Gritos de Competição - Competition Cry-Outs Flashcards
1
Q
Uh, vai pegar!
A
Oo, he’s gonna catch you!
2
Q
Fulano vai te pegar!
A
So-and-so is gonna catch you!
3
Q
aê! aí! aí, sim!
A
there, there! There you go! Yes!
4
Q
agora, vai!
A
Go now!
5
Q
ah muléque!
A
atta boy!
6
Q
aí!
A
that! keep doing that! (same as “é isso aí!”)
7
Q
anda!
A
go (quicker)!
8
Q
boa!
A
good (idea/move/etc.)!
9
Q
bora!
A
let’s go! go, go!
10
Q
calma!
A
take it slow! calm down!
11
Q
devagar!
A
slow down!
12
Q
dez!
A
great! ten out of ten
13
Q
isso!
A
you got it! that’s right! yes!
14
Q
já é!
A
you got it!
15
Q
porra!
A
damn it! wow!
