Book 8

Question 1

شواهد باستان شناختى

Answer 1

Archeological evidence

Question 2

فعاليتهاى همگانى

Answer 2

Communal activities

Question 3

اتخاذ كردن

Answer 3

Adopte

Question 4

مناسب بودن

سازگار بودن

Answer 4

To be suited to…

To suit sth to sth

Question 5

لغو كردن
كنسل كردن
جانشين شدن

Answer 5

Supersede
Annul
Abrogate
Cancel

Question 6

اولين مورد ثبت شده از…

Answer 6

The earliest recorded…

Question 7

چرخ دنده

Answer 7

Gear wheel

Cogwheel

Question 8

شبکه توزیع نیرو

Answer 8

Power distribution grid

Question 9

Cross-country

Answer 9

خارج از راهها و مسيرهاى اصلى

Question 10

To bring about

Answer 10

To make happen

Question 11

سيستم ابتدايى/بدوى

Answer 11

Rudimentary system

Question 12

تصادفى

شانسى

Answer 12

Fortuitous

Question 13

تمام عيار

Answer 13

Full scale

Question 14

براى رويارويى با اين چالش

Answer 14

To meet this challenge

Question 15

To put into effect

Answer 15

انجام شدن

اعمال شدن

Question 16

تست كردن يك ادعا

Answer 16

To put a claim to the test

Question 17

شواهد قانع كننده

Answer 17

Compelling evidence

Question 18

Constitute

Answer 18

بوجود آوردن

Question 19

در آستانه ى چيزى بودن

Answer 19

To be on the brink of…

Question 20

شواهد علمى قطعى

Answer 20

Definitive scientific proof

Question 21

مخالفان يه چيزى

Answer 21

Sceptics

Question 22

بر ير مسئله اى تفاهم داشتن

Answer 22

To concur on an issue

Question 23

به اصطلاح…

Answer 23

So-called…

Question 24

به حساب…گذاشتن

Answer 24

To put down to…

Question 25

مُسَلَّم

Answer 25

Outright

Question 26

To draw up

Answer 26

تنظیم کردن (لیست...) | مرتب کردن

Question 27

مغایرت

Answer 27

``` Discrepancy Discordance Disharmony Disagreement Disparity Lack of consistency ```

Question 28

پیشنهاد کردن

Answer 28

Suggest Propose Put forward

Question 29

نگرش

Answer 29

Attitude

Question 30

برانگیختن

Answer 30

Prompt | Excite

Question 31

قابل عرضه در بازار

Answer 31

Marketable

Question 32

تصفیه کردن

Answer 32

Refine

Question 33

فرصت طلبى

Answer 33

Opportunism

Question 34

دامپرورى

Answer 34

Stock-raising

Question 35

محصول تجارى عمده

Answer 35

Staple

Question 36

علوفه | خوراك دام

Answer 36

Fodder

Question 37

دست كم گرفتن

Answer 37

To hold sth/s.o. in low regard

Question 38

اهميت آن در...

Answer 38

Its importance to...

Question 39

قناعت كردن به چيزى (بخاطر كمبود امكانات)

Answer 39

To make do with...

Question 40

تجربيات احساسى

Answer 40

Emotionally charged experiences

Question 41

با جان خود بازى كردن

Answer 41

To dice with death

Question 42

تحمل كردن

Answer 42

To bear up Endure Tolerate Withstand

Question 43

در آينده ى نزديك

Answer 43

In the offing

Question 44

Begetter

Answer 44

مولد

Question 45

فرهنگ بومى

Answer 45

Folk culture

Question 46

نگرشهاى دوجانبه

Answer 46

Ambivalent attitudes

Question 47

اعجوبه

Answer 47

Prodigy

Question 48

بدنام كردن

Answer 48

Denigration

Question 49

تطبيق كردن با هم مطابقت دادن با هم مقايسه كردن

Answer 49

Collate

Question 50

طبقه ى ممتاز

Answer 50

Privileged class

Question 51

تنبيه بدنى

Answer 51

Corporal punishment

Question 52

بى طرف

Answer 52

Objective Neutral Impartial Disinterested

Question 53

نقطه ی برتری

Answer 53

Vintage point

Question 54

بکار بردن برای

Answer 54

To apply to

Question 55

Consumer goods

Answer 55

كالاهاى مصرفى

Question 56

در وحدت با...

Answer 56

In solidarity with...