La Concordanza dei Tempi

Question 1

Я знаю, что Паола уехала вчера

Answer 1

So che Paola è partita ieri

Question 2

Я знаю, что Паола уезжает сегодня

Answer 2

So che Paola parte oggi

Question 3

Я знаю, что Паола уедет завтра

Answer 3

So che Paola partirà domani

Question 4

Я знал, что Паола уехала днём ранее

Answer 4

Sapevo che Paola era partita il giorno prima

Question 5

Я знал, что Паола уезжала в тот день

Answer 5

Sapevo che Paola partiva quel giorno

Question 6

Я знал, что Паола уедет на следующий день

Answer 6

Sapevo che Paola sarebbe partita il giorno dopo

Question 7

В субботу я узнаю, что Паола уехала в пятницу

Answer 7

Sabato saprò se Paola sarà partita venerdì

Question 8

В субботу я узнаю, уехали ли Паола в тот день

Answer 8

Sabato saprò se Paola partirà quel giorno

Question 9

В субботу я узнаю, уедет ли Паола в воскресенье

Answer 9

Sabato saprò se Paola partirà domenica

Question 10

Лучано сказал, что приедет завтра (завтра это действительно будущее действие)

Answer 10

Luciano ha detto che arriverà domani

Question 11

Мой отец учил меня, что нужно быть честным

Answer 11

Mio padre mi ha insegnato che bisogna essere sempre onesti