HEALTH & EATING Flashcards
nástrahám, ktorým sa treba vyhnúť
pitfalls to avoid
Len naliehavý efekt
Mere urgency effect
pocit, akoby sme hasili
feel like we’re putting out
ako keby sme sa trochu zasekli (uviazli)
like we’re stuck in a little bit
riešenie jednej zdanlivo časovo citlivej úlohy
tackling one seemingly time sensitive task
čo je dôležité, je málokedy naliehavé
what’s important is seldom urgent
to mi pomohlo vyhnúť sa zachyteniu (uviaznuť v niečom)
that’s helped me avoid getting caught up
Plánovací omyl
The planning fallacy
to je v tejto chvíli známy fakt
it’s a well-known fact at this point
pridelený čas
allotted time
výrazne skrátiť čas
significantly cut down the time
nahrubo nasekaný (cibuľa)
coarsely chopped (onion)
nikdy som netúžil
I’ve never coveted
Často, nemilosrdne, premýšľam
I often, uncharitably (ančaritbli), think
predvolená voľba
the default choice
zadržiavanie vody
water retention
opuchnuté členky
swollen ankles