Lesson 200-250 Flashcards

1
Q

(formal) Bring that! We need it and nobody has brought it yet.

A

¡Traiga eso! Lo necesitamos y nadie lo ha traído todavía.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I know that you love me and that you’ll come up with a good idea.

A

Sé que me amas y que se te ocurrirá una buena idea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

My cousin has a guitar and a piano.

A

Mi primo tiene una guitarra y un piano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I want her to return soon, but I know she’ll return in a month.

A

Quiero que regrese pronto, pero sé que regresará en un mes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I want him to win because he is excellent.

A

Quiero que él gane porque es excelente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

That suits you really well, are you going to use it in the Fall?

A

Eso te queda muy bien, ¿vas a usarlo en otoño?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

That’s too sweet, why did you bring it?

A

Eso es demasiado dulce, ¿por qué lo trajiste?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I haven’t used the new bridge in the park.

A

No he usado el nuevo puente en el parque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I feared they were fighting for so many hours.

A

Temía que estuvieran peleando por tantas horas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

It’s horrible, but bring that if you don’t want to go to prison.

A

Es horrible, pero trae eso si no quieres ir a prisión.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Please, use the sink before having breakfast.

A

Por favor, usa el lavamanos antes de desayunar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I return because I want to follow another degree program.

A

Regreso porque quiero seguir otra carrera.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

We’re getting married and I can’t think of anything better.

A

Vamos a casarnos y no se me ocurre nada mejor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Did you forget that she wakes up at nine?

A

¿Olvidaste que ella se despierta a las nueve?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Their boss(f) doesn’t know they love those things.

A

Su jefa no sabe que les encantan esas cosas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

His arm hurts; don’t touch it.

A

Le duele el brazo; no lo toques.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

He only writes at his desk.

A

Solo escribe en su escritorio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

He’s not awake yet, so do you want me to open the door?

A

No está despierto todavía, así que, ¿quieres que abra la puerta?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

She gave it(f) to me after having made it(f) because if not she forgets.

A

Me la dio después de haberla hecho porque si no se olvida.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

The food is very good today and it’s also good for your health.

A

La comida está muy buena hoy y también es buena para tu salud.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

We promised not to run before breakfast.

A

Prometimos no correr antes del desayuno.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Even if I pay, this still doesn’t work.

A

Aunque pague, esto no funciona.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

The detective said that one thing does the trick for the case.

A

El detective dijo que una cosa basta para el caso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

He’ll pay for the things he’s been using.

A

Pagará por las cosas que ha estado usando.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

He has to come up with a plan to do it.

A

Se le tiene que ocurrir un plan para hacerlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

If you use that on the road, it will be weird, so give it to me.

A

Si usas eso en la carretera, será raro, así que dámelo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Bring it! And I want him also to bring what he bought at the store.

A

¡Tráelo! Y quiero que él también traiga lo que compró en la tienda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

He was riding the train and talking about business when the attack occurred.

A

Andaba en tren y hablaba de negocios cuando sucedió el ataque.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

He has a gorgeous voice and they want me to marry him.

A

Tiene una voz hermosa y quieren que me case con él.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

She gave me one hundred and fifty-one dollars so that I shut up.

A

Me dio ciento cincuenta y un dólares para que me calle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

He might fear being in that state.

A

Puede temer estar en ese estado.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

He has been winning for years, I don’t think he has to pay.

A

Ha estado ganando por años, no creo que tenga que pagar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

It’s necessary; we have to sell what he already sold.

A

Es necesario, tenemos que vender lo que él ya vendió.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

(Plural) Shut up so I can have a conversation with her.

A

Cállense para que yo pueda tener una conversación con ella.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

The brain is very important and the ears also.

A

El cerebro es muy importante y los oídos también.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

(Plural) Don’t fight! It will be bad if you fight over politics.

A

¡No peleen! Será malo si pelean por política.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

(formal) Sell that if you want to go to university!

A

¡Venda eso si quiere ir a la universidad!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Open the window! It’s dangerous for everything to be closed here.

A

¡Abre la ventana! Es peligroso que todo esté cerrado aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

The exit isn’t the window, we are on the second floor.

A

La salida no es la ventana, estamos en el segundo piso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

We were riding in the car, but they were walking by foot.

A

Andábamos en auto, pero ellos andaban a pie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Why don’t you want me to sleep with my hair like that?

A

¿Por qué no quieres que duerma con el cabello así?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Come back! You know it was a mistake and that you’ll be successful.

A

¡Regresa! Sabes que fue un error y que vas a tener éxito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

I don’t earn much money because they don’t pay me much.

A

No gano mucho dinero porque no me pagan mucho.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Going by train would do the trick to not have traffic.

A

Andar en tren bastaría para no tener tráfico.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I didn’t know you were eighty years old.

A

Yo no sabía que tenías ochenta años.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

I always use the living room window, but you can’t use it.

A

Yo siempre uso la ventana de la sala, pero tú no puedes usarla.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

She loves medicine with all her soul.

A

Ama la medicina con toda su alma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

What are you dreaming about lately?

A

¿Con qué estás soñando últimamente?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Your car is worth three thousand four hundred and eighty dollars.

A

Tu carro vale tres mil cuatrocientos ochenta dólares.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

He wants me to use the next exit.

A

Quiere que use la próxima salida.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

I wish to have a fork immediately.

A

Deseo tener un tenedor enseguida.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

I heard that sound one hundred and eighteen times.

A

Escuché ese sonido ciento dieciocho veces.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Can you try it? We always start fighting because of that.

A

¿Puedes probarlo? Siempre empezamos a pelear por eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

They swear that if she runs, she is going to win.

A

Juran que si ella corre, va a ganar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

I want you to shut up and I want her to fight with you.

A

Quiero que te calles y quiero que ella pelee contigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

(Formal) Shut up! I told you I needed one hundred percent.

A

¡Cállese! Le dije que necesitaba el cien por ciento.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

He sleeps until late and that’s why that was done before.

A

Él duerme hasta tarde y por eso eso fue hecho antes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Do you fear that if she fights you’ll lose?

A

¿Temes que si ella pelea perderás?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

We’ll do it (m) when he starts giving us all his plants.

A

Lo haremos cuando él empiece a darnos todas sus plantas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

I had fresh coffee for breakfast.

A

Desayuné café fresco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Our flight left late.

A

Nuestro vuelo salió tarde.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

What time are you coming back? I have a problem with my foot and can’t go alone.

A

¿A qué hora regresas? Tengo un problema con mi pie y no puedo ir solo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

This isn’t working, the floor isn’t safe.

A

Esto no está funcionando, el suelo no es seguro.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

You sleep on your left arm and that’s why you have problems.

A

Duermes sobre tu brazo izquierdo y por eso tienes problemas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Why do you hate going to the river with rain? If you’re safe.

A

¿Por qué odias ir al río con lluvia? Si estás a salvo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

(plural) Come back! We still have eighty-two hours.

A

¡Regresen! Todavía tenemos ochenta y dos horas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Why do you wake up so early on Saturdays?

A

¿Por qué te despiertas tan temprano los sábados?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

The last time we saw each other was in September and I miss you.

A

La última vez que nos vimos fue en septiembre y te extraño.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

They would love those buses if there weren’t traffic.

A

Les encantarían esos autobuses si no hubiera tráfico.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

We went to the library and they talked to us about that.

A

Fuimos a la biblioteca y nos hablaron de eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

The sergeant told the soldier that this will suffice.

A

El sargento le dijo al soldado que esto bastará.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

You asked me when I was going to get married. I’m getting married tomorrow.

A

Me preguntaste cuándo iba a casarme. Me caso mañana.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

(plural) Have you tried going to the forest when there’s snow? I don’t think she’ll hate it.

A

¿Han probado ir al bosque cuando hay nieve? No creo que ella lo odie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

He’s very kind, but he’s busy, so he’s not going to be able to bring you that.

A

Es muy amable, pero está ocupado, así que no va a poder traerte eso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

I’m far from the station and that’s why he brought me this.

A

Estoy lejos de la estación y por eso me trajo esto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

Yes, that’s what I’m selling.

A

Sí, eso es lo que estoy vendiendo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

We saw that via the window, (formal) don’t forget it.

A

Vimos eso a través de la ventana, no lo olvide.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

She has to write about her home.

A

Tiene que escribir sobre su hogar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

Three hours suffice for going to the airport.

A

Bastan tres horas para ir al aeropuerto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

He didn’t get it, even though he paid for it.

A

No lo consiguió, aunque lo pagó.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

He never pays and that’s why those things don’t work.

A

Nunca paga y por eso esas cosas no funcionan.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

He loved her and never found out about her illness.

A

La amaba y nunca supo de su enfermedad.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

We’re not going to go to the lake, but rather to the beach.

A

No vamos a ir al lago, sino a la playa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

She wants me to travel there, but my car is slow.

A

Ella quiere que yo viaje ahí, pero mi auto es lento.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

I won’t forget that, I know you miss me.

A

No olvidaré eso, sé que me extrañas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

Did you win money? Give it to him!

A

¿Ganaste dinero? ¡Dáselo!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

She would wish to have a glass and a spoon.

A

Ella desearía tener un vaso y una cuchara.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

You have to promise that you won’t make them run.

A

Tienes que prometer que no harás que corran.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

I’ll return in three days, but they want you to return tomorrow.

A

Yo regresaré en tres días, pero ellos quieren que regreses mañana.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

The food was expensive, but at least it’s hot.

A

La comida fue cara, pero al menos está caliente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

I want him to get what he has earned.

A

Quiero que consiga lo que ha ganado.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

I’ll get it when I get to my destination.

A

Lo conseguiré cuando llegue a mi destino.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

He always brings those things from the supermarket, but you never bring anything.

A

Siempre trae esas cosas del supermercado, pero tú nunca traes nada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

Lately, we wish for her to run more.

A

Últimamente, deseamos que ella corra más.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

He was going to help us with our project, so we returned there.

A

Nos iba a ayudar con nuestro proyecto, así que regresamos ahí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

Play something for her; she is going to love it.

A

Toca algo para ella; le va a encantar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

I want her to buy that to go to the club.

A

Quiero que ella compre eso para ir al club.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

We have to do it(m) before the sun starts to come out.

A

Tenemos que hacerlo antes de que empiece a salir el sol.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

She can’t go to just any place; she’s eighty-four years old.

A

No puede ir a un lugar cualquiera; tiene ochenta y cuatro años.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

He is the owner of twenty-seven thousand dollars.

A

Él es el dueño de veintisiete mil dólares.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

The soldier(f) says that the music at the airport sounds good.

A

La soldado dice que la música en el aeropuerto suena bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

Nine hundred and twenty four million have done the trick.

A

Han bastado novecientos veinticuatro millones.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

She used to miss him, but the last time they saw each other was in August.

A

Ella lo extrañaba, pero la última vez que se vieron fue en agosto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

We’ll only be there a little while.

A

Solo estaremos ahí un rato.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

Forget about that; I need her to wake up early on Tuesday.

A

Olvídate de eso, necesito que se despierte temprano el martes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

No, it’s a very boring place.

A

No, es un lugar muy aburrido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

He swore that the spoon and the knife were behind the glasses.

A

Juró que la cuchara y el cuchillo estaban detrás de los vasos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
108
Q

They had for lunch what was in the refrigerator.

A

Almorzaron lo que estaba en el refrigerador.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
109
Q

When they win, it’s always interesting.

A

Cuando ganan, siempre es interesante.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
110
Q

I don’t want her heart to hurt her.

A

No quiero que le duela el corazón.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
111
Q

His role as captain of the flight was important.

A

Su papel como capitán del vuelo era importante.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
112
Q

That couple gave him eight hundred and forty-four dollars.

A

Esa pareja le dio ochocientos cuarenta y cuatro dólares.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
113
Q

She has very long hair and very big ears.

A

Tiene el pelo muy largo y las orejas muy grandes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
114
Q

I’m part of that group and I save trees. Why don’t you try coming with us?

A

Soy parte de ese grupo y salvo árboles. ¿Por qué no pruebas venir con nosotros?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
115
Q

I don’t think that exists now, but it has existed before.

A

No creo que eso exista ahora, pero ha existido antes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
116
Q

She only reads short stories sitting on the couch.

A

Solo lee historias cortas sentada en el sofá.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
117
Q

We’re riding the train, but we don’t know when we’re going to come back.

A

Andamos en tren, pero no sabemos cuándo vamos a regresar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
118
Q

The captain(f) was honest and she loved those things.

A

La capitana era honesta y le encantaban esas cosas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
119
Q

He’s the only one standing because he already finished his homework.

A

Él es el único que está de pie porque ya terminó su tarea.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
120
Q

They don’t want me to forget it because I already forgot it before.

A

No quieren que lo olvide porque ya lo olvidé antes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
121
Q

I’ll see you at the old yellow building.

A

Te veré en el edificio antiguo y amarillo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
122
Q

The supermarket opened very late and we couldn’t bring anything home.

A

El supermercado abrió muy tarde y no pudimos traer nada a casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
123
Q

The sergeant is the owner of this gun, don’t touch it!

A

El sargento es el dueño de esta arma, ¡no la toques!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
124
Q

Don’t run inside the house! Promise me you won’t do it.

A

¡No corras dentro de la casa! Prométeme que no lo harás.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
125
Q

If we want to open this store soon, sell that!

A

Si queremos abrir esta tienda pronto, ¡vende eso!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
126
Q

I didn’t win, but I got money.

A

No gané, pero conseguí dinero.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
127
Q

They swore they would go to dinner with their granny.

A

Juraron que irían a la cena con su abuelita.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
128
Q

If you touch that, your hand is going to hurt you.

A

Si tocas eso, te va a doler la mano.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
129
Q

I’m tired. Bring me that, please.

A

Estoy cansado. Tráeme eso, por favor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
130
Q

I sell what people want to buy, but now nobody is buying anything.

A

Vendo lo que la gente quiere comprar, pero ahora nadie está comprando nada.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
131
Q

The toilet in his apartment is gray.

A

El inodoro en su apartamento es gris.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
132
Q

She has gotten married to the medic and I got married to his friend.

A

Se ha casado con el médico y yo me casé con su amigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
133
Q

We started early because there will be a great storm with a lot of snow.

A

Empezamos temprano porque habrá una gran tormenta con mucha nieve.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
134
Q

He rides the car when he goes to that place, but he returns by foot.

A

Anda en auto cuando va a ese lugar, pero regresa a pie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
135
Q

I don’t want her to fear because of that noise.

A

No quiero que tema por ese ruido.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
136
Q

You can’t shut up, you have to give me an example in English.

A

No puedes callarte, tienes que darme un ejemplo en inglés.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
137
Q

We always run after lunch and before dinner.

A

Siempre corremos después del almuerzo y antes de la cena.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
138
Q

He doesn’t want to read what you have written.

A

No quiere leer lo que has escrito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
139
Q

Three hundred and twenty-two dollars are missing.

A

Faltan trescientos veintidós dólares.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
140
Q

I read(past) the book slowly to be able to understand it.

A

Leí el libro despacio para poder entenderlo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
141
Q

He had something cheap for dinner.

A

Cenó algo barato.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
142
Q

Did you get the same one that he uses?

A

¿Conseguiste el mismo que él usa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
143
Q

I don’t feel like fighting; however, I want them to fight.

A

No tengo ganas de pelear, sin embargo, quiero que ellos peleen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
144
Q

(formal) Start doing it (m)! We’ll do it during just one night.

A

¡Empiece a hacerlo! Nosotros lo haremos durante una sola noche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
145
Q

He was happy for a while, but later he got sick.

A

Fue feliz por un tiempo, pero después estuvo enfermo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
146
Q

Don’t ever come back! I don’t want either you or your friends (m) to come back.

A

¡No regreses nunca! No quiero que ni tú ni tus amigos regresen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
147
Q

Did you get along well? I got along badly.

A

¿Anduviste bien? Yo anduve mal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
148
Q

He loves me with all his soul; I think I want to get married soon.

A

Me ama con toda su alma; creo que quiero casarme pronto.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
149
Q

We loved going on vacation.

A

Nos encantaba ir de vacaciones.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
150
Q

You married the medic right when you were having problems with your leg.

A

Te casaste con el médico justo cuando tenías problemas con tu pierna.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
151
Q

I live in a new state where they use this all the time.

A

Vivo en un nuevo estado donde usan esto todo el tiempo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
152
Q

He’s still riding the car; that’s why he didn’t return.

A

Está andando en auto todavía; por eso no regresó.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
153
Q

Don’t open the church door! It’s dangerous.

A

¡No abras la puerta de la iglesia! Es peligroso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
154
Q

He fears the base isn’t good; however, I know it’s good.

A

Él teme que la base no sea buena, sin embargo, sé que es buena.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
155
Q

We miss her a lot because she left in May, but she’s coming back on Friday.

A

La extrañamos mucho porque se fue en mayo, pero vuelve el viernes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
156
Q

She got married yesterday, but the party is today at her house.

A

Se casó ayer, pero la fiesta es hoy en su casa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
157
Q

Even if it sounds crazy, I think three million might not suffice.

A

Aunque suene loco, creo que tres millones pueden no bastar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
158
Q

They have breakfast together, but have dinner alone.

A

Desayunan juntos, pero cenan solos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
159
Q

Can you(singular) bring me what you all(plural) bought at the market?

A

¿Puedes traerme lo que compraron en el mercado?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
160
Q

Do you swear that that’s what they wish for?

A

¿Juras que eso es lo que desean?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
161
Q

We never use that furniture to have dinner.

A

Nunca usamos esos muebles para cenar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
162
Q

One taxi did the trick for them.

A

Les bastó un taxi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
163
Q

Your coworker’s(f) phone could ring.

A

El teléfono de tu compañera de trabajo podría sonar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
164
Q

If I play this song, you have to give me forty-five million pesos.

A

Si toco esta canción, tienes que darme cuarenta y cinco millones de pesos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
165
Q

You can’t touch that car; it’s worth five million dollars.

A

No puedes tocar ese carro; vale cinco millones de dólares.

166
Q

We didn’t use it, so I won’t pay for it.

A

No lo usamos, así que no lo pagaré.

167
Q

She misses him a lot because he left in June.

A

Lo extraña mucho porque se fue en junio.

168
Q

Forget that! I don’t know why you don’t want to forget it.

A

¡Olvida eso! No sé por qué no lo quieres olvidar.

169
Q

The food is already lukewarm and I don’t want it to be cold.

A

La comida ya está tibia y no quiero que esté fría.

170
Q

She always uses the bridge to get to the other state.

A

Siempre usa el puente para llegar al otro estado.

171
Q

Those books were found by those people.

A

Esos libros fueron encontrados por esas personas.

172
Q

When are you getting married? We got married last year.

A

¿Cuándo te casas? Nosotros nos casamos el año pasado.

173
Q

If you put the food in the fridge, it’s going to be cold.

A

Si pones la comida en la nevera, va a estar fría.

174
Q

He told me to save those dogs and we’ll do it together tomorrow.

A

Me dijo que salve a esos perros y lo haremos juntos mañana.

175
Q

I should have talked to you because these days I’m dreaming that I forget about them.

A

Debería haberte hablado porque estos días sueño que me olvido de ellos.

176
Q

He never shuts up and that’s why you fight with him.

A

Él nunca se calla y por eso peleas con él.

177
Q

Do you run every day? // I never run.

A

¿Corres todos los días? // Yo nunca corro.

178
Q

Apparently, she saved the plant that was next to the table.

A

Al parecer, salvó la planta que estaba junto a la mesa.

179
Q

I dreamt about him and he dreamt about me.

A

Soñé con él y él soñó conmigo.

180
Q

I don’t want my home to be dirty.

A

No quiero que mi hogar esté sucio.

181
Q

On the other hand, you came back on time to go to that business.

A

Por otro lado, regresaste a tiempo para ir a ese negocio.

182
Q

We’re very sorry he doesn’t live here anymore. Now he lives near the sea.

A

Lamentamos que él ya no viva aquí. Ahora vive cerca del mar.

183
Q

I woke up late and it’s not my fault.

A

Me desperté tarde y no es mi culpa.

184
Q

We didn’t fight yesterday, but I fight today.

A

No peleamos ayer, pero peleo hoy.

185
Q

Based on the conversation of hundreds of people, that’s not what they fear.

A

En base a la conversación de cientos de personas, eso no es lo que temen.

186
Q

He’s safe and calm in the forest because he loves nature.

A

Está salvo y tranquilo en el bosque porque le encanta la naturaleza.

187
Q

His head hurt, so he took a taxi.

A

Le dolió la cabeza, así que tomó un taxi.

188
Q

I haven’t gotten it(f), give it to me!

A

No la he conseguido, ¡dámela!

189
Q

What you’re saying is false.

A

Lo que dices es falso.

190
Q

This will hurt you, so you would love not doing it.

A

Esto te dolerá, así que te encantaría no hacerlo.

191
Q

She doesn’t want me to fear, even though there were six hundred and thirty people missing.

A

No quiere que tema, aunque faltaban seiscientas treinta personas.

192
Q

She starts doing that only when you start.

A

Ella empieza a hacer eso solo cuando tú empiezas.

193
Q

I guess that if there wasn’t one, there would be a thousand.

A

Supongo que si no hubiera uno, habría mil.

194
Q

We always sleep until late, but yesterday they slept many hours.

A

Siempre dormimos hasta tarde, pero ellos ayer durmieron muchas horas.

195
Q

If you want to learn a lot, you have to travel.

A

Si quieres aprender mucho, tienes que viajar.

196
Q

Don’t sleep! You know the nurse(m) is going to come.

A

¡No duermas! Sabes que el enfermero va a venir.

197
Q

I’ll buy food there when the restaurant opens.

A

Compraré comida ahí cuando el restaurante abra.

198
Q

He’s very sweet, he has bought me a lot of presents at that store.

A

Es muy dulce, me ha comprado muchos regalos en esa tienda.

199
Q

He’s in prison, but they’re going to bring him to this country soon.

A

Está en prisión, pero van a traerlo a este país pronto.

200
Q

She’s very smart and that’s why we’re bringing that to her.

A

Es muy inteligente y por eso le traemos eso.

201
Q

To her surprise, the names of those people have eighty-nine letters.

A

Para su sorpresa, los nombres de esas personas tienen ochenta y nueve letras.

202
Q

Don’t fight! You’re not in the right state!

A

¡No pelees! ¡No estás en el estado correcto!

203
Q

Learn how to have lunch at home; it’s cheaper.

A

Aprende a almorzar en casa; es más barato.

204
Q

When are we getting married? If we love each other, we can get married soon.

A

¿Cuándo nos casamos? Si nos amamos, podemos casarnos pronto.

205
Q

He forgot the beginning of the story, but you haven’t forgotten anything.

A

Olvidó el principio de la historia, pero tú no has olvidado nada.

206
Q

Shut up! You haven’t shut up in like five hundred and nine hours.

A

¡Cállate! No te has callado en como quinientas nueve horas.

207
Q

I’m reading the same book that you’re reading.

A

Leo el mismo libro que lees.

208
Q

He was using my things without telling me it.

A

Usaba mis cosas sin decírmelo.

209
Q

We’re afraid we have doubts.

A

Nos tememos que tenemos dudas.

210
Q

Now he’s in jail; that’s why I brought you this.

A

Ahora está en la cárcel, por eso te traje esto.

211
Q

Let’s start, we have to do it (m) quickly so that he tries the food.

A

Empecemos, tenemos que hacerlo rápido para que él pruebe la comida.

212
Q

You have a great voice and ear.

A

Tienes una voz y oído geniales.

213
Q

She’s ninety-three years old and she didn’t get along well for a while.

A

Tiene noventa y tres años y no anduvo bien por un tiempo.

214
Q

The sound is two hundred and eighty-seven times better.

A

El sonido es doscientas ochenta y siete veces mejor.

215
Q

You’re ninety-one? I thought you were ninety-seven.

A

¿Tienes noventa y uno? Creía que tenías noventa y siete.

216
Q

She did it after having seen him in November because she was missing him.

A

Lo hizo después de haberlo visto en noviembre porque lo extrañaba.

217
Q

Pay for something new! You have to get it in this space.

A

¡Paga por algo nuevo! Tienes que conseguirlo en este espacio.

218
Q

We missed her all this time, but she’s coming back on Thursday.

A

La extrañamos todo este tiempo, pero vuelve el jueves.

219
Q

She played the guitar, but she hadn’t played in a while.

A

Tocó la guitarra, pero no había tocado en un tiempo.

220
Q

She was wishing to go to the race, but she didn’t run.

A

Deseaba ir a la carrera, pero no corrió.

221
Q

We’re going to ride the car and listen to that song like ninety-six times.

A

Vamos a andar en auto y escuchar esa canción como noventa y seis veces.

222
Q

It isn’t your turn; I’ll tell you when it’s your turn.

A

No te toca; te diré cuando te toque.

223
Q

He wants us to try what he did, but he started without us.

A

Quiere que probemos lo que hizo, pero empezó sin nosotros.

224
Q

I promised to give you what you wish for.

A

Prometí darte lo que deseas.

225
Q

Promise that we’ll see each other at breakfast.

A

Promete que nos veremos en el desayuno.

226
Q

I always buy food at that restaurant because they bring it home.

A

Siempre compro comida en ese restaurante porque la traen a casa.

227
Q

What do you have on your forehead and in your hair?

A

¿Qué tienes en la frente y en el pelo?

228
Q

We could have seen each other in December, during the Summer.

A

Podríamos habernos visto en diciembre, durante el verano.

229
Q

Our network isn’t good, even though it’s nine hundred and sixty-five pesos per month.

A

Nuestra red no es buena, aunque es novecientos sesenta y cinco pesos por mes.

230
Q

Based on that noise, I’m afraid they are still fighting.

A

En base a ese ruido, me temo que aún están peleando.

231
Q

I hate going to the lake; I like going to the beach more.

A

Odio ir al lago, me gusta más ir a la playa.

232
Q

I was wishing for something completely new.

A

Deseaba algo completamente nuevo.

233
Q

Don’t start! You know he has saved all that from the storm.

A

¡No empieces! Sabes que él ha salvado todo eso de la tormenta.

234
Q

I have to put all the ninety things there.

A

Tengo que poner todas las noventa cosas ahí.

235
Q

She’s very smart, she buys that in order not to go to jail.

A

Es muy inteligente, ella compra eso para no ir a la cárcel.

236
Q

He has problems with his nose and his forehead and that’s why he slept a lot.

A

Tiene problemas con la nariz y la frente y por eso durmió mucho.

237
Q

I want him to wish for something better.

A

Quiero que desee algo mejor.

238
Q

She has sworn that she doesn’t wish for absolutely anything.

A

Ha jurado que no desea absolutamente nada.

239
Q

He’s really glad because those things only exist in the Winter.

A

Se alegra porque esas cosas solo existen en el invierno.

240
Q

I don’t think it will work, but still tell it to him.

A

No creo que funcione, pero igual díselo.

241
Q

Please bring(plural) those things because we need them.

A

Por favor traigan esas cosas porque las necesitamos.

242
Q

He has to wake up when they wake up.

A

Él se tiene que despertar cuando ellos se despierten.

243
Q

He can’t get anything in that area of the city.

A

No puede conseguir nada en esa zona de la ciudad.

244
Q

Her phone rang every morning.

A

Su teléfono sonaba todas las mañanas.

245
Q

If you want to win more space, tell it to me.

A

Si quieres ganar más espacio, dímelo.

246
Q

It’s OK, he’ll bring it.

A

Está bien, él lo traerá.

247
Q

They sell those things, but I don’t want him to sell anything.

A

Ellos venden esas cosas, pero no quiero que él venda nada.

248
Q

Obviously you didn’t do what you promised.

A

Obviamente no hiciste lo que prometiste.

249
Q

It didn’t work, this is still hell.

A

No funcionó, esto aún es un infierno.

250
Q

We have dinner with our friends in the dining room on Fridays.

A

Cenamos con nuestros amigos en el comedor los viernes.

251
Q

There was color missing in that picture.

A

Faltaba color en esa foto.

252
Q

I came back late and couldn’t go to the meeting of that business.

A

Regresé tarde y no pude ir a la reunión de ese negocio.

253
Q

(formal) Come back here! We rode the train for hours and we have to go to the wedding.

A

¡Regrese aquí! Anduvimos en tren por horas y tenemos que ir a la boda.

254
Q

Try out being strong in the face of problems, nobody is going to save you.

A

Prueba ser fuerte ante esos problemas, nadie te va a salvar.

255
Q

We didn’t win, the game was terrible.

A

No ganamos, el juego fue terrible.

256
Q

They want me to buy those things because they didn’t bring them.

A

Quieren que yo compre esas cosas porque ellos no las trajeron.

257
Q

I loved you and I was very happy at that time.

A

Te amaba y fui muy feliz en ese momento.

258
Q

We never win, it’s impossible.

A

Nunca ganamos, es imposible.

259
Q

I was using the phone we got.

A

Usaba el teléfono que conseguimos.

260
Q

You have to swear that you don’t know anything about this object.

A

Tienes que jurar que no sabes nada de este objeto.

261
Q

Because of my illness and my heart attack, I slept a lot.

A

Por mi enfermedad y mi ataque al corazón, dormí mucho.

262
Q

I have traveled a lot and I learned different things.

A

He viajado mucho y aprendí cosas diferentes.

263
Q

I think he was dreaming about you.

A

Creo que él soñaba contigo.

264
Q

The food is dry; I need something to drink.

A

La comida está seca; necesito algo para tomar.

265
Q

Banks open early, but not as early as markets.

A

Los bancos abren temprano, pero no tan temprano como los mercados.

266
Q

The school is closed today, that’s why the kids are not awake.

A

El colegio está cerrado hoy, por eso los chicos no están despiertos.

267
Q

He was really glad because that existed in June.

A

Se alegró porque eso existía en junio.

268
Q

I’ll miss you at the party on Saturday, but we can see each other on Friday.

A

Te extrañaré en la fiesta del sábado, pero podemos vernos el viernes.

269
Q

They want me to wake up early on Sunday.

A

Quieren que me despierte temprano el domingo.

270
Q

The key was totally fine, but he swears it wasn’t.

A

La llave estaba totalmente bien, pero él jura que no lo estaba.

271
Q

We slept until ten, but I don’t always sleep for so many hours.

A

Dormimos hasta las diez, pero no siempre duermo tantas horas.

272
Q

He’s very busy, he hasn’t even opened the front door.

A

Está muy ocupado, ni siquiera ha abierto la puerta del frente.

273
Q

(formal) Save that from the storm! It’s beside the house.

A

¡Salve eso de la tormenta! Está al lado de la casa.

274
Q

I’m coming up with an idea to do something together, since you slept until eleven.

A

Se me está ocurriendo una idea para hacer algo juntos, ya que dormiste hasta las once.

275
Q

I don’t think those things will exist in February of next year.

A

No creo que esas cosas existan en febrero del próximo año.

276
Q

I don’t want her to use it, because she’ll be in hell.

A

No quiero que lo use, porque estará en un infierno.

277
Q

I already opened what you bought, but I think it’s horrible.

A

Ya abrí lo que compraste, pero creo que es horrible.

278
Q

He had a heart attack, but he’s fine now.

A

Tuvo un ataque al corazón, pero ya está bien.

279
Q

Buy that! You’re going to school, not to a bar.

A

¡Compra eso! Vas al colegio, no a un bar.

280
Q

Her cousin was there, waiting for the bus.

A

Su primo estaba ahí, esperando el autobús.

281
Q

Take the pink one(m), it’s clean.

A

Toma el rosa, está limpio.

282
Q

(Formal) Don’t touch that! We loved it like this.

A

¡No toque eso! Nos encantó así.

283
Q

If we get enough people, the park will work.

A

Si conseguimos suficientes personas, el parque funcionará.

284
Q

There’s a doubt left before we can finish.

A

Falta una duda antes de que podamos terminar.

285
Q

Try it; I know you’ll like being near those trees.

A

Pruébalo; sé que te gustará estar cerca de esos árboles.

286
Q

I like that clothing for the Fall and it suits you well.

A

Me gusta esa ropa para el otoño y te queda bien.

287
Q

Your partner doesn’t want you to fight.

A

Tu pareja no quiere que pelees.

288
Q

I want you to forget for a little while what happened on Monday.

A

Quiero que olvides por un rato lo que pasó el lunes.

289
Q

He could have left earlier on Monday.

A

Él podría haberse ido antes el lunes.

290
Q

She’s opposite the sea, but he’s starting to leave.

A

Ella está frente al mar, pero él está empezando a irse.

291
Q

You should have told her that on Wednesday and not on Tuesday.

A

Deberías haberle dicho eso el miércoles y no el martes.

292
Q

They walked by foot for hours, but they couldn’t see the fight.

A

Anduvieron a pie por horas, pero no pudieron ver la pelea.

293
Q

I don’t remember the beginning of the story.

A

No recuerdo el principio de la historia.

294
Q

I need one million three hundred thousand.

A

Necesito un millón trescientos mil.

295
Q

I want him to shut up because he doesn’t want me to fear.

A

Quiero que él se calle porque él no quiere que yo tema.

296
Q

I have to give it to him so he can use it.

A

Tengo que dárselo para que lo pueda usar.

297
Q

Forget it; I missed you a lot.

A

Olvídalo; te extrañé mucho.

298
Q

You sound like your mom who is a lawyer.

A

Suenas como tu mamá que es abogada.

299
Q

You could(preterite) have told me that when they woke up.

A

Pudiste haberme dicho eso cuando se despertaron.

300
Q

She’s selling her club, and do you know who bought it?

A

Ella vende su club, ¿y sabes quién lo compró?

301
Q

(formal) Buy that for the bar if you want me to sell it.

A

Compre eso para el bar si quiere que yo lo venda.

302
Q

One hundred percent of the people want me to fight.

A

Cien por ciento de las personas quiere que pelee.

303
Q

He’s getting married and he’s not going to be able to sleep much.

A

Se va a casar y no va a poder dormir mucho.

304
Q

Seven thousand dollars did the trick to have our vacation.

A

Bastaban siete mil dólares para tener nuestras vacaciones.

305
Q

They are getting married because they have loved each other and still love each other.

A

Van a casarse porque se han amado y todavía se aman.

306
Q

(Formal) Use the road, or if you can’t, tell it to me.

A

Use la carretera, o si no puede, dígamelo.

307
Q

She wants me to get a new job.

A

Ella quiere que yo consiga un nuevo trabajo.

308
Q

I have breakfast in the kitchen at my flat.

A

Desayuno en la cocina en mi departamento.

309
Q

She doesn’t want me to wish for it.

A

No quiere que yo lo desee.

310
Q

Don’t bring that, I’m bringing it!

A

¡No traigas eso, yo lo traigo!

311
Q

They miss us, so we’ll go in the Fall.

A

Ellos nos extrañan, así que iremos en otoño.

312
Q

(formal) Try the food! I know you wouldn’t hate it.

A

¡Pruebe la comida! Sé que no la odiaría.

313
Q

She wrote the letter on purple paper.

A

Escribió la carta en papel violeta.

314
Q

We’re going to miss you during the Summer. Do you think you’ll come back in April?

A

Te vamos a extrañar durante el verano. ¿Crees que volverás en abril?

315
Q

It’s the wrong church, and it’s necessary for us to go to the right one.

A

Es la iglesia equivocada, y es necesario que vayamos a la correcta.

316
Q

You haven’t paid, but if you pay, you get it.

A

No has pagado, pero si pagas, lo consigues.

317
Q

There was a time when I had five million.

A

Hubo un tiempo cuando yo tenía cinco millones.

318
Q

His boss doesn’t like how those songs sound.

A

A su jefe no le gusta como suenan esas canciones.

319
Q

She has been playing the piano for hours and I love it.

A

Ha estado tocando el piano por horas y me encanta.

320
Q

(plural) Open the door! If you don’t do it, I’m opening it.

A

¡Abran la puerta! Si no lo hacen, la abro yo.

321
Q

He doesn’t want me to fear politics like he feared it.

A

No quiere que yo tema la política como él la temía.

322
Q

You have to walk slowly, because the floor is wet.

A

Tienes que andar despacio, porque el piso está mojado.

323
Q

He has to start doing that, but he doesn’t try anything new.

A

Tiene que empezar a hacer eso, pero no prueba nada nuevo.

324
Q

I have pain in my nose and my ear and the nurse(m) knows it.

A

Tengo dolor en la nariz y en la oreja y el enfermero lo sabe.

325
Q

He used the sidewalk because it was safe.

A

Usó la acera porque era segura.

326
Q

He’s wishing for the lock to work.

A

Está deseando que la cerradura funcione.

327
Q

I promise that the lock is definitely working.

A

Prometo que la cerradura está definitivamente funcionando.

328
Q

Why were you riding the train with the eighty-one kids?

A

¿Por qué andabas en tren con los ochenta y un chicos?

329
Q

I listen to that song when I ride the car, but I don’t understand the lyrics.

A

Escucho esa canción cuando ando en auto, pero no entiendo la letra.

330
Q

Her lawyer will love that she isn’t so honest.

A

A su abogado le encantará que no sea tan honesta.

331
Q

Needless to say, we always come back on time.

A

Está por demás decir que siempre regresamos a tiempo.

332
Q

You saved those animals and now they are starting to do the same.

A

Salvaste esos animales y ahora ellos empiezan a hacer lo mismo.

333
Q

He hasn’t come up with a good project since they got married two months ago.

A

No se le ha ocurrido un buen proyecto desde que se casaron hace dos meses.

334
Q

I want you to bring that because I didn’t buy anything and won’t bring anything.

A

Quiero que traigas eso porque yo no compré nada y no traeré nada.

335
Q

They want me to bring a game because they’re bored.

A

Quieren que traiga un juego porque están aburridos.

336
Q

I don’t think she hates sunny days except if she’s really hot.

A

No creo que odie los días con sol salvo si tiene mucho calor.

337
Q

He’s trying new things, like going to the river alone.

A

Está probando cosas nuevas, como ir al río solo.

338
Q

Why do you ride the car to the race?

A

¿Por qué andas en auto a la carrera?

339
Q

He doesn’t want me to touch his car.

A

No quiere que toque su carro.

340
Q

I want him to pay for the coffee, because I always pay.

A

Quiero que pague el café, porque yo siempre pago.

341
Q

We want you to sleep because you’re sick.

A

Queremos que duermas porque estás enfermo.

342
Q

His phone rang thousands of times.

A

Su teléfono sonó miles de veces.

343
Q

I gave you hundreds of examples, more than seven hundred and seventy-six.

A

Te di cientos de ejemplos, más de setecientos setenta y seis.

344
Q

He’s getting married today during the night and that’s why he’s sleeping.

A

Se casa hoy por la noche y por eso está durmiendo.

345
Q

She doesn’t have dinner unless the table is clean.

A

No cena a menos que la mesa esté limpia.

346
Q

You’ll have this object with you when you run.

A

Tendrás este objeto contigo cuando corras.

347
Q

This is stupid, she always wins.

A

Esto es estúpido, ella siempre gana.

348
Q

That doesn’t exist, don’t forget it.

A

Eso no existe, no lo olvides.

349
Q

We want you(plural) to bring what we brought yesterday.

A

Queremos que traigan lo que nosotros trajimos ayer.

350
Q

Run! There isn’t time for anything.

A

¡Corre! No hay tiempo para nada.

351
Q

My friend travels and learns a lot.

A

Mi amigo viaja y aprende mucho.

352
Q

We wished to run like they run.

A

Deseamos correr como ellos corren.

353
Q

You never win and she always gets what she wants.

A

Tú nunca ganas y ella siempre consigue lo que quiere.

354
Q

We left without having eaten them, but we’ll go back on Thursday.

A

Nos fuimos sin haberlos comido, pero volveremos el jueves.

355
Q

You can use it at the square, but not at any other site.

A

Puedes usarlo en la plaza, pero no en ningún otro sitio.

356
Q

We swear that there is a knife and a fork for lunch.

A

Juramos que hay un cuchillo y un tenedor para el almuerzo.

357
Q

I’ve slept few hours and my brain is not very well.

A

He dormido pocas horas y mi cerebro no está muy bien.

358
Q

Save the cat! There’s going to be a lot of rain at night and it has to be home.

A

¡Salva al gato! Va a haber mucha lluvia a la noche y tiene que estar en casa.

359
Q

I used to hate looking at the moon, but now I have started to like it.

A

Odiaba ver la luna, pero ahora me ha empezado a gustar.

360
Q

I was riding the car because I wanted to see the eighty-five people.

A

Andaba en auto porque quería ver a las ochenta y cinco personas.

361
Q

I want her to sleep many hours because she’s going to get married tomorrow.

A

Quiero que duerma muchas horas porque va a casarse mañana.

362
Q

We’ll go in March or October… we’ll know on Friday.

A

Iremos en marzo o en octubre… lo sabremos el viernes.

363
Q

The base was in the right position.

A

La base estaba en la posición correcta.

364
Q

No, he didn’t wake up yet.

A

No, él todavía no se despertó.

365
Q

I always get it, but we never use it.

A

Siempre lo consigo, pero nunca lo usamos.

366
Q

There were four hundred and ninety-three people there and the majority spoke English.

A

Había cuatrocientas noventa y tres personas ahí y la mayoría hablaba inglés.

367
Q

You have to wake up, but he still hasn’t woken up.

A

Tienes que despertarte, pero él aún no se ha despertado.

368
Q

She hasn’t promised that, even when it’s important.

A

No ha prometido eso, aun cuando es importante.

369
Q

I love medicine; I want to do something like this when I’m older.

A

Amo la medicina; quiero hacer algo así cuando sea mayor.

370
Q

We are fighting over the color and the size.

A

Peleamos por el color y el tamaño.

371
Q

I swear I don’t know where the plates are.

A

Juro que no sé dónde están los platos.

372
Q

She wants me to come back soon, but my career comes first.

A

Quiere que regrese pronto, pero mi carrera viene primero.

373
Q

He got me a wristwatch in order for me to run a whole lot.

A

Me consiguió un reloj para que yo corra muchísimo.

374
Q

(Formal) Get a new area for our game!

A

¡Consiga una nueva zona para nuestro juego!

375
Q

He doesn’t have good health and has problems in his arm.

A

No tiene buena salud y tiene problemas en el brazo.

376
Q

Why are you buying that now? University has not started.

A

¿Por qué compras eso ahora? La universidad no ha empezado.

377
Q

She has always loved being here, spending time with us.

A

Siempre le ha encantado estar aquí, pasando tiempo con nosotros.

378
Q

The bathtub is wide and brown; I don’t like it.

A

La bañera es ancha y marrón; no me gusta.

379
Q

Are YOU opening the door?

A

¿Abres la puerta tú?

380
Q

(Plural) Don’t play the guitar! It’s sounding strange.

A

¡No toquen la guitarra! Está sonando extraño.

381
Q

My mission is to see the ninety-eight animals that are walking around there.

A

Mi misión es ver los noventa y ocho animales que andan por ahí.

382
Q

It occurred to me that you didn’t love me before.

A

Se me ocurrió que no me amabas antes.

383
Q

The wedding is at that place and that’s why they are very serious.

A

La boda es en ese lugar y por eso están muy serios.

384
Q

We want him to save those animals because she saves them all the time.

A

Queremos que él salve esos animales porque ella los salva todo el tiempo.

385
Q

That money wasn’t enough; we needed six hundred and sixty-one thousand pesos.

A

Ese dinero no bastaba; necesitábamos seiscientos sesenta y un pesos.

386
Q

The entrance of this site is on the other side of the plaza.

A

La entrada de este sitio está en el otro lado de la plaza.

387
Q

(Formal) Pay at the entrance!

A

¡Pague en la entrada!

388
Q

I would wish to be able to have a cat; hopefully someday.

A

Desearía poder tener un gato; ojalá algún día.

389
Q

Walk by foot! It’s just ten minutes; you can go by foot.

A

¡Anda a pie! Son solo diez minutos; puedes ir a pie.

390
Q

I don’t understand why he hates that plant.

A

No entiendo por qué odia esa planta.

391
Q

They started making the food, but you have to try it beforehand.

A

Empezaron a hacer la comida, pero la tienes que probar antes.

392
Q

I can’t shut up; I feel like talking.

A

No me puedo callar; tengo ganas de hablar.

393
Q

He wants to buy me that because it’s very yummy.

A

Él quiere comprarme eso porque es muy rico.

394
Q

She’s reading in the kitchen.

A

Está leyendo en la cocina.

395
Q

I found out via my friends and I’m really glad to know it.

A

Lo supe a través de mis amigos y me alegro de saberlo.

396
Q

He dreams about that season because it’s his favorite.

A

Sueña con esa estación porque es su favorita.

397
Q

Open it. He doesn’t open it, so you have to do it.

A

Ábrelo. Él no lo abre, así que tú tienes que hacerlo.

398
Q

My favorite library is near the station.

A

Mi biblioteca favorita está cerca de la estación.

399
Q

They travel every week and have lunch there.

A

Viajan todas las semanas y almuerzan ahí.

400
Q

I’ve dreamt the same (thing) that he was dreaming before.

A

He soñado lo mismo que él soñaba antes.

401
Q

Before you start talking about the island, can I tell you why they hate it?

A

Antes de que empieces a hablar de la isla, ¿puedo decirte por qué la odian?

402
Q

Let’s go back! There are eighty-one people who await us for the surprise.

A

¡Regresemos! Hay ochenta y una personas que nos esperan para la sorpresa.

403
Q

This IS the wrong bank! You’re very kind for telling me that.

A

¡Este sí es el banco equivocado! Eres muy amable por decirme eso.

404
Q

Winter is my favorite season.

A

El invierno es mi estación favorita.

405
Q

Did you miss me? You know that on Sundays I wake up late.

A

¿Me extrañaste? Sabes que los domingos me despierto tarde.

406
Q

They have to tell it to us before telling it to you.

A

Tienen que decírnoslo antes de decírtelo.

407
Q

If he has breakfast there, he can use the shower.

A

Si desayuna ahí, puede usar la ducha.

408
Q

When I get married, he’s going to know that I’m always going to love him.

A

Cuando me case, va a saber que lo voy a amar siempre.

409
Q

Start! Don’t you realize that I’ve already started?

A

¡Empieza! ¿No te das cuenta de que yo ya empecé?

410
Q

He didn’t win and you have to tell it to him.

A

No ganó y tienes que decírselo.