمیگرده؟
when will he come back?
فک کنم تا چند روز دیگه بر میگرده
i think he will come back in a few days
انگشتت چیشده؟
what is wrong with your finger?
دستم موند لای در ماشین
my hand got trapped in the car door
جانت کجایی؟
where are you janet?
من تو بانکم
i’m at the bank
تو صف وایستادم
i’m standing in line
چند نفر تو صف جلوتر از تو هستن؟
how many people are a head of you?
پنج نفر جلوی منن
there are five people head of me
ممکنه با اقای جانسون صحبت کنم
may i speak with Mr janson
یه لحظه گوشی لطفا
hold on please!
متاسفم نیستن ایشون
i’m sorry he isn’t in
کی بر میگردن ؟
when will he come back?
نمیدونم
i don’t know
میخاین براش پیغام بزارید؟
would you like to leave a message to him?
قطع کن دیگه هم بهم زنگ نزن
hang up and don’t call me any more
شب میخای شام بیای بیرون؟
would you like to go out to diner to night?
باعث افتخار منه
that is my pleasure
میخای بمونی اینجا؟
would you like to stay here?
بله البته
yes of course
کجا میخای بری؟
where do you want to go?
کی میخای بری؟
when do you want to go?
چرا میخای بری؟
why do you want to go?
چجوری میخای بری؟
how do you want to go?
میخای چیکار بکنی؟
what do you want to do?
میخام ماشینمو بفروشم
i want to sell my car
شما هنوز ماشینتو نفروختی؟
have you sold your car yet?
فک کنم کسی اونو طلسمش کرده هیچ کس نمیخردش
i think someone put a hex on it
تو خیلی دیگه خرافتی هستی
you are too super suspicious
نظرت درباره غذای هندی چیه؟
what do you think of indian food?
نظرت درباره موزیک جاز چیه؟
what do you think of jazz music?
اصلا مورد علاقه من نیست
it’s not my cup of tea
خوشم نمیاد ازش
i don’t like it
متنفرم ازشون
i hate them
امروز رو مودش نیستم
i’m not really in the mood for in today
من گشنم نیست
i’m not hungry
من تشنم نیست
i’m not tursty
من خسته نیستم
i’m not tired
من حاضر نیستم
i’m not ready
من خونه نیستم
i’m not at home
من اعصبانی نیستم
i’m not angry
من نگران نیستم
i’m not worried
من سرکار نیستم
i’m not at work
منم همینطور
i am not either
من فیلم دوست دارم
i like film
من موزیک دوست دارم
i like music
من از موزیک متنفرم
i hate music
من آماده نیستم.. منم همینطور
i’m not ready.. i’m not either
من داد نمیزنم.. منم همینطور
i’m not shutting.. i’m not either
من خونه نمیرم.. منم همینطور
i’m not going home.. i’m not either
من خیال ندارم ازدواج کنم.. منم همینطور
i’m not gonna get married.. i’m not either
من نمیخام بمونم اینجا.. منم همینطور
i’m not gonna stay here.. i’m not either