Geo

Question 1

پدیده ی ستاره شناسی

Answer 1

Astronomical event

Event of astronomy

Question 2

انقلاب تابستانی/زمستانی

Answer 2

Summer solstice

Winter solstice

Question 3

شمالی ترین حد خود

جنوبی ترین حد

Answer 3

Northernmost limit/extreme

Southernmost limit/extreme

Question 4

اعتدالین، برابری شب و روز

Answer 4

Equinox

Question 5

برعکس…

Answer 5

Contrary to this,

Question 6

همتا

Answer 6

Counterpart

Question 7

بطور پیوسته

Answer 7

At a stretch

Question 8

طی مدت نه هفته در طول مدت سه سال

Answer 8

Over 9 weeks spread over a three-year period

Question 9

تا عمق ۳ متری

Answer 9

To a depth of 3 meters

Question 10

مماس/مجاور بودن با چیزی

Answer 10

To abut something

Question 11

خرده مالک

Answer 11

Smallholder

Question 12

حفاری مجازی

Answer 12

Virtual excavation

Question 13

گامی به جلو برداشتن

Answer 13

To take a step forward

Question 14

مساوی بودن با…

Answer 14

To be on a par with…

Question 15

دعواى خانوادگى

Answer 15

Family squabble

Question 16

بلعيدن

با ولع خوردن

Answer 16

Gobble up

Question 17

سنگين تر در يك طرف

Answer 17

Lopsided

Question 18

در هم ادغام شدن

بهم پيوستن براى تشكيل…

Answer 18

To coalesce into…

Question 19

دارای مدار مشترک با ماه

Answer 19

Sharing an orbit with the moon

Question 20

کشش جاذبه

Answer 20

Gravitational tug

Question 21

ناپایدار کردن

Answer 21

Destabilize

Question 22

دارای ترکیبات متفاوت از… است

Answer 22

Differs in composition from…

Question 23

حدود یک سوم پهنای دیگری

Answer 23

About one third as wide

Question 24

نه فلان میکنه نه فلان

Answer 24

It does not…. nor does it…

Question 25

مالیدن

Answer 25

To smear

Question 26

ارتباط برقرار کردن از راه ...

Answer 26

To communicate through...

Question 27

نظم برقرار گردن در کلاس

Answer 27

To get discipline in class

Question 28

صدا زدن بیمار بعدی

Answer 28

To call for the next patient

Question 29

علامت فراخواندن

Answer 29

Beckoning signal

Question 30

علامت اشاره

Answer 30

Pointing signal

Question 31

دقت

Answer 31

Attentiveness

Question 32

دلالت ضمنى

Answer 32

Connotation

Question 33

برعكسش هم درسته

Answer 33

The converse is also true

Question 34

مستبد بودن

Answer 34

Arbitrariness

Question 35

ارتباط كلامى | ارتباط غير كلامى

Answer 35

Verbal communication | Non-verbal communication

Question 36

اشتباه اجتماعى انجام دادن

Answer 36

To commit a social blunder

Question 37

اداب اجتماعى

Answer 37

Social etiquette

Question 38

اتخاذ كردن روشهاى جديد

Answer 38

To adopt new ways

Question 39

اين واقعيت پابرجاست كه...

Answer 39

The fact remains that...

Question 40

بطور شايسته به رسميت شناخته شدن به عنوان...

Answer 40

To achieve one’s proper recognition as ...

Question 41

فصاحت زبانى

Answer 41

Linguistic fluency

Question 42

افزایش سطح آگاهی

Answer 42

To heighten awareness

Question 43

این رویکرد بر آن است تا...

Answer 43

This approach seeks to...