French C1/C2_17

Question 1

Brûlure indienne

Answer 1

Friction d’un bras avec deux mains accolées qui le retiennent et tournent en sens opposé

Question 2

Quartier

Answer 2

Quarto / spicchio

Question 3

Chiffonnier

Answer 3

Cassettiera

Question 4

Cuite

Answer 4

Sbornia

Question 5

Pâteux

Answer 5

Se dit d’un style lourd et embarrassé

Question 6

Causer

Answer 6

S’entretenir familièrement avec quelqu’un sur un sujet quelconque : As-tu causé avec lui de cette affaire ?

Question 7

Planque

Answer 7

Situation bien rémunérée et où le travail est facile

Question 8

Frimer

Answer 8

Faire semblant

Question 9

Dégringoler

Answer 9

Crollare, precipitare

Question 10

Fureter

Answer 10

Curiosare

Question 11

Boursouflure

Answer 11

Bolla, rigonfiamento

Question 12

Cancaner

Answer 12

Spettegolare/starnazzare

Question 13

Bougonner

Answer 13

Parler entre ses dents pour manifester son mécontentement // borbottare

Question 14

Décerner

Answer 14

Assegnare, conferire

Question 15

Panache

Answer 15

Éclat, brio

Question 16

s’ébrouer

Answer 16

Sbuffare

Question 17

Sordide

Answer 17

Qui est misérable, sale, repoussant

Question 18

Tintamarre

Answer 18

Chiasso, baccano

Question 19

Fagoté

Answer 19

Mal conciato, sciatto

Question 20

Simagrées

Answer 20

Smancerie, mini drammi

Question 21

Bourlinguer

Answer 21

Avoir une vie aventureuse ; voyager beaucoup

Question 22

Butin

Answer 22

Bottino

Question 23

Cobaye (aïe)

Answer 23

Cavia

Question 24

Choper

Answer 24

1.Attraper (Choper un rhume)
2.Arrêter
3.Voler

Question 25

Botter le train

Answer 25

Frapper à coups de pied dans le postérieur

Question 26

De vrac

Answer 26

Di massa

Question 27

Mettre un vent

Answer 27

Ignorer une personne qui nous parle

Question 28

Partir en sucette

Answer 28

Prendre une mauvaise tournure

Question 29

Bourre-pif

Answer 29

Coup de poing

Question 30

Taloche

Answer 30

Coup donné sur la tête ou la figure avec la main

Question 31

Remonté

Answer 31

Arrabbiato

Question 32

C’est la tuile

Answer 32

It sucks

Question 33

Tarmac

Answer 33

Pista

Question 34

Depuis des plombes

Answer 34

Depuis longtemps

Question 35

S’y prendre

Answer 35

La façon dont on fait quelque chose

Comment tu t’y es pris pour réparer ça ? C’était compliqué, non ?

Question 36

Cramer qqn

Answer 36

Démasquer, prendre (qqn) sur le fait.

Je me suis fait cramer

Question 37

Être sous l’eau

Answer 37

Être débordé, souvent par une quantité de travail ou de tâches à réaliser

Question 38

Pantois (adj)

Answer 38

Stupéfait, sidéré

Question 39

Être bien dans ses pompes

Answer 39

Qui se sent bien moralement, sans souci, sans remords

Question 40

Reluquer

Answer 40

Regarder du coin de l’œil, avec intérêt et curiosité.